Tradução de "came highly recommended" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Highly - translation :

Palavras-chave : Veio Viemos Vieste Vieram Altamente Recomendado Improvável Confidencial Duvido Recomendou Recomendado Recomendei Recomendada Recomendou-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This movie is highly recommended.	Este filme é altamente recomendado.
It's highly recommended for anyone who's interested in the translator's art.	É altamente recomendado para todos que estejam interessados na arte da tradução.
In case you want to read some documentation first, there is a highly recommended Quick Start guide available.	No caso de querer ler alguma documentação em primeiro lugar, existe um Guia de Iniciação Rápida altamente recomendado disponível.
Among the most highly recommended are the famous pub U Fleků, Pivovarský dům and the Staropramen brewery in the Smíchov district.	Os estabelecimentos mais famosos são U Fleků, em Pivovarský dům, ou a empresa de cervejaria Staropramen, no bairro de Smíchov.
Recommended	Recomen dado
Mandatory Recommended	Obrigatório Recomendado
Who recommended that?	Quem foi que recomendou isso?
I recommended you.	Eu recomendei você.
(Recommended by Lova Rakotomalala)	(Recomendado pelo editor de língua francesa Lova Rakotomalala)
They recommended making peace.	Eles recomendaram um acordo de paz.
Butter is not recommended.	A manteiga não é recomendada.
Chaplin said Einstein's outward persona, calm and gentle, seemed to conceal a highly emotional temperament, from which came his extraordinary intellectual energy.	Chaplin disse que a personalidade exterior de Einstein, calma e gentil, parecia esconder um temperamento altamente emocional , a partir do qual chegou a sua energia intelectual extraordinária.
The EU has highly talented, highly educated people.	A UE tem pessoas extremamente talentosas e instruídas.
Recommended Revaluation suspense accounts mandatory	Recomendado Contas internas de reavaliação Obrigatório
Recommended Customer gold deposits mandatory	Recomendado Depósitos em ouro de clientes Obrigatório
Recommended Revaluation suspense accounts mandatory	Recomendado Contas provisórias de reavaliação Obrigatório
Recommended Revaluation suspense accounts Mandatory	Recomendado Contas internas de reavaliação Obrigatório
Recommended Revaluation suspense accounts Mandatory	Recomendado Contas provisórias de reavaliação Obrigatório
(Recommended by author Fabiano Post)	(Recomendo pelo autor Fabiano Post)
(Recommended by author Mirian Jugheli)	(Título original Gaseirneba Karabaghshi Recomendado pelo autor Mirian Jugheli)
(Recommended by author Arzu Geybullahyeva)	(Título original Yaramaz Recomendado pela autora Arzu Geybullahyeva)
It is not recommended routinely.	Calcificações não estão comumente presentes.
Nominal value or ( repo ) cost Recommended	Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) Depósitos em ouro de clientes Valor de mercado
Nominal value or ( repo ) cost Recommended	Recomendado Contas de cobertura de créditos ou garantias ( em moeda estrangeira ) .
He recommended this dictionary to me.	Ele me recomendou este dicionário.
Tom recommended this book to me.	Tom recomendou este livro para mim.
2001 2005 Major success came in 2001 with his score to , the first film in the highly acclaimed The Lord of the Rings trilogy .	(1996) 2001 2005 O grande sucesso de Shore veio em 2001, quando ele fez a trilha de , o primeiro filme da aclamada série The Lord of the Rings .
(Recommended by RuNet Echo editor Tetyana Lokot)	(Título original Тіні забутих предків Recomendado pela editora de RuNet Echo Tetyana Lokot)
Tom recommended that we not do that.	O Tom recomendou que não fizéssemos isso.
Tom recommended that we not do that.	O Tom recomendou que nós não fizéssemos isso.
It's highly commercial.	É totalmente comercial.
She's highly athletic.	Ela é bem atlética.
They're highly imaginative.	São altamente criativas.
Highly significant relationship.	Relação altamente significante.
He's highly intelligent.	Ele tem uma inteligência privilegiada.
I'm highly impressed.	Estou muito impressionado.
You're highly intelligent.	Tu és altamente inteligente.
You're highly intelligent.	Você é mesmo muito inteligente.
That's highly unlikely.	Isso é improbabilíssimo.
It's highly improbable.	É bem improvável.
It is recommended that Ernst Young Slovakia , spol .	Recomenda se a nomeação da Ernst Young Slovakia , spol .
(Recommended by Spanish language editor Firuzeh Shokooh Valle)	(Recomendado pela editora da língua espanhola Firuzeh Shokooh Valle)
It is highly improper.	Isso é muito inapropriado.
Antimatter is highly unstable.	A antimatéria é altamente instável.
I highly doubt that.	Duvido muito disso.

Display this page in English