Tradução de "behaves differently" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Differently - translation :

Palavras-chave : Comporta Comporta-se Comporte Comportam Diferentemente Agido Contrário Diferente Modo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Her child behaves well.	O filho dela se comporta bem.
Her child behaves well.	A filha dela se comporta bem.
Tom behaves like a child.	Tom se comporta como uma criança.
You see, what is business but the result of how the market behaves and how the organization behaves?	O que são negócios se não os resultados de como o mercado se comporta e de como a organização se comporta?
He behaves as if he were insane.	Ele se comporta como se estivesse louco.
Thus, the circuit behaves as a low pass filter .	Desta forma, o circuito se comporta como um filtro passa baixas.
Thus, the circuit behaves as a high pass filter .	Desta forma, o circuito se comporta como um filtro passa altas.
Nature works very differently.	A natureza trabalha muito diferente.
We're just built differently.	Nós somos apenas construídos de forma diferente.
I see things differently.	Eu vejo as coisas de maneira diferente.
Ghana taught me to look at people differently and to look at myself differently.	Gana me ensinou a olhar para o povo de forma diferente a olhar para mim de forma diferente.
In this configuration, the circuit behaves as a high pass filter .	Nesta configuração, o circuito se comporta como um filtro passa altas.
In this configuration, the circuit behaves as a low pass filter .	Nesta configuração, o circuito se comporta como um filtro passa baixas.
I view things differently now.	I view things differently now.
Imagine history being taught differently.	Imaginem a história contada de outro jeito.
You must do it differently.	Você deve fazer diferentemente.
These things feel very differently.	Os sentimentos gerados são muito diferentes.
We believe in thinking differently.	Nós acreditamos em pensar de forma diferente.
But events turned out differently.	Mas os acontecimentos evoluíram de modo diferente.
We practice our religion differently.	Nós temos diferentes formas de praticarmos nossa religião.
Human intelligence vs intelligence in general The Turing test does not directly test whether the computer behaves intelligently it tests only whether the computer behaves like a human being.	Inteligência humana vs inteligência em geral O Teste de Turing não testa diretamente se um computador se comporta de forma inteligente ele teste somente se um computador se comporta como um humano.
There have been a lot of complaints about the way Tom behaves.	Tem havido muitas reclamações sobre a maneira como Tom se comporta.
In that sense it behaves like a computer with a fixed program.	Dessa maneira, ela se comporta como um computador com um programa fixo.
And you see it falls differently.	E ele cairá de outro jeito.
The ones who see things differently.	Aqueles que vêm as coisas de maneira diferente.
We identify with being Muslim differently.	Nós nos identificamos com o islã cada um a sua maneira.
Do men and women think differently?	Os homens e as mulheres pensam de modo diferente?
And indeed, the popular press loves headlines like, Anorexic brains are wired differently, or Autistic brains are wired differently.	E de fato, a imprensa popular adora manchetes como Cérebros anoréxicos são conectados de forma diferente. ou, Cérebros de autistas são conectados de forma diferente.
These companies have begun to think differently.	Essas empresas começaram a pensar diferente.
Different people see things differently different viewpoints.	Pessoas diferentes vêm coisas de forma diferente. têm pontos de vista diferentes.
They dressed differently they were different people.	Eles se vestiam de forma diferente, eram pessoas diferentes.
So what should the Fed do differently?	De que outro modo deveria então agir a Reserva Federal?
Americans would have responded differently from Japanese.	Americanos teriam respondido diferente dos japoneses.
I would act differently in your place.	Eu agiria de outra forma se estivesse no seu lugar.
I would act differently in your place.	Eu agiria de outra forma, em seu lugar.
We thought we'd just send it to people and see how the molecule behaves.	Pensamos em enviá la às pessoas e ver como a molécula se comporta.
Cyanide (CN ), has a similar structure, but behaves much like a halide ion (pseudohalogen).	O íon cianeto, ( CN ), tem uma estrutura similar e se comporta como os íons haletos.
When a kid behaves like I did, they don't exactly have to come out, right?	Quando uma criança se comporta como eu fiz elas não têm que sair do armário , certo?
When a kid behaves like I did, they don't exactly have to come out, right?	Quando uma criança se comporta como eu me comportei, não precisam propriamente de se assumir, certo?
After aversion therapy, Alex behaves like a good member of society, but not by choice.	Depois da terapia de aversão, Alex se comporta como um bom membro da sociedade, mas não por escolha.
And we feel ourselves differently. It's totally strange.	E nos sentimos diferentes. É totalmente estranho.
We may be able to use them differently.	Podemos ser capazes de usá los de modo diferente.
To put this differently larger markets save lives.	Dito de outra forma, grandes mercados salvam vidas.
We need to think about the problem differently.	Nós precisamos pensar no problema por outro ângulo.
George Bernard Shaw said it a little differently.	Já George Bernard Shaw disse a mesma coisa de um jeito um pouco diferente.

Display this page in English