Tradução de "became involved with" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He became involved with Scientology in 1990 through his first wife, Mimi Rogers.
Ele se envolveu em 1990 por meio de sua primeira esposa Mimi Rogers.
At the same time, she became romantically involved with fitness trainer Carlos Leon.
Ao mesmo tempo, ela se envolveu romanticamente com o personal trainer Carlos Leon.
And then UNAMA became involved in Afghanistan.
E então UNAMA se envolveu no Afeganistão.
After his band Happy Go Licky broke up, he became more involved with Fugazi.
Depois de sua banda Happy Go Licky acabar ele começou a se envolver mais com o Fugazi.
In mid 1991, Rose became involved in a high profile relationship with supermodel Stephanie Seymour.
Em meados de 1991, Rose se envolveu em um relacionamento com a supermodelo Stephanie Seymour.
During this period, he became involved with a group called Shalom Tigers, in which bandmates Bono and Larry Mullen Jr. were also involved.
Durante esse período, ele se envolveu com um grupo chamado Shalom Tigres , em que colegas de banda, Bono e Larry Mullen Jr, também estavam envolvidos.
Tacitus's account According to Tacitus, in 58, Nero became involved with the noble woman Poppaea Sabina.
Relato de Tácito De acordo com Tácito, em 58 Nero se envolveu com a nobre Popeia Sabina.
In 58, Nero became romantically involved with Poppaea Sabina, the wife of his friend and future emperor Otho.
Em 58, iniciou uma relação amorosa com Popeia Sabina, a esposa do seu amigo e futuro imperador, Marco Sálvio Otão.
Canada became embroiled with Russia in a controversy that involved the judging of the pairs figure skating competition.
O Canadá também se envolveu com a Rússia em uma polêmica que envolveu o julgamento da competição de duplas da patinação artística.
Probably shortly after the signing of the Treaty of Utrecht, he moved there from Jamaica, and with most privateers once involved in the war, became involved in piracy.
Provavelmente, logo após a assinatura do Tratado de Utrecht, ele veio da Jamaica para a ilha, e junto da maioria dos corsários envolvidos na guerra, viu se na pirataria.
After leaving the cosmonaut program in 1986, he became involved in politics.
Após deixar o programa espacial em 1986, ele se envolveu em política.
With his family in tow, he skipped bail, but quickly became involved in another deal in which an acquaintance betrayed him.
Com sua família, ele pagou fiança mas se envolveu rapidamente em outro negócio, onde foi traído por um piloto de sua confiança.
The disagreements between the leading barons involved in the revolt soon became evident.
Os desacordos entre os principais barões envolvidos logo ficaram evidentes.
She became involved in theatre, and after moving to the town of Halmstad, she found herself involved in the local music scene.
Marie então se envolveu no teatro, e depois de se mudar para a cidade de Halmstad, ela se viu envolvida na cena da música local.
During the sessions, Cobain and Novoselic became disenchanted with Channing's drumming, and Channing expressed frustration at not being actively involved in songwriting.
Durante as sessões, Cobain e Novoselic se desencantaram com Channing na bateria, e ele expressou frustração em não estar ativamente envolvido nas composições.
Libya moved to fill the power vacuum and became involved in Chad's civil war.
A Líbia tentou tomar o controle do país e se envolveu na guerra civil.
The League of Nations became involved in the subsequent dispute between the two countries.
As relações diplomáticas entre os dois países permaneceram cortadas até 1938.
At the same time, Cena became involved in a storyline with non wrestler Kevin Federline, when he began appearing on Raw with Johnny Nitro and Melina.
Ao mesmo tempo, Cena envolveu se em uma storyline (história inventada) com o não lutador Kevin Federline, quando ele apareceu na Raw ao lado de Johnny Nitro e Melina.
Mary Panta is involved with the general production and Rolando Jurado is involved with the photos.
Mary Panta está envolvida com a produção geral e Rolando Jurado e cuida das fotos.
In 1990 she became romantically and professionally involved with Brazilian film director Bruno Barreto they were married in 1996 and divorced in 2005.
Foi casada com cineasta brasileiro Bruno Barreto entre 1996 e 2005, com quem teve seu segundo filho, Gabriel.
Paul Leroy Robeson ( April 9, 1898 January 23, 1976) was an American singer and actor who became involved with the Civil Rights Movement.
Paul LeRoy Bustill Robeson (Princeton, 9 de abril de 1898 Filadélfia, 23 de janeiro de 1976) foi um renomado ator, atleta, cantor, escritor e ativista americano dos direitos políticos e civis.
In 1971, Gusmão completed his national service, his son was born, and he became involved with a nationalist organization headed by José Ramos Horta.
Os anos antes da invasão indonésia Em 1971 completou o serviço militar e em 1974 envolveu se na organização nacionalista encabeçada por José Ramos Horta.
Railway technology In 1970 Bombardier acquired the Austrian company Lohner Rotax, a manufacturer of snowmobile engines and tramways, and became involved with rail business.
Tecnologia Ferroviária Em 1970, Bombardier adquiriu a empresa Vienese Lohner Rotax, uma fábrica de máquina para snowmobile e trilhos, e dai se envolveu nos transportes ferroviários.
