Tradução de "bringing in house" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gradually, bringing it down, bringing it down. | Aos poucos, baixando o tom... baixando o tom... |
| Bringing them to life, bringing them to light. | trazendo as à vida, trazendo as para a luz. |
| In August I'm bringing my sons. | Vou trazer meus filhos em agosto. |
| I'm only bringing in a plant. | Eu só trago uma planta. |
| And so they're bringing in the box. | E eles trazem a caixa. |
| So we started bringing in classes during the day. | Então começamos a trazer turmas durante o dia. |
| Thanks for bringing me here. | Obrigado por me trazer aqui. |
| I'm only bringing personal items. | Eu só trago artigos de uso pessoal. |
| I'm only bringing two suitcases. | Eu só trago duas malas. |
| I'm only bringing used clothes. | Eu só trago roupa usada. |
| Which one are you bringing? | Qual você está trazendo? |
| Which one are you bringing? | Você está trazendo qual? |
| And they're in your house. They're in your house. | E eles estão em sua casa. |
| And she's bringing me in with a slight salsa movement. | E ela está me trazendo com um ligeiro movimento de salsa. |
| Barclays Bank of the U.K. is bringing in 500 million. | O Banco Barclays da Grã Bretanha está trazendo 500 milhões. |
| Hence any delay in bringing forward structural reforms is counterproductive . | Por conseguinte , qualquer atraso na execução das reformas estruturais é contraproducente . |
| In line with this measure , the ECB was also instrumental in bringing | Tal foi tornado possível |
| He isn't worth bringing back, obviously. | Não vale a pena trazê lo de volta, obviamente. |
| They are bringing flowers and wreaths. | Estão trazendo flores e coroas. |
| I'm only bringing this shopping bag. | Eu só trago esta sacola. |
| Thank you for bringing that up. | Obrigado por trazer isso. |
| And so cricket started becoming big cricket started bringing riches in. | E o críquete começou a ficar famoso. Começou a trazer riqueza para a Índia. |
| It's Eisenhower bringing modernity into the countries. | Eisenhower trazendo modernidade para os países. |
| It's about bringing nature to the inside. | É sobre trazer a natureza para dentro. |
| Bringing up a baby is hard work. | Criar um bebê é um trabalho difícil. |
| Who are you bringing to the play? | Quem você trará para a peça? |
| Israelis bringing chairs 2 hilltop in sderot 2 watch latest from Gaza. | Israelenses trazendo cadeiras para um morro em Sderot para assistir o que acontece em Gaza. aplaudem sempre que uma explosão é escutada. |
| He also assisted Quetzalcoatl in bringing humankind and fire from the underworld. | Ele também ajudou Quetzalcoatl em trazer a humanidade e fogo do submundo. |
| In this way, Amor De Cosmos who was instrumental both in bringing democracy to British Columbia and in bringing his province into Confederation, is considered by many to be a Father of Confederation. | Neste caso, Amor de Cosmos é também considerado por muitos um Pai da Confederação, pelo seu papel na instalação da democracia na Colúmbia Britânica e da aderência desta à Confederação. |
| This trade was made in hopes of bringing another scorer to aid James. | Essa troca foi feita com esperança de trazar um outro pontuador para ajudar LeBron James. |
| The cathedral is a major tourist attraction, bringing in over 125,000 visitors annually. | É uma das maiores atracções turísticas da Dinamarca, contando anualmente com mais de 125.000 visitantes. |
| Thank you for bringing this to our attention. | Obrigado por nos chamar a atenção para isso. |
| This is basically bringing the whole thing together. | Isso basicamente reúne a coisa toda. |
| This is like bringing water to the sea. | Isto é como levar água ao mar. |
| IN HOUSE RELATIONS 4.1 . | RELA ÕES INTERNAS 4.1 . |
| In house relations 0.4.1 . | Relações internas 0.4.1 . |
| We're in the house. | Nós estamos dentro da casa. |
| Stay in the house. | Fique na casa. |
| This is a house next to a Philip Johnson house in Minnesota. | Esta é uma casa próxima a casa de Philip Johnson em Minnesota. |
| Birds then came, bringing in seeds, and our pile became an oasis of life. | Pássaros então vêm, trazendo sementes, e nossa pilha se tornou um oásis de vida |
| CA And now you're a big investor in that and bringing that to market? | CA E agora você é um grande investidor trazendo isso ao mercado? |
| In the spirit of TED, we're bringing you something that has not been released. | No espírito do TED, nós trouxemos para vocês algo que não foi lançado. |
| You have to remember that the world today is bringing in so many cars. | Lembre se que o mundo produz hoje muitos carros. |
| Bringing experts in nuclear security together to share their experience is a no brainer. | Reunir especialistas em matéria de segurança nuclear para partilhar a sua experiência é algo fácil. |
| In the following centuries, Scandinavians settled Iceland, bringing with them thralls of Gaelic origin. | Nos séculos seguintes, os povos de origem nórdica e céltica instalaram se no território da Islândia. |
Related searches : Bringing In-house - In Bringing - Bringing Me In - In Bringing About - Bringing In Line - In Bringing Forward - In-house - Bringing Along - By Bringing - Bringing Back - Bringing Up - Fun Bringing - Bringing Benefits - Bringing Suit
