Tradução de "be warned that" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

That - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

People should be warned about that.
As pessoas devem ser avisadas sobre isso.
People should be warned about that.
As pessoas deveriam ser avisadas sobre isso.
Be warned that the following images can be disturbing.
As seguintes imagens podem ser pertubadoras.
Tom needs to be warned not to do that.
Tom precisa ser avisado para não fazer isso.
Will you not be warned?
Não meditais?
Tom warned Mary not to be late.
Tom advertiu Mary que não chegasse tarde.
But we have been warned that this is something that often happens and that we should be prepared. (...)
Mas fomos avisados de que é algo que acontece muito e para o qual deveríamos estar preparados. (...)
Mrs. Brown warned Beth that if she didn't eat properly she would be permanently overweight.
A Sra. Brown advertiu Beth de que se ela não comesse adequadamente ela ficaria permanentemente acima do peso.
I warned you that Tom was coming.
Eu avisei a você que Tom estava vindo.
Our teacher warned him not to be late again.
Nosso professor o avisou para não se atrasar novamente.
He warned
Ele alertou que
Tom has already been warned not to do that.
Tom já foi avisado para não fazer isso.
He warned that aliens might pillage Earth for resources.
Ele alertou que civilizações extraterrestres podem saquear Terra por recursos naturais.
Tom warned us.
Tom nos avisou.
I warned you.
Eu te avisei.
He warned you.
Ele te advertiu.
She warned you.
Ela te advertiu.
I warned her.
Eu avisei ela.
Nobody warned me.
Ninguém me avisou.
I've been warned.
Fui avisado.
Nobody warned me.
Ninguém me alertou.
You should've warned me that this was going to happen.
Você deveria ter me avisado que isso ia acontecer.
Small investors, he warned, will be the ones to suffer the consequences
Ele alertou que os pequenos investidores serão os únicos que sofrerão as consequências.
I warned you this was not going to be very warm and fuzzy.
Eu avisei vocês que isto não ia ser muito palatável. Pois bem.
You have been warned.
Você foi avisado.
Tom should've been warned.
O Tom deveria ser avisado.
You should've warned me.
Você deveria ter me avisado.
You could've warned me.
Você poderia ter me avisado.
I should've warned him.
Eu deveria tê lo avisado.
No one warned me.
Ninguém me avisou.
My father warned me.
Meu pai me avisou.
Tom could've warned me.
Tom poderia ter me alertado.
Tom should've warned Mary.
Tom deveria ter alertado a Mary.
Tom should've warned Mary.
O Tom deveria ter alertado a Mary.
Various public interest groups have warned that the name change will be challenged in court, should the minister approve the renaming.
Vários grupos de interesse público têm advertido que a mudança de nome vai ser contestada no tribunal.
All Mary's friends warned her that Tom was only after her money.
Todos os amigos de Mary a advertiram de que Tom só estava atrás de seu dinheiro.
Tom should have been warned.
O Tom deveria ser avisado.
Boediono warned that the loud volume might disturb other people, including fellow Muslims.
Boediono alertou que o volume alto poderia perturbar outras pessoas incluindo muçulmanos.
The rival Tripoli s Revolutionists Council, meanwhile, has warned that it would unseat any incoming government should its demands for representation not be met.
Entretanto, o Conselho Revolucionário de Trípoli já avisou que irá derrubar qualquer novo governo que não cumpra as suas exigências em termos de representação.
Roberto Malvezzi warned that the process could even speed up the death of the São Francisco, already considered to be an intermittent river
Roberto Malvezzi alerta que o processo pode inclusive acelerar a morte do São Francisco, que já é praticamente um rio intermitente
Could my doctor have warned me?
Será que meu médico podia ter me avisado?
I warned him of the danger.
Eu o avisei do perigo.
He warned me of the danger.
Ele me alertou do perigo.
Tom warned me of the danger.
Tom me alertou do perigo.
Tom warned me of the danger.
Tom alertou me do perigo.

 

Related searches : Warned That - Be Warned - He Warned That - So Be Warned - Should Be Warned - Please Be Warned - But Be Warned - Warned From - Warned About - Warned Against - Has Warned - Warned For - That Be - Be That