Tradução de "by this view" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

This - translation :

View - translation :

Palavras-chave : Nesta Disto Deste Manhã Desta Paisagem Perspectiva Visão Vista Bela

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This view was endorsed by the EU Council .	Este parecer foi ratificado pelo Conselho da UE .
This view was most recently reiterated in 2009 by Pope Benedict XVI.	Esta perspetiva foi reiterada em 2009 pelo Papa Bento XVI.
This view is held by the majority of public and Government organizations.	É a visão da maioria dos agentes sociais e organizações públicas na Galiza.
This is how I view this.	13 de fevereiro.
This last view of cosmology is called the relational view.	Essa visão cosmológica recente é chamada visão relacional.
Morphological complexity (layers, segments, lumens, appendages) arose, in this view, by self organization.	Morphological complexity (layers, segments, lumens, appendages) arose, in this view, by self organization.
I completely understand this view.	Eu entendo perfeitamente este ponto de vista.
View help for this game	Apresentar a ajuda deste jogo
Several factors supported this view .	Vários argumentos sustentam esta posição .
This is not a partisan view.	Não se trata aqui de uma perspectiva partidária.
This is unacceptable in my view.	Creio que esta situação também não é aceitável.
This is the view of C.I.	5 n 2 São Paulo, abril junho de 2007.
Einstein himselfexpressed this view on occasions.	Mesmo Einstein expressou sua visão em ocasiões.
View a copy of this file at this revision	Visualizar uma cópia deste ficheiro nesta revisão
This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view.	Esta é a visão invertida das coisas de um tipo de visão romântica tradicional.
Within this perspective, the Christian's view of anticonformity is different from the punk view.	Dentro desta perspectiva, a opinião do punk cristão sobre o anticonformismo é diferente da do punk não cristão.
The Album Date this will be used when you order your Albums by date using View Sort Albums By Date.	A Data do Álbum esta será usada quando você ordenar os seus álbuns por data ao usar a opção do menu Ver Ordenar os Álbuns Por Colecção.
View changes to this file or folder	Visualizar alterações a este ficheiro ou pasta
This is a view of base camp.	Eis uma vista do campo base.
The European Constitution fully confirms this view .	A Constituição Europeia confirma em pleno esta opinião .
Orbán is not alone in this view.	Viktor Orbán não é o único a pensar desta forma.
But this view is no longer tenable.	Mas este ponto de vista deixou de ser sustentável.
This is a view of the Alps.	Esta é uma vista dos Alpes.
This is the view from his room.	Esta é a vista do quarto dele.
This combination of instruments provided a field of view of 2.88 by 2.88 degrees (8.3 square degrees).	A taxa de rastreio é de aproximadamente 1.000 graus quadrados por noite (consegue cobrir todo o céu em cerca de 1 mês).
Well this view, I think, is increasingly wrong.	Na minha opinião, isso está cada vez mais errado.
This is a view taken from camp three.	Aqui uma panorâmica tirada do campo três.
And this is NASA's view. They're stunningly similar.	E a visão da NASA. É incrivelmente semelhante.
This is a time lapse view of it.	Isto é uma visão temporal.
We have this view of ourselves, of others.	Temos essa visão de nós mesmos, de outros.
This room has fine view of the mountain.	Este quarto tem uma vista bonita para o monte.
From this point of view, you are right.	Deste ponto de vista, você está certo.
This is also a view of many Buddhists.	Esta é também uma visão de muitos budistas.
Blaise Pascal argued this view in his Pensées.	Blaise Pascal argumentou esta visão nos seus Pensées .
This is the passive transformation point of view.	Este é o ponto de vista da transformação passiva.
In this view, the entire planet maintains homeostasis.	Sob este ponto de vista, o planeta inteiro mantém homeostase.
Not all Mozart scholars endorse this view, however.	Nem todos os estudiosos de Mozart subscrever esta opinião, no entanto.
My own view, by the way, ladies and gentlemen, is that this is unlikely to be done by spawning more U.N. institutions.	A minha opinião, a propósito, senhoras e senhores, é que isto é pouco provável de acontecer ao se criar mais instituições na ONU.
So I'd just like to end by saying, you can really view this as a call to action.	Então eu gostaria de terminar dizendo, que vocês podem ver isso realmente como um chamado à ação.
An important novel step taken by Lagrange in this paper was the abstract view of the roots, i.e.	Um passo importante dado por Lagrange em seu artigo foi o ponto de vista abstrato das raízes, ou seja, como símbolos e não como números.
According to Priestley's close friend Theophilus Lindsey, Priestley was much improved by this view of mankind at large .	De acordo com o amigo próximo, Theophilus Lindsey, ele melhorou muito, pelo ponto de vista da humanidade em geral.
We go to a full frame view of this.	Nós temos uma vista no quadro completo disso.
This is the view looking at the southeast ridge.	Esta é a vista da cordilheira sudeste.
This is a view taken along the summit ridge.	Está é uma imagem tirada ao longo da elevação para o cume.
So, this is a view of what humans are.	Então essa é uma visão do que são os humanos.

Display this page in English