Tradução de "best out there" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Today there is a raging debate as to how best we lift people out of poverty, how best we release their energies. | Atualmente há um debate acirrado, sobre a melhor forma de tirar as pessoas da pobreza e liberar seu potencial. |
| Just get out there, and whatever you're doing, do it to the best of your ability. | Apenas saiam lá, e independentemente do que estiverem fazendo, façam no melhor de suas habilidades. |
| Newman was awarded the 2004 Emmy Award for Best Main Title Music for It's a Jungle Out There . | Newman foi premiado com o Emmy 2004 como It's a Jungle Out There sendo a melhor música tema. |
| This was the best way out. | Essa era a melhor maneira para eles. |
| He picked out the best book. | Ele escolheu o melhor livro. |
| Everything will turn out for the best. | Tudo vai mudar para melhor. |
| What's the best way to get there? | Qual é o melhor caminho para chegar lá? |
| Is There Anybody Out There? | Is There Anybody Out There? |
| Pick out the shirt that you like best. | Escolha a camisa que gostar mais. |
| Pick out the shirt that you like best. | Escolha a camisa de que você mais gostar. |
| MyWeku compiles a list of 10 best African food blogs for 2013 There are seemingly a million food blogs out there, but only a handful showcase African food. | MyWeku compila uma lista dos 10 melhores blogs gastronômicos da África em 2013 Ao que parece, existem um milhão de blogs gastronômicos mundo afora, mas apenas um punhado destaca a culinária africana. |
| Is there alien life out there? | Existe vida alienígena lá fora? |
| Is there anyone else out there? | Há alguém mais lá fora? |
| The best batters fail seven out of 10 times. | Os melhores rebatedores falham 7 em 10 vezes. |
| There were not Americans hurt out there. | Não havia americanos feridos fora. |
| There are some great resources out there. | Há alguns grandes recursos por aí. |
| There are many, many problems out there. | Existem muitos, muitos problemas por aí. |
| MP The best part is just hanging out with Mokko. | MP A melhor parte é passar tempo com o Mokko. |
| Out of all four seasons, I like spring the best. | De todas as estações, eu gosto mais da primavera. |
| And they're out there! | E eles existem! |
| And she's out there. | E ela está lá. |
| There's something out there. | Há algo lá fora. |
| There's something out there. | Há alguma coisa lá fora. |
| It's cold out there. | Está frio lá fora. |
| There's somebody out there. | Tem alguém lá fora. |
| Tom is out there. | Tom está lá fora. |
| It's dangerous out there. | Está perigoso lá fora. |
| It's dangerous out there. | É perigoso lá fora. |
| Is Tom out there? | O Tom está lá? |
| Because I feel like, you know, there are so many images out there, so many clothes out there. | Porque eu sinto que, vocês sabem, há tantas imagens lá fora, tantas roupas lá fora. |
| SETI wants there to be stuff out there. | SETI quer que haja alguma coisa lá fora. |
| Musicians who ended up there did the best they could. | Músicos que acabaram topando fizeram o melhor que puderam. |
| This is the best dictionary there is in the library. | Este é o melhor dicionário que tem na biblioteca. |
| This is the best dictionary there is in the library. | Este é o melhor dicionário que existe na biblioteca. |
| We still haven't figured out best how to visualize the data. | Ainda não descobrimos a melhor maneira de visualizar. |
| There are many problems out there in the world. | Existem muitos problemas pelo mundo afora. |
| There were a lot of Billie Jeans out there. | Havia um monte de Billie Jeans lá fora. |
| Disney, 10 or 15 years ago, right, the Disney the company that is probably best known for family values out there, Disney bought the ABC network. | A Disney, 10 ou 15 anos atrás, certo, a Disney a empresa que é provavelmente mais conhecida por valores familiares, A Disney comprou a rede ABC. |
| We need culture out there. | Precisamos de cultura. |
| No, they're all out there. | Não, eles estão todos lá fora. |
| Some trained musicians out there. | Há alguns músicos aqui. |
| And he points out there. | E ele aponta para o mar. |
| The meme went out there. | O significado veio de lá. |
| My mother is out there. | A minha mãe está lá. |
| What's going on out there? | O que está acontecendo lá fora? |
Related searches : Out There - Anyone Out There - Something Out There - Go Out There - Is Out There - Anybody Out There - World Out There - Somewhere Out There - Jungle Out There - Everyone Out There - People Out There - Works Out Best - Work Out Best
