Tradução de "capital of lebanon" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Capital - translation :

Lebanon - translation :

Palavras-chave : Capital Maiúsculo Capital Maiúsculas Capitais Líbano Síria Hezbollah Israelitas Egipto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Lebanon? Lebanon.	Líbano? Líbano.
Lebanon	Líbano
It is located in the South Governorate of Lebanon, on the Mediterranean coast, about north of Tyre and south of the capital Beirut.	Situa se na costa do mar Mediterrâneo, a cerca de quarenta quilómetros ao norte de Tiro e a quarenta e oito quilómetros da capital do país, Beirute.
2) Lebanon	2) Lebanon
Shame Lebanon.	Nós também o asseguramos de que estaremos observando quaisquer outros anúncios ofensivos a nós e a nossas individualidades livres e independentes.
(Lebanon, 2011)	(Líbano, 2011)
Israel responded with airstrikes and artillery fire on targets in Lebanon, and a ground invasion of southern Lebanon, resulting in the 2006 Lebanon War.	Israel criou o Exército do Sul do Líbano, em 1982, e ocorreram cerca de vinte invasões aéreas israelitas durante o ano de 1988.
When Lebanon and Israel announced the end of hostilities in 1983, Syrian forces remained in Lebanon.	Em 1982, Israel invadiu o Líbano e destruiu aquelas instalações anti aéreas.
Beirut, the capital city of Lebanon, has long been known, especially in a period immediately following World War II, for its art and intellectualism.	A cidade de Beirute, capital do Líbano, há algum tempo tem tido uma destacada produção musical, especialmente no período após a Segunda Guerra Mundial.
Bekaa Valley, Lebanon.	Vale do Bekaa, Líbano.
His son Jorge Ghosn married a Nigerian born woman whose family also came from Lebanon, and they settled in the Rondônia capital of Porto Velho.	O seu filho Jorge Ghosn se casou com uma mulher de origem nigeriana, cuja família também emigrou do Líbano, e ambos se estabeleceram em Porto Velho, a capital da Rondônia.
Lebanon is Dealing with the massive influx of Syrian refugees which today 20 25 of total population of Lebanon are Syrian refugees.	O Líbano enfrenta um fluxo maciço de refugiados sírios que hoje são 20 25 da população total do país.
Israel withdrew from most of Lebanon in 1986, but maintained a borderland buffer zone in southern Lebanon until 2000.	Israel retirou a maior parte se suas tropas do Líbano, em 1986, mas manteve uma zona de segurança até 2000.
Lebanon declared three days of mourning in respect.	O Líbano declarou três dias de luto em respeito.
In October, Mahmoud Ahmadinejad made a trip to Lebanon that highlighted Iranian sway in Lebanon.	Em outubro, a viagem que Mahmoud Ahmadinejad fez ao Líbano destacou a influência do Irã no país.
These ones were about Lebanon	Estes eram a respeito do Líbano
Welcome to elections season, Lebanon.	Bem vindo à época de eleições, Líbano.
Do you live in Lebanon?	Você mora no Líbano?
Lebanon is a major recipient of foreign military aid.	O Líbano é um grande receptor de ajuda militar estrangeira.
1943 Lebanon gains independence from France.	1943 O Líbano torna se independente da França.
Rice last visited Lebanon during the devastating 2006 Israel Lebanon war that left more than 1,300 people dead, most of them Lebanese civilians.	A última visita de Rice ao Líbano se deu durante a devastadora guerra Israel Líbano ocorrida em 2006, que deixou mais de 1.300 mortos, a maioria deles civis libaneses.
Last year, around this time, Israel was waging what it later dubbed as Second Lebanon War against Lebanon.	Por essa época, ano passado, Israel estava se engajando naquela que depois seria conhecida como Segunda Guerra Libanesa contra o Líbano.
Gibran Museum in Bsharri, Lebanon Gibran Khalil Gibran Garden, Beirut, Lebanon Gibran Khalil Gibran collection, Museo Soumaya, Mexico.	Gibran Khalil Gibran faleceu em 10 de abril de 1931 (Nova Iorque, Estados Unidos), causa mortis dita ser cirrose e tuberculose.
