Tradução de "bring new hope" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| To bring in something new. | Para trazer algo diferente. |
| May the new year bring you happiness! | Que o novo ano te traga felicidade! |
| May the new year bring you joy. | Que o ano novo lhe traga alegria. |
| A New Year of Hope for Animals | Um Ano Novo de Esperança para os Animais |
| But we have a new hope. We have a new man. | Mas temos uma nova esperança. Temos um novo homem. |
| We are there to inspire, to provoke, to mobilize, to bring hope to our people. | Estamos lá pra inspirar, para provocar, para mobilizar, para trazer esperança para nossa gente. |
| Because women bring new life into the world. | Porque mulheres trazem nova vida ao mundo. |
| But these new materials bring such incredible innovations that there's a strong basis for hope that these things will be so profitable that they can be brought to the market. | Mas esses novos materiais trazem inovações tão incríveis que há um fundamento forte para esperar que essas coisas serão tão lucrativas que poderão surgir no mercado. |
| We hope you enjoy the new, improved Global Voices! | Esperamos que você curta o novo e melhor Global Voices! |
| I hope the new plan will work out satisfactorily. | Espero que o novo plano funcione satisfatoriamente. |
| We hope the experience will bring more attention to the website and more help to the people of Nata. | We hope the experience will bring more attention to the website and more help to the people of Nata. |
| The new construction will bring them all together on one site . | A nova sede irá reuni lo num único edifício . |
| His mother was a member of Macon's New Hope Baptist Church. | Ele frequentava a New Hope Baptist Church em Macon com sua mãe. |
| See, you need some kind of infrastructure to bring a new thing. | Veja, você precisa de algumas coisas para trazer algo novo. |
| The new rings bring the total number of Uranian rings to 13. | Os novos anéis aumentaram a quantidade total para treze. |
| You then hope that the earth moves in such a way as to bring the bones back up to the surface. | Você, então, espera que a terra se mova de tal maneira a trazer os ossos de volta à superfície. |
| And so these findings I think are really very powerful, giving many people new hope and new choices. | Acho que estas descobertas são bastante poderosas dando a muitas pessoas uma nova esperança e novas escolhas |
| Queens Library, for example, is offering books to the victims of Hurricane Sandy in the USA. To bring them hope, Walt Whitman. | A Queens Library, por exemplo, está oferecendo livros às vítimas do furacão Sandy nos EUA... para levar esperança a eles, Walt Whitman. |
| The ninth reason for hope stems from the EU s new and upcoming members. | A nona razão para a esperança deriva dos novos e dos futuros membros da UE. |
| I hope that you will like your new school. It's a wonderful place. | Espero que você goste da sua nova escola. É um lugar incrível. |
| So we can bring an entirely new telepresence to the world, throughout the ocean. | Assim poderemos oferecer uma telepresença completamente nova ao mundo, por todo o oceano. |
| Well, with the new technologies emerging now, I hope we can say definitively, Yes. | Bem, com as novas tecnologias que emergem, Eu espero que possamos dizer, Sim. |
| It is currently part of a park run by the city of New Hope. | A sede do condado é Jasper, e sua maior cidade é Jasper. |
| I hope to arrive at new territories to discover sounds I have never heard before. | eu espero chegar a novos territórios descobrindo sons que eu nunca ouvi antes. |
| Technological innovations bring about new discoveries and are bred by other discoveries, which inspire new possibilities and approaches to longstanding science issues. | Inovações tecnológicas trouxeram novas descobertas e levam a ainda outras descobertas por inspirar novas possibilidades e aproximações em questões científicas antigas. |
| Did they hope to end Syria s civil war by forcing a military stalemate, or to bring about the demise of President Bashar al Assad s regime? | Teriam esperança de pôr termo à guerra civil na Síria, forçando um impasse militar, ou de promover o fim do regime do Presidente Bashar al Assad? |
| I hope I will have a chance to see you next time I'm in New York. | Eu espero que eu tenha uma chance de te ver na próxima vez que eu estiver em Nova Iorque. |
