Tradução de "blaze the trail" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Blaze - translation : Trail - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The firemen quickly extinguished the blaze.
Os bombeiros rapidamente extinguiram as chamas.
The trail got steeper.
A trilha ficou mais inclinada.
World Flight The Amelia Trail .
World Flight The Amelia Trail .
Stephen Palumbi Following the mercury trail
Stephen Palumbi Seguindo o rastro do mercúrio
Architectural gems along the Santini trail
Peregrinar para conhecer os tesouros do arquiteto Santinini
Blaze reappeared in this 1990s series as a supporting character.
Blaze também apareceu nesse volume da revista, porém como personagem coadjuvante.
THE TRAIL OF BNDES IN THE AMAZON.
AS PEGADAS DO BNDES NA AMAZÔNIA.
Crisscross on a snowy trail
Caminho de neve em todos os sentidos
It got renamed the Dead Horse Trail.
A estrada passou a se chamar Trilha do Cavalo Morto .
A cycle trail that benefits the soul
O percurso ciclista que acaricia a alma
The car left a trail of dust.
O carro deixou um rastro de poeira.
With small groups of states, experts, international organizations, and civil society working together to trail blaze solutions that might become global practices (a model that could be applied to other international problems), we can address the challenges facing migrants one by one and with the necessary resolve.
Um trabalho conjunto de pequenos grupos de Estados, de especialistas, de organizações internacionais e da sociedade civil, com vista a abrir caminho a soluções que podem vir a tornar se práticas globais (um modelo que poderia ser aplicado a outros problemas internacionais), permitir nos ia responder aos desafios dos migrantes, um por um, e com a determinação necessária.
But now with the Web, we leave a trail.
Mas agora com a Web, deixamos um rastro.
A 3 km long nature trail lines the forest.
A selva está rodeada pela trilha de 3 quilômetros que conta com explicações.
Part I Russian Facebook of Horrors The Murder Trail
Parte I Facebook russo dos horrores A trilha do assassino
A second blaze then began at the bow, trapping hundreds of sailors in the ship's waist.
Um segundo incêndio deflagrou na proa, aprisionando centenas de marinheiros.
Among the palace personnel and firefighters who arrived to deal with the blaze, sixteen people were killed.
Dezesseis pessoas morreram dentre funcionários do palácio e bombeiros chamados para conter o fogo.
In species that forage in groups, a forager that finds food marks a trail on the way back to the colony this trail is followed by other ants, these ants then reinforce the trail when they head back with food to the colony.
Quando uma obreira encontra comida ela deixa um rastro no caminho de volta para a colônia, e esse é seguido por outras formigas que reforçam o rastro quando elas voltam à colônia.
TWO REPORTERS ON THE TRAIL OF BILLIONS GIVEN BY BNDES.
DOIS REPÓRTERES NA PISTA DOS BILHÕES DO BNDES.
The tornado left a trail of destruction in its wake.
O tornado deixou um trilho de destruição no seu caminho.
In the 2009 off season, the Trail Blazers traded the No.
No ano seguinte os Blazers se mudaram para o recém inaugurado Rose Garden.
You give her a quick crack in the teeth with your elbow and blaze for the finish line.
Você empurra a adversária para trás com seu cotovelo e arranca para a linha de chegada.
From Ostravice head along the red marked trail for around 8.5km.
Você sairá de Ostravice seguindo os marcos vermelhos, todo o percurso mede 8,5 quilômetros.
A user could ...insert a comment of his own, either linking it into the main trail or joining it by a side trail to a particular item.
Esse modelo serviu de base para a criação do Co link , programa que permite que qualquer usuário anexe caminhos diferentes em um mesmo link .
Weary of constant battle, Kitana is disheartened, but Blaze assures her that the wars will soon be over.
Kitana está desmotivada e cansada de constantes batalhas, mas Blaze avisa que as guerras tendem à aumentar.
Blaze Bayley (born Bayley Alexander Cooke, 29 May 1963) is an English singer, lyricist, and songwriter.
