Tradução de "become famous through" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Become - translation :

Famous - translation :

Through - translation :

Palavras-chave : Tornam-se Tornaste Tornar-me Tornado Tornar-se Famoso Famosa Famosos Famosas Rico Atravessar Através Passou Entrar Passar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Temelín become famous!	A Temelín ficou famosa!
He probably won't become famous.	Ele provavelmente não ficará famoso.
Tom wants to become famous.	Tom quer ser famoso.
I want to become famous.	Eu quero ser famoso.
Tom's goal is to become famous.	A meta do Tom é se tornar famoso.
So here you will become famous by the end of your 50s, and become very, very famous afterward.	Assim você se torna famoso no final dos seus 50, e se torna muito, muito famoso depois.
Tom wants to become rich and famous.	Tom quer ficar rico e famoso.
Mary wants to become rich and famous.	Maria quer ficar rica e famosa.
My dream is to become a famous singer.	Meu sonho é me tornar um cantor famoso.
I'd like to become a famous soccer player.	Eu gostaria de me tornar um jogador de futebol famoso.
A lot of people would like to become famous. However, a lot of famous people wish they weren't so famous.	Muitas pessoas gostariam de ser conhecidas. No entanto, muitas pessoas famosas gostariam de não ser tão conhecidas.
Eventually, Astro Boy would become Tezuka's most famous creation.	Eventualmente, esta se tornaria a mais famosa criação de Tezuka.
Only one who has worked hard during the day can become famous overnight.	Só pode ficar famoso da noite para o dia aquele que tiver dado duro durante o dia.
Donald decides to become a screenwriter like Charlie and attends one of Robert McKee's famous seminars.	Donald decide se tornar um roteirista como Charlie e comparece a um dos famoso seminários de Robert McKee.
Its stars become visible at 180x magnification through a telescope.	Suas estrelas se tornam visíveis com uma magnificação de 180x no telescópio.
The ensemble work was Kurosawa's first proper samurai film, the genre for which he would become most famous.	Essa obra foi o primeiro filme de samurai propriamente dito, o gênero pelo qual ele se tornaria mais famoso.
Once I go through this tradition, I was going to become a wife.	Assim que eu passasse por essa tradição, me tornaria uma esposa.
Davy's laboratory assistant, Michael Faraday, went on to enhance Davy's work and would become the more famous and influential scientist.	Seu assistente de laboratório, Michael Faraday, desenvolveu seu trabalho e no final tornou se mais famoso e influente que ele.
One example is another famous Vietnam War photo of a tank rolling through the presidential palace in Sàigòn.	Na verdade, eles não capturaram só o tanque passando pelo portão.
Rocket is seen in the newspaper office looking at all of his photographs through a magnifying glass, and deciding whether to publish the photo of corrupt cops and become famous or the photo of Li'l Zé's body and get an internship.	Buscapé é visto no escritório do jornal olhando suas fotos e decidindo se devia publicar as fotos dos policiais corruptos ou do corpo de Zé.
Every neighborhood has it's own local set of celebrities who become either famous or infamous for their talents, idiosyncrasies, and personal histories.	Cada bairro tem seu próprio conjunto de celebridades, pessoas que se tornam ou famosas ou infames por seus talentos, idiossincrasias e histórias pessoais.
Governments that come to power through the ballot box often become corrupt and power hungry.	Governos que chegaram ao poder através das urnas tornam se muitas vezes corruptos e sedentos de poder.
During their stellar evolution, some stars pass through phases where they can become pulsating variables.	Durante a sua evolução, algumas estrelas passam por fases em que podem se tornar variáveis pulsantes.
Along with this change in size, the ribs become progressively oblique (slanted) from ribs 1 through 9, then less slanted through rib 12.	Da oitava à décima costela elas se unem através de suas cartilagens a uma cartilagem comum, que se articula com o esterno (costelas falsas).
Tourism has caused Quintana Roo to become famous around the world in the last thirty or so years for its beaches and coastline.	O turismo causou certo desmatamento em Quintana Roo, para se tornar famoso em todo o mundo nos últimos trinta anos por conta suas praias e litoral.
In modern times the valley has become famous for the discovery of the tomb of Tutankhamun (with its rumours of the Curse of the Pharaohs), and is one of the most famous archaeological sites in the world.	Nos tempos modernos o vale ficou famoso pela descoberta da tumba de Tutancâmon (e os rumores de sua maldição), também sendo um dos sítios arqueológicos mais famosos do mundo.
Gothic is unusual among Germanic languages in having a phoneme which has not become through rhotacization.	Gothic is unusual among Germanic languages in having a phoneme which is not derived from an r through rhotacization.
Her grandmother, Bia Falcão, pressing it to become like her mother, Stella Assumption that was a very famous model, beauty myth in the 1960s.	Sua avó, Bia Falcão, a pressiona para se tornar parecida com a mãe, Stella Assumpção que foi uma modelo bastante famosa, mito de beleza na década de 1960.
So here, in wool, through a domestic feminine art, is the proof that the most famous postulate in mathematics is wrong.	Então aqui, em lã, através de uma arte dompestica feminina, é a prova que o postulado mais famoso em matemática está errado.
Today, I want you to look at children who become suicide bombers through a completely different lens.	Hoje, eu quero que vocês vejam crianças que viram homens bomba por uma perspectiva completamente diferente.
GVO Readers themselves often become writers on the Ditadura do Consenso, through guests posts that you publish.	GVO Muitas vezes os próprios visitantes tornam se autores na Ditadura do Consenso, através de posts convidados que publicas.
Tom's famous.	Tom é famoso.
We're famous.	Somos famosos.
You're famous.	Você é famosa.
You're famous.	Você é famoso.
I'm famous.	Estou famoso.
Gensai is famous for killing the famous idealist Sakuma Shōzan.	Gensai é famoso por matar idealista Sakuma Shozan.
Jesse James did not become famous, however, until December 7, 1869, when he and (most likely) Frank robbed the Daviess County Savings Association in Gallatin, Missouri.	Jesse James não era famoso, até que em Dezembro de 1869, quando ele e Frank roubaram o Savings Association em Gallatin, Missouri.
During your visit you will walk through the alleyways of the old Jewish Town, visit several synagogues and the famous Old Jewish Cemetery.	Ao longo da visita ao Museu você caminhará pelas ruelas da antiga cidade judia, visitará várias sinagogas e também o famoso Antigo cemitério judio.
Famous European visitors	Visitas famosas de personalidades europeias
He became famous.	Ele ficou famoso.
Tom is famous.	Tom é famoso.
Is Tom famous?	O Tom é famoso?
Is Tom famous?	Tom é famoso?
Are you famous?	Você é famoso?

Display this page in English