Buffy became involved personally and professionally with Riley Finn (Marc Blucas), a military operative in the Initiative, which hunts demons using science and technology.
Buffy envolveu se pessoalmente e profissionalmente com Riley Finn (Marc Blucas), um operativo militar na Iniciativa , que caça demónios usando ciência e tecnologia.
We were involved with several experiments.
Nós estivemos envolvidos em vários experimentos
Don't get involved with bad men.
Não se envolva com homens maus.
So get involved with Alexandre Toledo.
Por isso, se envolve com Alexandre Toledo.
Under Colbert, the French government became deeply involved in the economy in order to increase exports.
Com Colbert, o governo francês implicou se muito na economia para acrescentar as exportações.
Flea, Slovak and Kiedis especially were involved in heavy drug use and their relationships became strained.
Flea, Slovak e Kiedis especialmente estavam envolvidos em uso de drogas pesadas e suas relações se tornaram tensas.
Nestorius quickly became involved in the disputes of two theological factions, which differed in their Christology.
Nestório rapidamente se envolveu nas disputas das facções teológicas, que diferiam em sua cristologia.
Upon his return to Britain, Chapman became involved with the Dangerous Sports Club (an extreme sports club which introduced bungee jumping to a wide audience).
Depois de voltar à Inglaterra, envolveu se com o Dangerous Sports Club, um clube de desportos radicais que introduziu o bungee jumping ao grande público.
He described himself as a quiet and shy child who did not overcome his shyness until he became involved with his high school drama department.
Não foi capaz de superar sua timidez até se envolver com o departamento de dramaturgia, durante o ensino médio.
The state of Georgia became involved in a contentious jurisdictional dispute with the Cherokees, culminating in the 1832 U.S. Supreme Court decision ( Worcester v. Georgia ).
O estado da Geórgia se envolveu numa disputa com a jurisdição contenciosa Cherokees, culminando, em 1832, no Supremo Tribunal Americano, que deliberou que a Geórgia não podia impor as suas leis sobre as terras tribais Cherokees.
Rather than simply endorsing the products, Earhart actively became involved in the promotions, especially in women's fashions.
Amelia não somente promovia os produtos, como se tornou ativamente envolvida nas campanhas, principalmente as de moda feminina.
She later moved to São Paulo and became involved in journalism for the anarchist and labor press.
Ela mais tarde mudou se para São Paulo e envolveu se com o jornalismo da imprensa anarquista e proletária.
From 1952 he studied at the Technical University of Budapest and became involved in a drama group.
Em 1952 inscreve se na Universidade Técnica de Budapeste e envolve se no grupo dramático.
During this period, Earhart became involved with The Ninety Nines, an organization of female pilots providing moral support and advancing the cause of women in aviation.
Durante este período, Earhart se envolveu com as The Ninety Nines , uma organização de mulheres piloto que davam apoio moral e suportavam a causa das mulheres na aviação.
After Blavatsky died in 1891, Judge became involved in a dispute with Olcott and Annie Besant by staying true to the original teaching from the Mahatmas.
Nesse período ele se envolveu em uma disputa com Olcott e Annie Besant sobre suas alegadas cartas forjadas dos Mahatmas.
Many of the Elves then became involved in the development of Khazad dûm's mansions as a consequence, and it became far more beautiful during this period.
Inclusive muitos elfos auxiliaram no desenvolvimento dos salões de Khazad dûm, tornando a muito mais bela neste período.
Parents of adults with BPD are often both over involved and under involved in family interactions.
Pais de adultos com TPB são muitas vezes ambos sobre envolvidos e sub envolvidos nas interações familiares.
From 1976 he became involved in the Intercosmos and made his third and final spaceflight on an Intercosmos flight with Polish cosmonaut Mirosław Hermaszewski on Soyuz 30.
Em 1976 ele se envolveu no Intercosmos e fez seu terceiro e último vôo em uma missão do Intercosmos com o cosmonauta polonês Mirosław Hermaszewski na Soyuz 30.
What I'm involved with is the transition response.
Eu estou envolvido na resposta de Transição .
He is currently involved with MTV EXIT concerts.
Atualmente, ele está envolvido com concertos MTV EXIT.
She ended up working commerce, but also became involved with maps when she collaborated with the intersectional peace project Nuestra Aparente Rendición ( Our Apparent Surrender ) and with online grassroots groups that track cases of kidnappings.
Ela acabou trabalhando no comércio, mas também envolveu se com mapas quando colaborou com o projeto de paz interseccional Nuestra Aparente Rendición ( Nossa Rendição Aparente ) e com grupos de base online que rastreiam casos de sequestros.
While performing as a backup singer and dancer for the French disco artist Patrick Hernandez on his 1979 world tour, Madonna became romantically involved with musician Dan Gilroy.
Embora tenha atuado como dançarina para o disco do artista francês Patrick Hernandez em sua turnê mundial de 1979, Madonna se envolveu romanticamente com o músico Dan Gilroy.

 

Related searches : Became Involved - I Became Involved - Became Heavily Involved - Involved With - Became Popular With - Became Synonymous With - Became Familiar With - Became Acquainted With - Became Friends With - Became Fascinated With - Closely Involved With - Got Involved With - Heavily Involved With - Risk Involved With