Tradução de "automobile liability insurance" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Automobile - translation :

Insurance - translation :

Liability - translation :

Palavras-chave : Automóvel Automóveis Acidentes Indústria Viação Seguradoras Seguradora Seguros Garantia Cobre Desvantagem Fardo Obrigação Responsabilidades Riscos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

general liability insurance	seguros de responsabilidade civil em geral
Lynn Verinsky Because of liability insurance.	Lynn Verinsky Devido ao seguro de perdas e danos.
There we go, the automobile.	Aí está, o automóvel.
This factory manufactures automobile parts.	Essa fábrica produz peças de automóveis.
This factory manufactures automobile parts.	Essa fábrica produz peças automotivas.
There is an automobile outside.	Há um automóvel lá fora.
I want to buy an automobile.	Quero comprar um automóvel.
I was recently in an automobile accident.	Eu me envolvi recentemente num acidente de carro.
I was recently in an automobile accident.	Me envolvi recentemente num acidente de carro.
He got killed in an automobile accident.	Ele foi morto num acidente automobilístico.
Other direct insurance ( code 256 ) Other direct insurance covers all other forms of casualty insurance .	Outros seguros directos ( código 256 ) Esta rubrica abrange todas as outras formas de seguros não vida .
and other insurance , such as travel insurance and insurance related to loans and credit cards .	e outros seguros , como os seguros de viagens e os seguros relacionados com empréstimos e cartões de crédito .
( d ) insurance intermediaries , when they act in respect of life insurance and other investment related insurance	d ) Mediadores de seguros , quando se ocupam do seguro de vida e de outras formas de seguro relacionadas com investimentos
One of the new ones is the automobile.	Um desses novos lugares é o automóvel.
Automobile music, you can share with your friends.	Música automotiva, você pode compartilhá la com seus amigos.
So, the other character is Otto, the automobile.	Então, o outro personagem é Otto, o automóvel.
Mazda maintains a large automobile factory in Hōfu.	Ligações externas Site oficialem japonês
I was both an automobile illustrator and an advertising automobile copywriter, so I have a lot of revenge to take on the subject.	Eu era ilustrador e redator de anúncios de automóveis então tenho muita desforra pra tirar desse assunto.
Health insurance	Health insurance
Accident insurance	Accident insurance
Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds	Outros residentes Sociedades de seguros e fundos de pensões
LIABILITY CATEGORIES	CATEGORIAS DO PASSIVO
It comprises life insurance and pension funding ( code 254 ) , freight insurance ( code 255 ) , other direct insurance ( code 256 ) , reinsurance ( code 257 ) and auxiliary services ( code 258 ) to insurance .	Inclui os Seguros de vida e fundos de pensões ( código 254 ) , Seguros de carga ( código 255 ) , Outros seguros directos ( código 256 ) , Resseguros ( código 257 ) e Serviços auxiliares ( código 258 ) de seguros .
pecuniary loss insurance	seguros contra perdas pecuniárias
Group accident insurance	Group accident insurance
I have insurance.	Eu tenho seguro.
Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds 9.4 e	Acordos de recompra Sociedades de seguros e fundos de pensões Sociedades de seguros e fundos de pensões
Insurance technical reserves represent claims on life insurance corporations and pension funds .	As provisões técnicas de seguros representam activos sobre sociedades de seguros de vida e fundos de pensões .
In the insurance sector , the existing Insurance Committee has been converted into the regulatory European Insurance and Occupational Pensions Committee ( EIOPC ) .	No sector dos seguros , o Comité de Seguros existente foi convertido no Comité Europeu de Seguros e Pensões de Reforma Complementares regulamentar .
This owner has a pet peeve about bad automobile entries.	Este proprietário tem uma implicância com entradas de automóveis ruins.
He had his only son killed in an automobile accident.	Seu único filho foi morto em um acidente de carro.
Insurance Services ( code 253 ) Covers the provision of various types of insurance to non residents by resident insurance enterprises , and vice versa .	Serviços de seguros ( código 253 ) Abrange o fornecimento de vários tipos de seguros a não residentes por empresas de seguros residentes e vice versa .
But capitalism, as we know it, is only a few hundred years old, enabled by cooperative arrangements and technologies, such as the joint stock ownership company, shared liability insurance, double entry bookkeeping.	Mas o capitalismo como conhecemos tem somente poucas centenas de anos, se tornou possível pelos arranjos cooperativos e tecnológicos, como a empresa de propriedade mista, o seguro em grupo, a contabilidade de dupla partida.
Domestic area Insurance corporations and pension funds CIs Total Insurance corporations Pension funds	Área nacional Sociedades de seguros e fundos de pensões IC Total Sociedades de seguros Fundos de pensões
Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds Non financial corporations	SNM Sociedades de seguros e fundos de pensões Sociedades não financeiras
The Insurance Committee will become the European Insurance and Occupational Pensions Committee ( EIOPC ) .	O Comité dos Seguros tornar se á o Comité Europeu dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma ( CESPCR ) .
The Fédération Internationale de l'Automobile (FIA, English International Automobile Federation ) is an association established as the Association Internationale des Automobile Clubs Reconnus (AIACR, English International Association of Recognized Automobile Clubs ) on 20 June 1904 to represent the interests of motoring organisations and motor car users.	A Federação Internacional do Automóvel ( Fédération Internationale de l'Automobile , normalmente conhecida como FIA), é uma associação não lucrativa originalmente criada em 1904 e representa interesses sobre automobilismo e usos de automóveis.
You know, I like to call it the national automobile slum.	eu gosto de usar o nome favela automobilística nacional .
It's the first radical change in automobile technology in 100 years.	É a primeira mudança radical na tecnologia automobilística em 100 anos.
The automobile industry is one of the main industries in Japan.	A indústria automobilística é uma das principais indústrias no Japão.
Automobile manufacturers have erected factories in the suburbs, for example, AutoEuropa.	Os fabricantes de automóveis têm construído fábricas nos subúrbios como, por exemplo, a AutoEuropa.
Most palladium is used for catalytic converters in the automobile industry.	A maior parte do paládio é usada em conversores catalíticos na indústria automobilística.
It is the thermodynamic cycle most commonly found in automobile engines.	Motores baseados neste ciclo equipam a maioria dos automóveis de passeio atualmente.
I have life insurance.	Eu tenho seguro de vida.
I have no insurance.	Eu não tenho seguro.

Display this page in English