Tradução de "best reasonable efforts" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| make their best efforts to accelerate the codification of legislative texts . | envidar todos os esforços para acelerar a compilação dos textos legislativos . |
| But even with their best efforts, the process will take time. | Mas mesmo envidando os seus melhores esforços, o processo irá demorar. |
| Where the required data cannot be collected at a reasonable cost , best estimates may be transmitted . | Nos casos em que os dados requeridos não possam ser recolhidos a um custo razoável , poderão ser transmitidas as melhores estimativas . |
| Be reasonable. | Seja razoável. |
| I'm reasonable. | Sou razoável. |
| Despite their best efforts, genetically engineered crops are the most rapidly successful agricultural innovation in history. | A despeito de seus melhores esforços, lavouras geneticamente modificadas são a inovação na agricultura mais rápida e bem sucedida da história. |
| That sounds reasonable. | Isso soa razoável. |
| That sounds reasonable. | Isso parece razoável. |
| Now be reasonable. | Agora seja razoável. |
| Tom, be reasonable. | Tom, seja razoável. |
| Please be reasonable. | Por favor, seja razoável. |
| Prices are reasonable. | Os preços estão razoáveis. |
| That seems reasonable. | Isso parece razoável. |
| That seems reasonable. | Isso parece ser razoável. |
| That doesn t seem reasonable. | Não soa razoável. |
| The price is reasonable. | O preço é razoável. |
| His opinion is reasonable. | Sua opinião é razoável. |
| This price is reasonable. | Este preço é razoável. |
| It's a reasonable price. | É um preço razoável. |
| Your offer is reasonable. | A sua oferta é razoável. |
| I think it's reasonable. | Eu acho que é razoável. |
| Tom is being reasonable. | Tom está sendo razoável. |
| Market participants efforts in implementing these best practices also helped NCBs to perform internal CCBM procedures within an hour . | Os esforços dos participantes no mercado na aplicação destas melhores práticas também ajudaram os BCN a efectuar procedimentos internos do MBCC no prazo de uma hora . |
| I've tried to be reasonable. | Eu tentei ser razoável. |
| I've tried to be reasonable. | Tentei ser razoável. |
| I've tried to be reasonable. | Eu tenho tentado ser razoável. |
| I've tried to be reasonable. | Tenho tentado ser razoável. |
| You've got to be reasonable. | Você tem que ser razoável. |
| Tom is a reasonable guy. | Tom é um cara razoável. |
| Tom will probably be reasonable. | O Tom provavelmente será razoável. |
| Despite the best efforts of economists working in academia , in research institutes and in central banks , it remains imperfectly understood . | Apesar dos grandes esforços dos economistas nos meios académicos , institutos de investigação e bancos centrais , o mecanismo continua a não ser totalmente compreendido . |
| The prices here are very reasonable. | Os preços aqui são bastante razoáveis. |
| A reasonable compromise must be found. | Um acordo razoável deve ser encontrado. |
| It seemed like a reasonable compromise. | Parecia ser um compromisso razoável. |
| I think Tom is being reasonable. | Eu acho que o Tom está sendo razoável. |
| I think Tom is being reasonable. | Acho que o Tom está sendo razoável. |
| For her efforts, she was rewarded with a Golden Globe nomination for Best Performance by an Actress in a Motion Picture Drama. | Neste filme, contracenava com Daniel Day Lewis e Winona Ryder, e foi indicada para o Globo de Ouro de Melhor Atriz em Drama. |
| You've got a reasonable objection to it? | Você tem uma objeção razoável a isto? |
| Let's think in terms of reasonable accommodation . | Vamos visar uma adaptação razoável . |
| I think that Tom is being reasonable. | Eu acho que o Tom está sendo razoável. |
| I think that Tom is being reasonable. | Acho que o Tom está sendo razoável. |
| Tom and Mary think they're being reasonable. | Tom e Mary acham que estão sendo razoáveis. |
| My passion for her goes beyond reasonable bounds. | Minha paixão por ela vai além dos limites razoáveis. |
| It's a wildcard for disarming any reasonable criticism. | É um coringa para desarmar qualquer crítica razoável. |
| On the surface, such thinking may seem reasonable. | À primeira vista, esse tipo de pensamento pode parecer razoável. |
Related searches : Reasonable Best Efforts - Reasonable Efforts - Best Reasonable - Undertake Reasonable Efforts - After Reasonable Efforts - Take Reasonable Efforts - All Reasonable Efforts - Reasonable Commercial Efforts - Make Reasonable Efforts - Uses Reasonable Efforts - Exercise Reasonable Efforts - Using Reasonable Efforts - Use Reasonable Efforts - Commercially Reasonable Efforts
