Tradução de "between two fires" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Between - translation :

Palavras-chave : Escolher Meio Diferença Ligação Entre Incêndios Fogos Fogueiras Dispara Atear

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The last two days I follow as all Greeks the wild fires in Greece.	Pelos últimos dois dias estou seguindo como todos os gregos o fogo que se espalha pela Grécia.
These fires were typically controlled burns or cool fires , as opposed to uncontrolled hot fires , which damage the soil.	Estes incêndios foram tipicamente queimadas controladas ou fogos frios , ao invés de incêndios quentes descontrolados, que danificam o solo.
Raging forest fires	Violentos incêndios florestais
And those beautiful wispy clouds are, in fact, fires, human made fires.	E aquelas nuvens finas Na verdade são queimadas.
But smoke alarms don't prevent fires.	Mas esses alarmes não previnem incêndios.
Choose between these two.	Escolha entre estes dois.
Choose between the two.	Escolha entre os dois.
So how does electricity ignite residential fires?	Então, como a eletricidade dá ignição a incêndios domésticos?
Bombing on 8 September caused 178 fires.	O bombardeamento a 8 de Setembro causou 178 incêndios.
I chose between two options.	Escolho dentre duas opções.
Canneto di Caronia fires Starting sometime in January 2004, unusual fires were reported in Caronia, precisely in the village of Canneto.	Incêndios de Canneto, Caronia O fenômeno dos incêndios da aldeia de Canneto, na Caronia, começou em algum momento em janeiro de 2004.
Fires happen all the time in this area.	O tempo todo acontecem incêndios nesta área.
However, accidental fires were common in ancient Rome.	Contudo, os incêndios acidentais foram comuns na Roma Antiga.
It is rated for B and C fires.	It is rated for B e C fires.
In 1984, two fires (one in September, the other in December, the latter believe to be criminal) damaged the theater of the university.	Em 1984, dois incêndios (um em setembro e outro em dezembro, sendo o último supostamente criminoso) danificaram o teatro da universidade.
And the cell on the right there fires whenever there's a boundary to the south, whether it's the drop at the edge of the table or a wall or even the gap between two tables that are pulled apart.	E a célula, à direita ali, acende sempre que há um limite na direção sul, seja a queda na borda da mesa, uma parede ou até mesmo o espaço entre duas mesas que estão separadas.
Hot fires destroy plants and animals, and endanger communities.	Incêndios quentes destroem plantas e animais e põem em perigo as comunidades.
In 1736 1737 the city suffered from catastrophic fires.	Em 1736, a cidade sofreu de incêndios catastróficos.
So, here is a neuron that fires when I reach and grab something, but it also fires when I watch Joe reaching and grabbing something.	Assim, temos aqui um neurônio que dispara quando eu me estendo e pego alguma coisa, mas ele também dispara quando eu observo Joe se estendendo e agarrando alguma coisa,
Maintained gene flow between two populations can also lead to a combination of the two gene pools, reducing the genetic variation between the two groups.	Fluxo Gênico e Seleção Natural A atuação da Seleção Natural pode manter duas populações distintas mesmo se entre elas houver contínuo fluxo gênico.
She divided the cake between the two.	Ela dividiu o bolo entre os dois.
She divided the cake between the two.	Ela dividiu o bolo entre as duas.
She divided the cake between the two.	Ela repartiu o bolo entre os dois.
She divided the cake between the two.	Ela repartiu o bolo entre as duas.
There's no communication between the two countries.	Não há comunicação entre esses dois países.
I have to choose between these two.	Tenho de escolher entre os dois.
I have to choose between the two.	Tenho de escolher entre os dois.
The station is between those two cities.	A estação fica entre essas duas cidades.
Music fills the infinite between two souls.	A música preenche o espaço infinito que existe entre duas almas.
There's not much difference between the two.	Não tem muita diferença entre os dois.
There isn't much difference between the two.	Não tem muita diferença entre os dois.
There's not much difference between the two.	Não tem muita diferença entre as duas.
There isn't much difference between the two.	Não tem muita diferença entre as duas.
Between them are two vertical office towers.	Entre eles há duas torres dos escritórios.
What if we could prevent electrical fires before they start?	E se nós pudéssemos prevenir incêndios elétricos antes que eles começassem?
Police chief fires Taser into 14 year old girl's head.	Chefe de polícia usa arma de choque com garota de 14 anos .
Smoke from forest fires in Evia (From flickr user nkdx)	Fumaça da incêndio florestal em Evia (Do usuário do flickr nkdx)
The flames of fires continue to rise across the district	As chamas dos incêndios continuam tomando conta de todo o distrito
Cool fires are generally conducted in the spring and autumn.	Fogos frios são geralmente realizados na primavera e no outono.
That is, while a strait lies between two land masses and connects two larger bodies of water, an isthmus lies between two bodies of water and connects two larger land masses.	Um estreito pode ser visto como o negativo de um istmo, a ligação entre duas massas de terra, e é análogo de um canal, embora esta expressão possa ter outros significados.
in flat space In a Euclidean space, the separation between two points is measured by the distance between the two points.	Um intervalo de espaço tempo entre dois acontecimentos é a quantidade (invariante consoante o referencial) análoga à distância no espaço euclidiano.
There is also a knee curve at the boundary between the two, which smoothly transitions between the two straight line regions.	Existe também o cotovelo no limite entre os dois, que é a transição suave entre as duas regiões de reta.
So is mistrust between the two powers diminishing?	Nesse caso, será que a desconfiança entre as duas potências está a diminuir?
So where's the link between these two things?	Então, onde está a conexão entre estas duas coisas?
Fighting between the two sides continued for days.	O confronto entre os dois lados continuou durante dias.

Display this page in English