Tradução de "capture footage" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| BJ But we truly do spend day and night trying to capture unique footage. | BJ Mas nós realmente passamos dia e noite tentando fazer filmagens únicas. |
| Video Footage | Material em vídeo |
| CAPTURE | CAPTURA |
| Footage preview and download | Footage preview and download |
| Here's some such CCTV footage. | Aqui estão os melhores momentos deste circuito fechado de TV. |
| Territory Capture Game | Jogo de Captura do Território |
| Screen Capture Program | Programa de Captura do Ecrã |
| The footage is available on YouTube | Jaime Macuane, Politólogo da Universidade Eduardo Mondlane. |
| Tethered Camera Control Capture | Tethered Camera Control Capture |
| Capture the entire screen | Capturar o ecrã inteiro |
| Screen capture from Youku. | Captura de tela, Youku. |
| The Romans capture Hadranum. | Nascimentos Falecimentos |
| You can see them in this footage. | Vocês podem vê los nesta tomada. |
| A year later their footage was found. | 1 ano depois, as imagens foram encontradas . |
| We can capture that information. | Nós podemos colher esta informação. |
| Capture, edit and share screenshots | Capture, edite e partilhe capturas de ecrã |
| Select a window to capture | Selecionar uma janela para capturar |
| Capture the current active window | Capturar a janela actualmente activa |
| 1534 The Ottomans capture Baghdad. | 1534 Os Otomanos conquistam Bagdad. |
| It's footage that we've collected for scientific purposes. | São filmagens que fizemos com objetivos científicos. |
| Overview Dr. 90210 features interviews with the patients, semi graphic footage of the surgeries, and before and after footage of the patients. | Além disso, há sempre entrevistas com os pacientes e filmagens das cirurgias, além de mostrar o antes e depois de cada paciente. |
| Black may capture the d4 pawn en passant in either of two ways The capture 1... exd3e.p. | É o único movimento onde a peça que captura não ocupa a casa do tabuleiro da peça capturada. |
| This is the actual rocketcam footage from flight one. | Esta é uma filmagem real da câmera do foguete do voo um. |
| Footage of 'poisoned' river by Aty Guasu on Youtube. | Imagem do rio 'envenenado', por Aty Guasu no Youtube. |
| The footage shows Azzedine's aggressors as they assaulted him | As imagens mostram os agressores de Azzedine como eles o atacaram |
| Security camera footage shows suspect approaching mother and child. | Câmara de segurança (CCTV) mostra o suspeito a aproximar se da mãe que amamentava a criança. |
| capture stream format change? attempting recover... | capturar mudança no formato do fluxo? a tentar recuperar... |
| Right? How do you capture that? | Certo? Como aproveitar isto? |
| So we focused on motion capture. | Então nos focamos na captura de movimentos. |
| So we aborted using motion capture. | Assim, abortamos a utilização da captura de movimentos. |
| And sometimes they just capture stars. | E, às vezes, elas simplesmente capturam estrelas. |
| Capture an area of the screen | Capturar uma área do ecrã |
| Read, capture, broadcast your multimedia streams | Veja, capture e emita os seus fluxos multimídia |
| Screen capture from Anhui Star TV. | Captura de tela realizada por Anhui Star TV. |
| Cameras don't tend to capture reality. | As câmeras não costumam captar a realidade. |
| See also Game mechanic Capture eliminate. | ISBN 0 671 25374 3 MOHR, MERILYN SIMONDS. |
| And now what we're looking at is really creating a surface capture as opposed to a marker capture. | E agora o que estamos vendo é realmente a criação de uma captura de superfícies ao invés da captura de marcadores. |
| So this is the footage that I was showing everybody. | Foi este o trecho que mostrei para todo o mundo. |
| Video footage of this event became a popular Internet phenomenon. | ) O vídeo deste evento se tornou um popular Internet meme . |
| Much of the extra footage was directed by Richard Donner. | Grande parte da filmagem extra foi dirigida por Richard Donner. |
| A board game involving count and capture | Um jogo de tabuleiro que envolve contagem e captura |
| Schematic, capture and simulation of electronic circuits | Esquemas, captura e simulação de circuitos eletrônicos |
| We simply couldn't capture it on video. | Simplesmente não conseguíamos capturar em vídeo. |
| New camera interface, capture tool, scanner interface | Nova interface da máquina, da ferramenta de captura e da interface para o 'scanner' |
| Business groups attempted to capture specific markets. | Grupos empresariais tentaram capturar mercados específicos. |
Related searches : News Footage - Cctv Footage - Live Footage - Security Footage - Footage Material - Surveillance Footage - Newsreel Footage - Television Footage - Gameplay Footage - Movie Footage - Game Footage - Archival Footage - Tv Footage