Tradução de "being imported" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Being - translation :

Palavras-chave : Sendo Serem Seres Humano Sido Importado Importada Importadas Importados Importou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The agricultural sector is small, with most food being imported.	O setor industrial é composto por destilação,principalmente rum.
An imported sandwich	Sanduíche importado
She drives an imported car.	Ela dirige um carro importado.
Champagne is imported from France.	O champanhe é importado da França.
We imported this from Australia.	Nós importamos isso da Austrália.
We imported this from Australia.	Importamos isso da Austrália.
We imported this from Australia.	Nós o importamos da Austrália.
We imported this from Australia.	Nós a importamos da Austrália.
Slaves were imported as labour.	Eram usados escravos.
Till then it was imported.	Foi fundada em 1723.
Imported goods are sometimes quite expensive.	Produtos importados são às vezes muito caros.
This is a car imported from Germany.	Este é um carro importado da Alemanha.
This is a car imported from Germany.	Esse é um carro importado da Alemanha.
Russia imported wheat from the United States.	A Rússia importava trigo a partir dos Estados Unidos.
Imported goods can be difficult to obtain.	Produtos importados podem ser difíceis de obter.
Fishing takes place on the country's lakes, but stocks are very depleted, and live fish are being imported in an attempt to revive the industry.	A pesca é praticada nos diversos lagos do país, mas os estoques estão se esgotando, e peixes vivos estão sendo importados em uma tentativa de reviver a indústria pesqueira.
This is a crude material imported from Malaysia.	Isso é matéria prima importada da Malásia.
That store sells a lot of imported goods.	Aquela loja vende muitos produtos importados.
Almost all my records were imported from Germany.	Quase todos os meus discos foram importados da Alemanha.
Resources About 75 of food must be imported.	Cerca de 73 dos alimentos têm que ser importados.
By 1680 more than a million pieces of chintz were being imported into England per year, and a similar quantity was going to France and the Dutch Republic.	Por volta de 1680 mais de 1 milhão de peças de chintz eram importadas para a Inglaterra por ano, e uma quantidade similar seguia para a França e Holanda.
Most capital goods and food for domestic consumption are imported.	A maioria dos bens capitais e da comida para consumo doméstico é importada.
Violins and brass instruments have been imported in modern times.	Violinos e instrumentos de sopro (metais) foram importados em tempos modernos.
Spain imported the dye from its colonies in South America.	A Espanha importava a tintura de suas colônias na América do Sul.
In spite of the change, most passenger vehicles in the country continue to be RHD, being pre conversion vehicles and second hand vehicles imported from Japan, Thailand, and Singapore.	Apesar da mudança, a maioria dos veículos que circulam no país continuam a ter volante na direita, sendo tanto anteriores à mudança ou de segunda mão, importados do Japão, da Tailândia e de Singapura.
Petroleum, iron, copper, nickel, chrome, and rubber all had to be imported.	Petróleo, ferro, cobre, níquel, crômio e borracha tinham que ser importados.
However, the album has since been imported and made available in India.	No entanto, o álbum já foi importado e disponibilizado na Índia.
First , exchange rate movements may directly affect the domestic price of imported goods .	Primeiro , os movimentos cambiais podem afectar directamente o preço interno dos bens importados .
Asides from imported plastic waste, China also produces a huge amount of trash.	Além de importadora de resíduos plásticos, a China também produz uma imensa quantidade de lixo.
Muslims imported a rich intellectual tradition from the Middle East and North Africa.	Os muçulmanos importaram uma rica tradição intelectual do Oriente Médio e do Norte da África.
Between January and October 2010, India imported 82.1 billion worth of crude oil.	Entre janeiro e outubro de 2010, a Índia importou 82,1 bilhões de dólares no valor do petróleo bruto .
The Romans also imported building materials from Egypt to erect Egyptian style structures.	Os romanos também utilizavam materiais de construção importados do Egito para erguer estruturas em estilo egípcio.
Inflationary pressures were also limited by favourable trends in prices of imported manufactured goods .	As pressões inflacionistas foram também limitadas por tendências favoráveis dos preços dos bens transformados importados .
It is a meretricious fandango of imported systems, which the elites themselves don't understand.	É uma ordinária prostituição de sistemas importados, o qual as elites não entendem.
The direct impact is that a stronger dollar reduces the cost of imported goods.	O impacto direto é que um dólar mais forte reduz o custo dos bens importados.
The face of Yangon has already changed, with new building construction and imported cars.	A face de Yangon já mudou com a construção de novos edifícios e carros importados.
The materials used were imported from several European countries including Germany, Italy and Belgium.	Os materiais de construção foram importados da Alemanha, Bélgica, Itália e outros países.
He diversified its business and imported wheat flour from the United States of America.	Diversifica seus negócios e começa a importar farinha de trigo dos Estados Unidos.
Likewise, functions can be imported from a DLL either by ordinal or by name.	Similarmente, as funções podem ser importadas da DLL tanto pelo numeral quanto pelo nome.
In 1633, the first slaves were imported from Africa to aid in the plantations.	Em 1633, os primeiros escravos foram trazidos da África para ajudar nas plantações.
It was a luxury item imported to the Mediterranean from India by Arab merchants.	Era um artigo de luxo, procedente da Índia, importado através do Mediterrâneo por comerciantes árabes.
Constructions of the 18th century played a preponderant role in the economy of the region, being built huge warehouses used for storage of imported goods and export, especially trade with Portugal, Spain, England and Germany.	Construções do século 18 desempenhou um papel preponderante na economia da região, foi construído grandes armazéns utilizados para estocagem de mercadorias importadas e de exportação, especialmente o comércio com Portugal, Espanha, Inglaterra e Alemanha.
She added, Besides, the kind of manteau that we wear in Iran is somehow an Iranian invention and therefore can t be imported The imported manteau like pieces might not have the same delicacy and quality.	Além do mais o tipo de manteau que vestimos no Irã é de certo modo uma invenção nossa e não pode ser importada... As peças de manteau importadas poderiam não ter a mesma delicadeza e qualidade. , acrescentou.
So we don't have to worry about our products being sold, for example, for less money in places that are poor, and then they get re imported into the U.S. for example, with the drug industry.	Nós não precisamos nos preocupar com nossos produtos não sendo vendidos, por exemplo, por menos dinheiro em lugares mais pobres, e então eles seriam re importados aos EUA por exemplo, com a indústria das drogas.
Σ ( 1 ) Use of imported products Taxes les subsidies on products Σ ( 1 ) ( 3 ) ( 4 )	Σ ( 1 ) Empregos dos produtos importados Impostos sobre produtos menos subsídios aos produtos Σ ( 1 ) ( 3 ) ( 4 )

Display this page in English