Tradução de "best practice rules" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Best - translation :

Melhor

Best practice rules - translation :

Regras de boas práticas

Practice - translation :

Prática

Rules - translation :

Regras

Palavras-chave : Melhores Amiga Maneira Forma Praticar Prática Pratica Treinos Exercer Regras Regras Normas Regra Quebrar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Best practice	Boas práticas
Best practice Data protection	Boas práticas protecção de dados
Best practice Data protection	Boa prática Protecção de dados
Exchange of information and experience on best practice and regulatory rules in the field of public procurement.	Intercâmbio de informações e experiências sobre as melhores práticas e normas regulamentares na esfera dos contratos públicos.
Exchange of information and experience on best practice and regulatory rules in the sphere of public procurement	ANEXO XXI P DO CAPÍTULO 8 RELATIVO AOS CONTRATOS PÚBLICOS
Practice is the best teacher.	A prática é a melhor professora.
Prize competitions for best practice.	Concursos para premiar as melhores práticas
Best practice actions to spread knowledge.	acções de melhores práticas para difundir conhecimentos.
disseminate best practice and research findings	Divulgar as melhores práticas e os resultados da investigação
Pilot projects and best practice actions.	Projectos piloto e acções de melhores práticas.
Best practice The IT layman's backup cookbook	Boas práticas o livro de receitas de salvaguarda para leigos de IT
We are seeking to implement best practice.	O que pretendemos é que sejam aplicadas as melhores práticas.
So here too, best practice is imperative.	Por isso, também aqui deve vigorar o princípio das melhores práticas.
We need to learn from best practice.	Precisamos de aprender através das melhores práticas.
We want best practice to be followed.	Queremos que sejam seguidas as melhores práticas.
Audit review and dissemination of best practice	Análise da auditoria e divulgação de melhores práticas
Audit Review and Dissemination of Best Practice	Análise da auditoria e divulgação de melhores práticas
Thanks to our BEST process, the Commission will identify and implement best practice.	Graças ao nosso processo Best, a Comissão identificará e aplicará as melhores práticas.
The best maxim is 'practice what you preach'.	A melhor máxima é Pratica aquilo que pregas .
They may be linked to best practice actions.	Poderão ser associadas a acções de melhores práticas.
And, of course, we need greater cooperation between Member States and to overview best practice and seek to repeat best practice elsewhere.	E precisamos, certamente, de uma maior cooperação entre os Estados Membros e de traçar uma panorâmica das melhores práticas e procurar repeti las noutros domínios.
Consumer protection rules in line with industry best practice , including a dispute and redress procedure based on Alternative Dispute Resolution , will be defined .	Serão definidas regras de protecção do consumidor em conformidade com as melhores práticas do sector , incluindo procedimentos de litígio e de rectificação baseados na Resolução de Litígios Alternativa .
Practice is the best way to improve your English.	Praticar é a melhor maneira de aprimorar o seu inglês.
In particular, examples of best practice should be disseminated.	Sobretudo, há que divulgar os exemplos de melhores práticas.
Do you intend to use benchmarking or best practice methods?	Pretende utilizar métodos de benchmarking ou talvez de best practice?
It is a question of education, training and best practice.	É uma questão de educação, de formação e de melhores práticas.
Collecting and providing information on best practice on palliative care.	colheita e difusão de informação sobre boas práticas no domínio dos cuidados paliativos.
Legislation should only be brought forward when we demonstrate that there is a clear need for it, rather than best practice or the exchange of best practice.	Só se deveria produzir legislação caso fosse claramente demonstrado que tal legislação é necessária, em vez de melhores práticas ou de intercâmbio de melhores práticas.
We need specific rules for hunters which reflect common practice.	É necessário encontrar soluções práticas para a situação especial dos caçadores.
dissemination of project outcomes and best practice in project management	divulgação dos outputs dos projectos e das melhores práticas em gestão de projectos
dissemination of best practice and outcomes focusing particularly on Tempus projects	difusão dos melhores métodos e outputs visando em particular os projectos Tempus
The report says that an exchange of best practice would be useful.	O intercâmbio das melhores práticas afigura se conveniente, conforme é referido no relatório.
He also calls for benchmarking to spread best practice across the EU.	O relator solicita também o recurso a critérios de aferição para divulgar as melhores práticas a toda a UE.
Do you believe that the best practice method could optimise our performance?	Crê que o método das melhores práticas nos poderia proporcionar um resultado óptimo?
It would be wonderful to have best practice demonstrated in this field.	Seria excelente dispor de demonstrações de boas práticas neste domínio.
Best practice will have to be publicised and then applied Europe wide.	É necessário dar a conhecer as melhores práticas e aplicá las, depois, a nível europeu.
I think that the best practice model would be appropriate here too.	Creio que o modelo das melhores práticas também poderia aplicar se neste caso.
Firstly the code of best practice, and secondly closer international scientific collaboration.	Em primeiro lugar, o Código de Práticas de Excelência e, em segundo lugar, uma colaboração científica internacional mais estreita.
It should encourage good practice and work with the best of industry practice, rather than perhaps impose a wholly different framework on top of good industry practice.	Deve incentivar as boas práticas e trabalhar com as melhores práticas do sector, em vez de, talvez, submeter as boas práticas do sector a um quadro inteiramente diferente.
We want to work out a best practice method together with the Commission.	Em colaboração com a Comissão pretendemos encontrar o melhor método da best practice.
It is going to be under scrutiny, so best practice is all important.	Estará sob forte controlo, pelo que as boas práticas são de extrema importância.
The scoreboard is a form of 'soft law', peer pressure or best practice.	O painel de avaliação é uma forma de 'direito suave? (soft law), como a pressão dos pares ou a melhor prática.
draw up best practice guidelines for hotlines and adapt them to new technology,	elaborará orientações para as melhores práticas nas linhas directas e adaptá las á às novas tecnologias,
activities that foster the exchange of best practice on vaccination and immunisation strategies	actividades promotoras do intercâmbio de boas práticas relativas a estratégias de vacinação e de imunização
At present, we in practice operate with common minimum rules governing transparency.	Hoje em dia operamos, na prática, com regras mínimas comuns relativas à abertura.

Display this page in English