Tradução de "build upon another" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I just had to go and build another machine. | Eu precisei sair e construir outra máquina. |
| In another yearbook, I stumbled upon Barry Obama's picture. | Em outro anuário, me deparei com a foto de Barry Obama |
| There is another shore, you know, upon the other side. | Tem outra terra, sabe, do outro lado. |
| Upon reaching the end of the stage, another cutscene begins. | Chegando ao final do nível, outra cut scene começa. |
| At God's command, Abraham was to build a sacrificial altar and sacrifice his son Isaac upon it. | Pela palavra de Deus, Abraão edificou um altar e ofereceu seu filho como sacrifício. |
| This year, we got financial aid to build our own school, another big dream! | Este ano conseguimos uma ajuda financeira para a construção de nossa sede própria, outro grandioso sonho! |
| He deserves a girl who has the optimism and stability of tomorrow, upon which to build a family. | Ele merece uma moça que tenha o otimismo e a estabilidade para o amanhã, sobre o qual construa uma família . |
| WK Um CA What do you I mean do you want to build another one? | WK Um CA O que você Quero dizer Quer construir outro? |
| WK Yeah, I want to build another one to pump water and irrigation for crops. | WK Sim, quero construir outro para bombear água e irrigar irrigação para plantação. |
| Proposals and initiatives to build upon the Schengen acquis shall be subject to the relevant provisions of the Treaties . | As propostas e iniciativas baseadas no acervo de Schengen regem se pelas disposições pertinentes dos Tratados . |
| Proposals and initiatives to build upon the Schengen acquis shall be subject to the relevant provisions of the Treaties . | Artigo 22.o Nos casos previstos no artigo 18.o do Tratado CEEA , o pedido é apresentado ao Tribunal de Justiça por requerimento escrito enviado ao secretário . |
| We have another possibility we are working on in our lab, which is to build hybrids. | Temos ainda outra possibilidade que estamos trabalhando em nosso laboratório, que é construir híbridos. |
| In another part of the city, a group of Hitler Youth members continues to build defences. | Em outra parte da cidade, um grupo da Juventude Hitlerista continua uma batalha sem esperança contra os tanques soviéticos. |
| So if we wanted to build cities for another billion people, they would be dots like this. | Se quisermos criar cidades para mais um bilhão de pessoas, seriam pontos como estes. |
| Upon you, he says, I will build my Church and I will give to you the keys, not to the Church. | e falando da Igreja Romana, onde a paixão de Pedro se fez como a paixão do Senhor. |
| In 1969 the Apollo 11 mission marked the first time humans set foot upon another world. | Partes da Surveyor 3 foram coletadas para estudo pela missão Apollo 12 em novembro de 1969. |
| He wrote of his first view of the valley the splendor of Yosemite burst upon us and it was glorious... One wonder after another descended upon us... | Em 1916 realiza fotografias no Parque Nacional de Yosemite, numa viagem com a família, usando uma Kodak Nº 1 Box Brownie que ganhou de presente dos pais. |
| China is mature enough to understand this nonetheless, a major US military build up throughout the region is another matter. | A China é suficientemente madura para entender isto todavia, um crescimento militar importante dos EUA na região é outro assunto. |
| He also has taken it upon himself to build a new chapel at Graymalkin Industries, the X Men's new home and base of operations. | Ele também tomou para si a construir uma nova capela em Graymalkin Industries, casa dos X Men novo e base de operações. |
| Upon meeting Radio on the streets another day, Coach Jones asks Radio to visit and help at training. | Após a reunião Radio nas ruas outro dia, o treinador Jones pede Radio para visitar e ajudar no treinamento. |
| And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics. | E elas dependem muito da história, filosofia, religião, cultura, política. |
| So, this whole event has been an elaborate build up to me doing another one for you, so here it is. | Então, todo esse evento tem sido uma construção elaborada para que eu fizesse outra para vocês, então aqui está. |
| Build | Opções |
| However, upon Constans' death in 350, another civil war broke out, which left pro Arian Constantius as sole emperor. | Porém, com a morte de Constante em 350, outra guerra civil se iniciou e o pró ariano Constâncio II acabou tornando se o único imperador. |
| Physicist Robert Forward noted that a naïve application of general relativity to quantum mechanics suggests another way to build a time machine. | O físico Robert Forward notou que uma aplicação ingênua de relatividade geral para mecânica quântica sugere uma outra maneira para construir uma máquina do tempo. |
| To tap into this sense of allegiance and loyalty through an organized public gathering was an inspired idea, which India continues to build upon each year. | Aproveitar este sentimento de fidelidade e de lealdade através de um encontro público organizado é uma ideia inspirada, que a Índia continua a desenvolver anualmente. |
| Build module | Ficheiros construção |
| Build commands | Comando compilação |
| Build Autotools | Opções compilação |
| Automake Build | Automático |
| Build command | Comando compilação |
| Build files | Ficheiros construção |
| Build Project | Compilar Projecto |
| Build Distribution | Compilar Distribuição |
| Automake Build | Compilação Automake |
| Build Directory | Directório de Compilação |
| Build module | Compilar o módulo |
| Build commands | Comandos de compilação |
| Build Autotools | Autotools de Compilação |
| A notification pursuant to Article 3 with respect to a measure building upon the Schengen acquis shall be deemed irrevocably to be a notification pursuant to Article 3 with respect to any further proposal or initiative aiming to build upon that measure to the extent that such proposal or initiative builds upon the Schengen | o |
| A notification pursuant to Article 3 with respect to a measure building upon the Schengen acquis shall be deemed irrevocably to be a notification pursuant to Article 3 with respect to any further proposal or initiative aiming to build upon that measure to the extent that such proposal or initiative builds upon the Schengen acquis . | As notificações efectuadas em aplicação do artigo 3.o relativamente a medidas que constituam um desenvolvimento do acervo de Schengen serão irrevogavelmente consideradas notificações efectuadas em aplicação do artigo 3 . o no que respeita a qualquer outra proposta ou iniciativa que se destine a desenvolver essa medida , desde que essa proposta ou iniciativa constitua um desenvolvimento do acervo de Schengen . |
| Build popup commands | Comando compilação |
| Additional build options | Opções adicionais compilação |
| Build whole project | Compilar o projecto todo |
| Cancel build command | Cancelar o comando de compilação |
Related searches : Build Upon - One Upon Another - Build Up Upon - Further Build Upon - Build Upon Knowledge - Another Day Another - Another Party - Still Another - Another Topic - For Another - Another Question