Blaze Bayley (Birmingham, Inglaterra, 29 de Maio de 1963) é um vocalista de heavy metal .
Fire fighters applied water to contain the blaze, whilst castle staff attempted to rescue the precious artworks from the castle.
Bombeiros jogaram água para conter as chamas enquanto os funcionários do castelo tentavam resgatar as preciosas obras de arte.
Although the trail is not demanding, it still has much to offer.
Mesmo o percurso sendo mais fácil, , tem muito a oferecer.
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
O cometa deixa um rastro de luz atrás de si enquanto se move.
Blaze Bayley Band (2007 2011) In February 2007, Blaze Bayley Band (also known as BBB) added guitarists Nicolas Bermudez and Rich Newport, bassist Dave Bermudez, and drummer Rico Banderra and recorded the live DVD album Alive in Poland , released later on that year.
No ano de 2007, Blaze gravou o DVD Alive in Poland , com a banda constituída pelos guitarristas Rich Newport e Nick Bermudez, o baixista Dave Bermudez e o baterista Rico Banderra.
Carey decided to work with Just Blaze after she heard the song Oh Boy , which he produced for Cam'ron.
Carey decidiu trabalhar com Just Blaze depois que ela ouviu a canção Oh Boy que ele tinha produzido para Cam'ron.
Inca trail to Machu Picchu is favorite destination for 'backpackers'.
O Caminho Inca para Machu Picchu é o destino favorito dos mochileiros .
In Santa Maria only days after the blaze, large groups gathered in front of the nightclub in memory of the victims.
Funeral das vítimas do incêndio no cemitério de Santa Rita em Santa Maria.
The location of the trail today is within the boundaries of neighboring Summit County.
A sede do condado é Ravenna, e sua maior cidade é Ravenna.
Burgenstrasse (Castle Trail) is indelibly inscribed on the map of European sightseeing routes.
Burgenstrasse (Rota do Castelo) permanece inscrita de maneira inapagável nos mapas dos percursos turísticos europeus.
The Digital Highway would follow the rutted trail first blazed by Alexander Graham Bell.
A Superautoestrada Digital seguiria a trilha inicialmente marcada por Alexandre Graham Bell.
This is actually from the Klondike Gold Rush. This is the White Pass Trail.
Isto é da Corrida do Ouro de Klondike. Esta era a trilha White Pass.
Just Blaze and Carey produced Boy (I Need You) , a remake of Oh Boy , and You Got Me .
Juntos, eles produziram Boy (I Need You) , um remake de Oh Boy e You Got Me .
Go instead where there is no path, and leave a trail.
Ao invés, vá onde não haja caminho, e deixe uma trilha.
In the final game of the regular season, the Lakers played the Portland Trail Blazers.
Assim, ele conduziu o Lakers a uma campanha de cinqüenta vitórias na temporada regular.
Along a snowy mountain road, the trail will next lead you to Horní Mísečky.
A pista o levará até Horní Mísečky, pela rodovia coberta por neve.
From Jelení studánka the trail leads across Břidličná Mountain on to Pecný and Pec.
Desde o poço de Jelení studánka, o percurso continua através do pico Břidličná hora até o Pecný e Pec.
Every trail leads through areas where you can visit places of interest.
Você pode também visitar por curiosidade os arredores de todos os percursos, para divertimento e para conhecer mais.
But again, the Suns fell in five games to the Trail Blazers in the Conference Semifinals.
O Suns alcançou as finais da conferência, perdendo para os campeões San Antonio Spurs.
The Freedom Trail ends at the Bunker Hill Monument commemorating the famous Battle of Bunker Hill.
O Monumento de Bunker Hill, construído em Charlestown, comemora a batalha.

 

Related searches : Blaze A Trail - Blaze The Way - Blaze The Path - Blaze Up - Blaze It - Blaze Through - Blaze Orange - Blaze Out - Blaze Away - Huge Blaze - Blaze Abroad - Blaze Forth