Tradução de "brew kettle" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Brew - translation : Brew kettle - translation : Kettle - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Mortimer Brew... | Quem? Mortimer B... |
The kettle is boiling. | A chaleira está fervendo. |
See? It's witches' brew. | É comida de bruxa. |
It's your own brew. | É a tua infusão. |
We heat up the kettle. | Vocк vai ficar aн parado? |
A fine kettle of fish! | São sarilhos andantes. |
Better put the kettle on. | É melhor aquecer a chaleira. |
The pot calling the kettle. | É como o roto a dizer ao nu. |
More steam in the kettle! | Mexamse! |
Lead me to that brew. | Leveme até à cerveja. |
Tom turned off the boiling kettle. | Tom desligou a chaleira que estava fervendo. |
The pot calling the kettle black? | Diz o roto para o nu? |
Malin, you're to polish the kettle. | Malin, tens de dar lustro à chaleira. |
Dip the apple in the brew. | A maçã fica no caldeirão. |
Brew yourself some thick black coffee. | Faz café. |
Wait till the kettle begins to sing. | Espere até que a chaleira comece a assobiar. |
Tom put the kettle on the stove. | Tom colocou a chaleira no fogão. |
This is a different kettle of fish. | Isso é outra história bem diferente. |
That is another kettle of fish, however. | Porém, esta é uma outra questão. |
That makes for a pretty powerful brew. | O resultado é uma bebida bem potente! |
Without the brew, Kharis is powerless. Enough! | Sem essa infusão, Kharis é impotente. |
You take the brew on the side... | Põe a cerveja de lado... |
That is quite a different kettle of fish. | Em termos qualitativos, isso é completamente diferente. |
Binary Runtime Environment for Wireless (Brew MP, Brew, or BREW) is an application development platform created by Qualcomm, originally for code division multiple access (CDMA) mobile phones, featuring third party applications such as mobile games. | BREW ( Binary Runtime Environment for Wireless ) é uma plataforma aberta desenvolvida pela empresa Qualcomm para criação e distribuição de aplicações para telefones celulares. |
Human nails were part of the witch's brew. | As bruxas punham unhas humanas nas infusões que preparavam. |
Both records, especially Bitches Brew , were big sellers. | Ambas gravações, especialmente Bitches Brew , tiveram altíssimas vendagens. |
The trouble you brew today, you'll drink tomorrow. | O problema que você resolveu hoje, você irá brindar a ele amanhã. |
Drink from the brew of the nine tana leaves. | Isso mesmo. Chegou o momento, Kharis. |
Different kettle of fish. You were made to do it. | É muito diferente. |
I'll have to get the old kettle to boiling and... | Terei que por a chaleira velha para ferver e... |
There was a Cheyenne Chief, Black Kettle, a great chief. | Havia um chefe cheyenne... O nome dele era Cabeleira Preta, um grande chefe. |
Sit down while we wait for the kettle to boil. | se senta enquanto esperamos que ferva a água. |
But I really do brew a fine cup of tea. | Mas consigo fazer uma boa chávena de chá. |
You'd not stomach the witch's brew my peasants call wine. | Se provar a mixórdia que eles chamam de vinho, vai mudar de ideia. |
There's a Battenberg cake by the kettle that wants a home. | Há um bolo 'Battenberg' à beira da chaleira, que quer um lar. |
Theatre is a different kettle of fish. You wouldn't believe it! | O teatro é outro ambiente, não imaginas! |
Er, I brew myself some coffee in the Cona every morning. | Aah, eu todas as manhãs, preparo na máquina um café para mim. |
But this lethal brew has a history, which needs to be explained. | Mas este cocktail letal tem uma história que precisa de ser explicada. |
then on top of it they have a brew of boiling water, | Então, ser lhes á dada (a beber) uma mistura de água fervente. |
On top of it they shall have a brew of boiling water, | Então, ser lhes á dada (a beber) uma mistura de água fervente. |
Don't use the iron, electric kettle, and electric stove at the same time. | Não use o ferro, a chaleira elétrica e o fogão elétrico ao mesmo tempo. |
Fadil was like a kettle on the boil that was going to explode. | Fadil estava como uma chaleira na fervura, prestes a explodir. |
Personal life She was married to Ross Kettle the marriage ended in divorce. | Filmografia Televisão Telefilmes Ligações externas |
That is another kettle of fish altogether. Please remember that, ladies and gentlemen. | Por favor, Senhoras e Senhores Deputados, não vamos misturar alhos com bugalhos. |
When a man s an empty kettle He should be on his mettle | Quem não tem com que se apoquentar Feliz devia estar |
Related searches : Heady Brew - Brew Coffee - Home Brew - Brew Up - Brew Chamber - Brew Tea - Brew Basket - Cold Brew - Witches Brew - Witches' Brew - Witch's Brew - Strange Brew