Screenshot of Google Maps showing the location of Arsal in Lebanon.	Imagem do Google Maps mostrando a localização de Arsal no Líbano.
As Minister of Defense, he directed the 1982 Lebanon War.	Como ministro da defesa, liderou a Guerra do Líbano de 1982.
After the 1982 invasion, Israel occupied a strip of south Lebanon, which was controlled by a militia supported by Israel, the South Lebanon Army.	Atualmente goza de certa popularidade no mundo muçulmano xiita por ter assumido a responsabilidade de levar Israel a deixar o sul do Líbano em Junho de 2000.
Eliminate all Syrian financial corruption in Lebanon	iv. Eliminar toda a corrupção financeira síria no Líbano.
In Lebanon, it was not a book.	No Líbano, não foi um livro.
Indeed, the Lebanon metaphor is too benign.	Na verdade, a metáfora do Líbano é demasiado favorável.
Already, this instability is spilling into Lebanon.	Agora, esta instabilidade está vazando para o Líbano.
Climate Lebanon has a moderate Mediterranean climate.	Clima O Líbano tem um clima mediterrâneo moderado.
In particular, cedar from Lebanon was prized.	O cedro do Líbano era especialmente apreciado.
2005 Under international pressure, Syria withdraws the last of its 14,000 troop military garrison in Lebanon, ending its 29 year military domination of that country (Syrian occupation of Lebanon).	2005 Sob pressão internacional, a Síria retira os últimos 14 000 militares do Líbano, terminando assim 29 anos de ocupação militar desse país.
Some headed clandestinely to Lebanon with the collusion of government officials.	Alguns foram clandestinamente para o Líbano com a conivência de funcionários do governo.
Lebanon has the largest proportion of skilled labor among Arab States.	O Líbano tem a maior proporção de mão de obra qualificada do mundo árabe.
The Assad government's ambassador to Lebanon, Ali Abdel Karim Ali, accused anti Assad politicians in Lebanon of trying to override historical and geographical realities in response.	O embaixador do governo de Assad no Líbano, Ali Abdel Karim Ali, acusou os políticos anti Assad de tentarem ignorar as realidades históricas e geográficas .
Etymology The name Lebanon originates from the Semitic root lbn (), meaning white , likely a reference to the snow capped Mount Lebanon.	Etimologia O nome Líbano origina se do semítico lbn (لبن), que significa branco , provavelmente uma referência à neve que cobre o monte Líbano.
After World War I it became part of the French Mandate of Lebanon.	Depois da guerra, esta tornou se Protectorado dos Franceses no Mediterrâneo Oriental.
Lebanon and Israel do not have diplomatic relations.	O Líbano e Israel não mantêm relações diplomáticas.
From Lebanon, Green Resistance, calls for just that.	Do Líbano, Green Resistance, exige apenas isso.
After the war, Samira fled to Beirut, Lebanon.	Após a guerra, Samira fugiu para Beirute, no Líbano.
Lebanon County is a county located in the U.S. state of Pennsylvania.	O Condado de Lebanon é um dos 67 condados do Estado americano da Pensilvânia.
And this has been going on for a good portion of their 62 year stay in Lebanon, writes Nia Soul in a post about Palestinian refugees in Lebanon.	E isso vem acontecendo ha boa parte dos 62 anos da sua estadia no Líbano , escreve Nia Soul em um post sobre os refugiados palestinos no Líbano.
He was in Lebanon. Amazingly, he was in Lebanon the U.N. base was used Palestinians staged attacks out from behind the U.N. base.	Ele esteve no Líbano. Surpreendentemente, ele esteve no Líbano a base da ONU foi usada os palestinos lançavam ataques de trás da base da ONU.
And in Lebanon, Southern Lebanon in '82, he said to himself and to everybody else, I will never use the word unacceptable again.	E no Líbano, Sul do Líbano, em 1982, ele disse a si mesmo e a todos os demais, jamais voltarei a usar a palavra inaceitável.

Display this page in English