| Despite increasing pressure not to do so, both hope that Pelosi will still bring the resolution to a full vote by the U.S. Congress next month. | Apesar da pressão cada vez maior para que aconteça o contrário, a esperança é de que Pelosi envie a resolução para votação em plenário do congresso americano no mês que vem. |
| The only new factor that could bring about a structural change in German politics is the rise of the new Alternative for Germany (AfD). | O único factor novo que poderia causar uma mudança estrutural na política Alemã seria o crescimento da nova Alternativa para a Alemanha (ApA). |
| They had telephone lines, so it's very easy to bring in a new idea, like the Internet. | Eles tinham linhas telefônicas, então é muito fácil trazer uma nova ideia como a Internet. |
| So next time you think about a vehicle, I hope, like us, you're thinking about something new. | Então da próxima vez que você pensar em um veículo, eu espero que, como nós, você esteja pensando em algo novo. |
| I hope that I've given you the desire to learn to see the world with new eyes. | Espero tê los suscitado o desejo de aprender a ver o mundo com novos olhos. |
| But I have given up hope that the New York Times will perform its proper editorial function. | Mas perdi a esperança de que o New York Times cumpra a sua devida função editorial. |
| You bring your water, you bring your soap, I wash the clothes for you. Charge 50 paisa, one rupee for you per lot, and a new business model can emerge. | Você traz sua água, você traz seu sabão. Eu lavo suas roupas, cobro 50 pesos, uma rúpia por carga. E um novo modelo de negócios pode surgir. |
| I'm going to switch to we, and not I, hope We hope that the attendees of this conference will usher in a new era of participation in our public schools. | Vou mudar para nós ao invés de eu espero Nós temos esperança que os participantes dessa conferência apontem uma nova era de participação em nossas escolas públicas. |
| So using that new twist, with the new criteria, we thought we could re look at the Stirling engine, and also bring genetic algorithms in. | Usando este novo critério, Nós pensamos que poderíamos reavaliar o mecanismo Stirling, e também trazer algorítimos genéticos para ele. |
| However, the formation of a new government was complicated, and in the end, CD V politician Yves Leterme failed to bring about a new government. | Este governo Verhofstadt I marcou o início de uma nova era na política belga, marcada por maior abertura de debate. |
| Given a new law limiting senior officials to two terms in office, we also hope to see new and accountable leaders in positions of power. | Dada a nova lei que limita os altos funcionários a dois mandatos, esperamos também ver, em posições de poder, líderes novos e responsabilizáveis. |
| The students were proud to be able to bring their new health care knowledge back to their families. | Os alunos sentiam se orgulhosos por serem capazes de transmitir às suas famílias os novos conhecimentos que adquiriram sobre cuidados de saúde. |
| In 1947 Schneerson traveled to Paris, to bring his mother, Chana Schneerson, back to New York with him. | Nesse ínterim, Yossef Yitzchak Schneerson foi finalmente libertado pelos soviéticos e partiu para Nova York. |
| Stem cells provide hope for new beginnings small, incremental steps, cells rather than organs, repair rather than replacement. | As células tronco fornecem esperança para novos começos pequenos passos incrementais, células ao invés de órgãos, reparar ao invés da substituição. |
| Q You hope that, with blog, you can maintain contact with friends and to make some new ones. | P Você espera que, com blogue, você pode manter contato com amigos e fazer novos amigos. |
| Now bring it out, bring it out. Anybody else? | Agora traga a, traga a. Alguém mais? |
| Rising Voices aims to help bring new voices from new communities and speaking new languages to the conversational web, by providing resources and funding to local groups reaching out to underrepresented communities. | Rising Voices visa ajudar a trazer para a conversação na Web novas vozes vindas de novas comunidades e que falam novos idiomas, fornecendo recursos e financiamento a grupos locais para que eles possam chegar a comunidades que não são satisfatoriamente representadas. |
| Bring wine. | Traga vinho. |
Related searches : New Hope - Bring New Value - Bring New Light - Bring New Customers - Bring New Insights - Bring New Life - Bring New Ideas - Bring Something New - Strongly Hope - Raise Hope - Give Hope - Hope Chest
