Tradução de "before they arise" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Arise - translation : Before - translation : They - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Before long dissensions began to arise in the sect.
Ligações externas Catholic Enciclopédya
They are mentioned only when additional requirements arise .
São mencionadas apenas quando existem exigências adicionais .
Valuation gains and losses are recognised in the year in which they arise .
A avaliação dos ganhos e das perdas reporta se ao ano em que os mesmos ocorreram .
For starters, it is important to recognize that the line needs to be clearly visible before extremist parties even arise.
Para começar, é importante reconhecer que o limite deverá estar claramente visível, antes mesmo de começarem a surgir partidos extremistas.
Where were they before?
Onde eles estavam antes?
Before, they were closed off.
Antes, elas estavam confinadas.
They arrived there before you.
Eles chegaram lá antes de você.
Just before they reach my eyes, they dig in.
Pouco antes delas alcançarem meus olhos, se enterram.
They cannot have money go away from their paycheck into a 401 plan before they see it, before they can touch it.
Eles não podem ter descontos nos seus cheques de pagamento para um plano 401 de aposentadoria. antes que eles o vejam, antes que eles possam tocá lo.
They wanted to be footballers before.
Elas queriam ser jogadoras de futebol.
Get them before they get us.
Peguem nos antes que eles nos peguem.
They came across new creatures they had not seen before.
Se depararam com novas criaturas que nunca havia visto.
Sign languages generally do not have any linguistic relation to the spoken languages of the lands in which they arise.
As línguas de sinais são criações espontâneas do ser humano e se aprimoram exatamente da mesma forma que as línguas orais.
They were turned off a long time before they got here.
Eles estavam desligados há muito tempo, antes deles chegarem.
Even before they do that they will ask for foreign aid.
Mesmo antes de organizar, eles pediriam por ajuda estrangeira.
They exchanged ideas before reaching a decision.
Eles trocaram ideias antes de tomar uma decisão.
I can't remember things before they happen.
Não consigo me lembrar das coisas antes que aconteçam.
The same dangers arise for monetary policy.
Os mesmos perigos surgem para a política monetária.
Are there any general conclusions that arise?
Existe alguma conclusão geral a qual possamos chegar?
Conflicts of interest arise where the 8.3.2001
8.3.2001 PT
Although feathers cover most parts of the body of birds, they arise only from certain well defined tracts on the skin.
Embora as penas aparentem cobrir todo o corpo das aves, elas surgem apenas em determinados sectores bem definidos da pele.
They made their vinyl debut in 1987 with two tracks ( Find The Arise Like The Dead ) on the Raging Death compilation.
Eles produziram seu vinil de estreia em 1987 com duas faixas ( Find The Arise Like The Dead ) na coletânea Raging Death .
Unrealised gains which arose before or on that date shall be separated from those unrealised valuation gains that may arise thereafter , and shall remain with the NCBs .
Os ganhos não realizados verificados até à referida data , inclusive , devem ser separados dos ganhos de reavaliação não realizados que possam ocorrer posteriormente à mesma , e permanecerão nos BCN .
They always have been, before they were allowing them and now they are disguising them.
Sempre estiveram, antes permitindo os e agora disfarçando os.
Before that, they were all soft, fluffy structures.
Antes disso, todos eles tinham estrutruras macias e fofas.
Tell them to call me before they leave.
Diga lhes para me ligarem antes de saírem.
I think I'll leave before they get hostile.
Acho que vou sair antes que se tornem hostis.
Students think twice before they complain about anything.
Então, tudo fica ao vento .
In all probability, we'll arrive before they do.
Com todas as probabilidades, chegaremos antes deles.
You need to disappear before they find you.
Você precisa desaparecer antes de que eles o encontrem.
( c ) Other intra Eurosystem claims that may arise
c ) Outros eventuais créditos intra Eurosistema
( c ) Other intra Eurosystem liabilities that may arise
c ) Outras eventuais responsabilidades intra Eurosistema
( b ) Other intra Eurosystem claims that may arise
b ) Outros eventuais créditos intra Eurosistema
They both arise on the calcaneus and extend into the dorsal aponeurosis of digits one to four, just beyond the penultimate joints.
Ambos surgem no calcâneo e se estendem até o dorsal aponeurose de dígitos 1 4, um pouco além das articulações penúltimo.
They were flooded with choice before they could protest that they didn't know how to swim.
Eles foram inundados com escolhas antes que pudessem protestar dizendo que não sabia como nadar.
And whatever they were doing just before they got the reward, they repeat that particular pattern.
E o que quer que estejam fazendo antes de receber a recompensa, eles repetem esse padrão particular.
They were forced to pay compensation for what they had robbed before they could enter Austrasia.
Eles foram obrigados a pagar uma indenização pelo que eles roubaram antes de poderem entrar na Austrásia.
In every case, they got the weapons before they got the nuclear power.
Em todos os casos, eles conseguiram as armas antes de conseguirem a energia nuclear
Squash the bugs before they suck up your blood
Esmaga os insectos antes que eles te suguem o sangue
They simply want to do whatever they've done before.
Eles querem simplesmente fazer o que quer que tenham feito antes.
They're facing a force that they haven't faced before.
Eles estão enfrentando uma força que nunca tinham visto.
Do not count your chickens before they are hatched.
Não contes com os pintos antes de saírem da casca.
Many are those who stopped living before they started.
Muitos são aqueles que pararam de viver antes de começar.
All of Fadil's children died before they could crawl.
Todos os filhos de Fadil morreram antes que pudessem engatinhar.
They must be refrigerated and thoroughly cooked before eating.
Elas precisam ser refrigeradas e bem cozidas ou assadas antes do consumo.

 

Related searches : They Arise - Before Problems Arise - When They Arise - As They Arise - Before They Start - Before They Leave - Before They Expire - Before They Occur - Before They Happen - Arise By - Could Arise - Costs Arise - Issue Arise