Tradução de "capture your memories" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Capture - translation :

Memories - translation :

Your - translation :

Palavras-chave : Capturar Captura Capturá-lo Captar Capturado Memórias Recordações Lembranças Más Memória Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You accumulate knowledge throughout your life in memories.	Você acumula conhecimento ao longo da vida em memórias.
Read, capture, broadcast your multimedia streams	Veja, capture e emita os seus fluxos multimídia
Since the 19th century, neuroscientists have speculated that maybe your memories the information that makes you, you maybe your memories are stored in the connections between your brain's neurons.	Desde o século XIX, os neurocientistas especulam que talvez suas memórias a informação que torna você você talvez suas memórias estejam armazenadas nas conexões entre os neurônios do seu cérebro.
And you get to think about yourself and your memories, and before you go back into suspension, you edit your memories and you change your personality and so forth.	E você pensa então sobre si e suas memórias, e antes de voltar à suspensão você edita suas memórias e muda sua personalidade e etc.
Somewhere, in a pattern like this, is you, your perceptions, your emotions, your memories, your plans for the future.	Em algum lugar, em um padrão como este, está você, suas percepções, suas emoções, suas memórias, seus planos para o futuro.
And because of that, you start to dig around for your external memories where did you leave them?	E por causa disso, você começa a buscar por suas memórias externas onde você as deixou?
CAPTURE	CAPTURA
It's called reconstructed memories.	É o que chamamos de memórias reconstruídas.
People have short memories.	As pessoas têm memória curta.
Time erases many memories.	O tempo faz esquecer muitas lembranças.
Stalingrad Memories and Reassessments .	Stalingrad Memories and Reassessments .
He wishes to erase bad memories.	Ele quer apagar as lembranças ruins.
Our memories seem to come alive.	As nossas memórias parecem ganhar vida.
Creditors have better memories than debtors.	Os credores têm melhor memória que os devedores.
Memories and thoughts twist his mind.	Lembranças e pensamentos giram em sua mente.
Territory Capture Game	Jogo de Captura do Território
Screen Capture Program	Programa de Captura do Ecrã
According to a theory that dates back to the 19th century, such memories are stored as chains of synaptic connections inside your brain.	De acordo com uma teoria do século XIX, essas memórias estão estocadas como cadeias de conexões sinápticas dentro do seu cérebro.
But they're very different types of memories.	Mas serão tipos muito diferentes de memória
A mound of memories for minimal exertion	Muitas memórias sem esforço
But memories consist of more than facts.	But memories consist of more than facts.
Certain smells can easily trigger childhood memories.	Certos cheiros podem facilmente trazer lembranças da infância.
Love is a treasure trove of memories.	O amor é um tesouro de lembranças.
Tethered Camera Control Capture	Tethered Camera Control Capture
Capture the entire screen	Capturar o ecrã inteiro
Screen capture from Youku.	Captura de tela, Youku.
The Romans capture Hadranum.	Nascimentos Falecimentos
Aion replaced her memories of Satella with memories of Joshua, which in turn makes her think that Joshua is her brother.	FioreÉ uma garota que Aion sequestrou e apagou suas memórias para fazê la trabalhar para ele.
Another service right now is called 1,000 Memories.	Outro serviço que atualmente é chamado 1.000 Memórias.
But they are manipulating memories for political ends.	A verdade é a última coisa que interessa a qualquer um deles.
Memories of childhood still lie near her heart.	Memórias da infância ainda moram em seu coração.
The Kandel lab then sought to identify proteins that had to be synthesized to convert short term memories into long lasting memories.	O laboratório de Kandel assumiu a tarefa de identificar as proteínas que devem ser sintetizadas a fim de converter memórias de curto prazo em memórias duradouras.
So what we offered ourselves was a collection of things. I'm just going to go skim through a few things, just to jog your memories.	Então o que nós nos oferecíamos era uma coleção de coisas. Vou apenas citar algumas delas, para relembrá los.
We can capture that information.	Nós podemos colher esta informação.
Capture, edit and share screenshots	Capture, edite e partilhe capturas de ecrã
Select a window to capture	Selecionar uma janela para capturar
Capture the current active window	Capturar a janela actualmente activa
1534 The Ottomans capture Baghdad.	1534 Os Otomanos conquistam Bagdad.
So if this was happening, your memories could start by place cells activating each other via these dense interconnections and then reactivating boundary cells to create the spatial structure of the scene around your viewpoint.	Assim, se isso estivesse acontecendo, suas memórias poderiam começar com as células de localização ativando umas às outras por meio dessas interconexões densas e, então, reativando as células de limites para criar a estrutura espacial da cena ao redor de seu ponto de vista.
Let us attempt to read out memories from connectomes.	Vamos tentar ler nossas memórias de conectomas.
So that their decisions are based on past memories.	Então as decisões são baseadas nas memórias passadas.
Our memories will forever behold his sayings and stance.	Nossa memória guardará seus dizerems e posição.
The playwright cherishes the vivid memories of his childhood.	O dramaturgo recria com carinho e de maneira vívida cenas de sua infância.
Black may capture the d4 pawn en passant in either of two ways The capture 1... exd3e.p.	É o único movimento onde a peça que captura não ocupa a casa do tabuleiro da peça capturada.
capture stream format change? attempting recover...	capturar mudança no formato do fluxo? a tentar recuperar...

Display this page in English