Tradução de "attitude towards foreigners" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Attitude - translation :

Towards - translation :

Palavras-chave : Atitude Atitudes Feitio Postura Comportamento Estrangeiros Forasteiros Estrangeiros Estrangeiras Estrangeiro Direção Passo Direcção Relação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My attitude towards him changed.	Minha atitude em relação a ele mudou.
Your attitude towards women is offensive.	A tua atitude em direção às mulheres é ofensiva.
The country s attitude towards the capital is ambivalent.	A atitude do país em torno da capital é ambivalente.
What matters is not the truth, but our attitude towards truth.	O que importa não é a verdade, mas como respondemos a ela.
He has condemned FIFA's attitude towards the baianas de acarajé and Garrincha's memory as cultural terrorism .	Ele considerou a atitude da FIFA perante às baianas e à memória de Garrincha um terrorismo cultural .
The third big thing I believe that has changed India is our attitude towards the English language.	O terceiro grande fator que modificou a Índia é a nossa atitude em relação à língua inglesa.
Well, what should our attitude be towards this world that we see very rapidly developing before us?	Bem, qual deve ser a nossa atitude frente a este mundo que vemos se transformando tão rapidamente diante de nós?
In this post he compares the attitude of many Bahrainis towards work with that of the Japanese.	Neste post ele compara a atitude em relação ao trabalho da parte de muitos bareinitas com a dos japoneses.
They're foreigners.	Eles são estrangeiros.
They're foreigners.	Elas são estrangeiras.
In comics, I know that it results in sort of a formalist attitude towards trying to understand how it works.	Nos quadrinhos, eu sei que é o resultado de uma atitude formalista em direção a tentar entender como funciona.
Tom hates foreigners.	Tom odeia estrangeiros.
In 1785, Catherine declared Jews to be officially foreigners, with foreigners rights.	Em 1785, Catarina declarou que os judeus eram oficialmente estrangeiros com direitos estrangeiros.
Unfortunately, I think, I have to say that I think attitude towards China is that of a kind of little Westerner mentality.	Infelizmente eu penso, preciso mencionar o que penso a atitude diante da China é típica daquela mentalidade mesquinha Ocidental.
A fake Dunga profile has been created on Twitter DungaRei , and many Twitter users came to defend Dunga's attitude towards Globo and Tadeu Schmidt	Rosana Eu amo o povo brasileiro, que transformou o TrendingTopics do Twitter no paredão de fuzilamento da vingança. )
26,471 foreigners live in Shiga and 36 of foreigners were Brazilians as of December 2010.	26 471 estrangeiros vivem em Shiga e 36 desses estrangeiros eram brasileiros em dezembro de 2010.
Even foreigners are not immune.	Nem mesmo os estrangeiros são poupados.
Don't make fun of foreigners.	Não zombe de estrangeiros.
Let's act like we're foreigners.	Vamos fingir que somos estrangeiros.
Foreigners often feel unwelcome here.	Os estrangeiros costumam não se sentir bem vindos aqui.
Are there many foreigners here?	Há muitos estrangeiros aqui?
the Gurkhas), or foreigners (e.g.	regimentos de Gurkhas do Exército Britânico) ou pessoal estrangeiro (ex.
Commenting on Medvedev's double faced attitude towards Internet regulation and the recent e G8 summit, fake Twitter Kremlin account kermlinrussia made an acid remark says	Comentando sobre a atitude ambivalente de Medvedev com relação à regulação da Internet e à recente conferência e G8, uma conta falsa do Kremlin no Twitter kermlinrussia fez um comentário ácido , a dizer
I like Tom's attitude.	Eu gosto da atitude do Tom.
I like Tom's attitude.	Gosto da atitude do Tom.
That's the right attitude.	Essa é a atitude correta.
According to the company itself, Petrobras Fatos e Dados blog aims to provide up to date information about the company and its attitude towards CPI activities.	De acordo com a própria empresa, o blog Petrobras Fatos e Dados visa fornecer informações atualizadas sobre a própria companhia e assuntos relacionados à CPI.
Although the Romans had a more hostile attitude than the Greeks towards the Egyptians, some traditions such as mummification and worship of the traditional gods continued.	Embora os romanos tivessem uma atitude mais hostil do que os gregos para com os egípcios, algumas tradições foram mantidas, como a mumificação e o culto dos deuses tradicionais.
A series of maps shared by Goodnet show how more than 200 countries deal with social issues including freedom of the press, maternity leave, and attitudes towards foreigners.	Uma série de mapas compartilhada por Goodnet mostra como mais de 200 países tratam questões sociais, incluindo liberdade de imprensa, licença maternidade e atitudes em relação a estrangeiros.
Again, rumors of foreigners causing crime	Novamente, boatos de estrangeiros cometendo crimes
The biggest problem of such teachings is reflected in the expansion of hatred and intolerance toward others and toward those who are different from the attitude toward homosexuals (they are likened to pedophiles), people of other nationalities, other religions, to the attitude towards unbelievers.	O maior problema desse tipo de ensino reflete no aumento do ódio e intolerância com os outros e com aqueles que são diferentes, desde o comportamento em relação aos homossexuais (são comparados a pedófilos), pessoas de outras nacionalidades e religiões, até mesmo com os descrentes.
I don't understand your attitude.	Eu não compreendo a sua atitude.
Spencer's attitude drives me nuts.	A atitude de Spencer me deixa louco.
Everybody hates Dan's arrogant attitude.	Todos detestam a atitude arrogante de Dan.
Well, there are a lot of foreigners !	Bem, há muitos estrangeiros !
Now we see more and more foreigners.	Agora se veem mais e mais estrangeiros.
Many foreigners come to Japan to work.	Muitos estrangeiros vêm para o Japão para trabalhar.
Many foreigners come to Japan to work.	Diversos estrangeiros vêm ao Japão para trabalhar.
Why did you stop only the foreigners?	Por que você parou apenas os estrangeiros?
He has two friends who are foreigners.	Ele tem dois amigos que são estrangeiros.
Tom is used to talking to foreigners.	Tom está acostumado a conversar com estrangeiros.
3 Data includes at least 2,464 foreigners.	3 Os dados incluem pelo menos 2464 estrangeiros.
Now, adults seem to have a prevalently restrictive attitude towards kids from every don't do that, don't do this in the school handbook to restrictions on school Internet use.	Agora, adultos parecem ter uma atitude predominantemente restritiva para com as crianças desde os não faça isso , não faça aquilo nos guias escolares, até restrições de uso da internet na escola.
They are Attitude, Awareness and Authenticity.	Eles são atitude, autoconsciência e autenticidade.
Such attitude generated a serious deadlock.	Essa postura gerou um grande impasse.

Display this page in English