Tradução de "captured the imagination" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Captured - translation :

Imagination - translation :

Palavras-chave : Capturado Capturados Capturada Capturou Capturaram Imaginação Fértil Fruto Produto Limites

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Imagination	Imagination
In an era when the clash of civilizations has captured the public imagination and terrorism dominates the international agenda, it can be difficult to disentangle the personal from the political.	Numa época em que o choque de civilizações conquistou a imaginação do público em geral e na qual o terrorismo domina a agenda internacional, pode ser difícil separar o pessoal do político.
Beyond imagination	Além da imaginação
The Evidence of the Imagination .	The Evidence of the Imagination .
I lack imagination.	Eu não tenho imaginação.
Music and Imagination .	Music and Imagination .
Mary Wollstonecraft and the Feminist Imagination .	Mary Wollstonecraft and the Feminist Imagination .
D.H. Lawrence and the Phallic Imagination.	D.H. Lawrence and the Phallic Imagination.
It's just your imagination.	É apenas a sua imaginação.
It's just your imagination.	Isso é só a sua imaginação.
It's just your imagination.	Isto é apenas sua imaginação.
Music feeds our imagination.	A música alimenta nossa imaginação.
I used my imagination.	Eu utilizei a minha imaginação.
I used my imagination.	Eu usei minha imaginação.
I'll use my imagination.	Usarei a imaginação.
My imagination is limitless.	A minha imaginação não tem limites.
Vers une imagination artificielle?	Vers une imagination artificielle ? .
There the alternative just boggles the imagination.	Aqui a alternativa é simplesmente alucinante.
The capital, Luoyang was captured in 311, and Emperor Huai was captured.	A capital da dinastia Jin Ocidental era Luoyang até 311, quando o imperador Huai foi capturado pelas forças de Han Zhao.
This is the Library of Human Imagination.	Esta é a biblioteca da imaginação humana.
They're unique facets of the human imagination.	Estas são facetas únicas da imaginação humana.
Imagination is the root of all civilization.	Imaginação é a raiz de toda a civilização.
This is the fruit of your imagination.	Isso é fruto de sua imaginação.
This is the fruit of his imagination.	Isso é fruto de sua imaginação.
It's just a product of the imagination.	É apenas um produto da imaginação.
We captured the thief.	Pegamos o bandido.
We captured the thief.	Pegamos o ladrão.
Janet Echelman Taking imagination seriously	Janet Echelman Levando a imaginação a sério
Let your imagination run wild.	Dê asas à imaginação.
You have a great imagination.	Você tem uma enorme imaginação.
You have an overactive imagination.	Você tem uma imaginação hiperativa.
She has a fertile imagination.	Ela tem uma imaginação fértil.
It was just my imagination.	Foi só minha imaginação.
It was just your imagination.	Foi só a sua imaginação.
Tom has a fertile imagination.	Tom tem uma imaginação fértil.
My imagination is without limit.	A minha imaginação não tem limites.
References See also Global Imagination	Bass foi criado pela mesma energia que Zero, o Bassinium.
The observation that stem cells, as master cells, could give rise to a whole variety of different cell types heart cells, liver cells, pancreatic islet cells captured the attention of the media and the imagination of the public.	A observação de que as células tronco, como células matrizes, poderiam se diferenciar em toda a variedade de diferentes tipos celulares células cardíacas, células hepáticas, células das ilhotas pancreáticas atraiu a atenção da mídia e a imaginação da população.
Rides from this fair captured the imagination of the visitors and of amusement parks around the world, such as the first steel Ferris wheel, which was found in many other amusement areas, such as the Prater by 1896.	As atrações desta feira capturaram a imaginação dos visitantes e dos parques de diversão ao redor do mundo, como a primeira roda gigante de aço do mundo, que foi instalada em muitas áreas de diversão, como no Prater em 1896.
Israel defeated Jordan and captured the West Bank, defeated Egypt and captured the Gaza Strip and Sinai Peninsula and defeated Syria and captured the Golan Heights.	Israel conseguiu uma vitória decisiva nesta guerra e capturou os territórios árabes da Cisjordânia, Faixa de Gaza, Península do Sinai e as Colinas de Golã.
Imagination has been decoupled from the old constraints.	A imaginação se libertou de antigas amarras.
So that's an investigation of the negative imagination.	Então esta é uma investigação da imaginação negativa.
Andrew Bird's one man orchestra of the imagination	Andrew Bird, o homem orquestra da imaginação
Jay Walker's library of human imagination	Jay Walker e a biblioteca da imaginação humana
So it s a leap of imagination.	É um golpe de imaginação.

Display this page in English