Tradução de "cash pool agreement" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Agreement - translation :

Cash - translation :

Pool - translation :

Palavras-chave : Confidencialidade Imunidade Tínhamos Assinou Contrato Levantar Notas Cheque Vivo Ganhar Piscina Bilhar Snooker Poça Junto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A cash collateral pool covering the largest net debit exposure possible in the system ( E 1 billion ) would serve this purpose .	Este objectivo seria atingido através de reservas de garantia , cobrindo o maior volume possível de descobertos líquidos no sistema ( E1000 milhões ) .
In accordance with an EMI Council decision , the ECB acts as the holder of the cash collateral pool for the EBA .	Nos termos de uma decisão do Conselho do IME , o BCE actua na qualidade de detentor das reservas de garantia , em nome da ABE .
As it rushes from pool to spill into pool	As it rushes from pool to spill into pool
REVERSE TRANSACTIONS Under a repurchase agreement , securities are sold for cash with a simultaneous agreement to repurchase them at an agreed price on a set future date .	OPERAÇÕES REVERSÍVEIS Ao abrigo de um acordo de recompra , os títulos são vendidos com o acordo simultâneo de serem de novo comprados numa data futura a um preço previamente acordado .
There should be a sale of eligible assets against euro cash , together with a simultaneous agreement to sell back against euro cash equivalent assets at a specified time .	A venda de activos elegíveis contra o pagamento de um preço a pronto em euros deve efectuar se em simultâneo com um acordo de recompra de activos equivalentes , em data fixa , contra o pagamento de um preço a pronto em euros .
Under a repurchase agreement , securities are sold for cash with a simultaneous agreement to repurchase them from the counterparty at an agreed price on a set future date .	Ao abrigo de um acordo de recompra , os títulos são vendidos com o acordo simultâneo de serem de novo comprados numa data futura a um preço previamente acordado .
Under a repurchase agreement , securities are sold for cash with a simultaneous agreement to repurchase them from the counterparty at an agreed price on a set future date .	Ao abrigo de um acordo de recompra , os títulos são vendidos com o acordo simultâneo de serem de novo comprados à contraparte numa data futura a um preço previamente acordado .
Under a repurchase agreement , securities are sold for cash with a simultaneous agreement to repurchase them from the counterparty at an agreed price on a set future date .	Ao abrigo de um acordo de recompra , os títulos são vendidos com o acordo simultâneo de serem de novo comprados à contraparte numa data futura predeterminada a um preço previamente acordado .
Gene Pool Rules	As regras do património genético
Under a reverse repurchase agreement , securities are bought for cash with a simultaneous agreement to sell them back to the counterparty at an agreed price on a set future date .	Ao abrigo de um acordo de revenda , os títulos são comprados com o acordo simultâneo de serem vendidos de novo à contraparte numa data futura a um preço previamente acordado .
It is necessary to lay down provisions concerning the cash account to be opened with the ECB for the operation of the Loan Facility Agreement and the Inter creditor Agreement .	Torna se agora necessário dispor relativamente às contas em numerário a abrir no BCE para efectivar o Contrato de Empréstimo e o Acordo entre Credores .
Under a reverse repurchase agreement securities are bought for cash with a simultaneous agreement to sell them back to the counterparty at an agreed price on a set future date .	Ao abrigo de um acordo de revenda , os títulos são comprados com o acordo simultâneo de serem vendidos de novo à contraparte numa data futura a um preço previamente acordado .
Under a reverse repurchase agreement , securities are bought for cash with a simultaneous agreement to sell them back to the counterparty at an agreed price on a set future date .	Ao abrigo de um acordo de revenda , os títulos são comprados com o acordo simultâneo de serem de novo vendidos à contraparte numa data futura a um preço previamente acordado .
Under a reverse repurchase agreement , securities are bought for cash with a simultaneous agreement to sell them back to the counterparty at an agreed price on a set future date .	Ao abrigo de um acordo de revenda , os títulos são comprados com o acordo simultâneo de serem de novo vendidos à contraparte numa data futura predeterminada a um preço previamente acordado .
I don't play pool.	Eu não jogo bilhar.
I recognize that pool!	Eu reconheço essa piscina!
I recognize that pool!	Eu reconheço aquela piscina!
We have a pool.	Nós temos piscina.
The pool is empty.	A piscina está vazia.
) required by the pool.	) presente na água.
Article 4 Balance of the cash account No amount shall be standing to the credit of the cash account opened in the name of EFSF after payments have been made in relation to any Loan Facility Agreement , nor shall amounts be transferred to such cash account before the day on which payments need to be made in relation to any Loan Facility Agreement .	Artigo 4.o Saldo das contas de numerário A conta de numerário aberta em nome da EFSF não deverá apresentar nenhum saldo credor depois de efectuados os paga mentos relacionados com qualquer Contrato referente ao Pro grama de Empréstimo , nem tais montantes serão transferidos para a referida conta de numerário antes da data em que seja necessário efectuar esses pagamentos .
Article 1 Opening of a cash account The ECB shall , pursuant to the EFSF Framework Agreement and in connection with the Loan Facility Agreements , open a cash account in the name of EFSF .	Artigo 1.o Abertura de contas de numerário O BCE abrirá uma conta em numerário em nome da EFSF nos termos do Acordo Quadro da EFSF e para os efeitos dos Con tratos referentes aos Programas de Empréstimos .
That pool really looks inviting.	Essa piscina parece tão convidativa.
Tom fell into the pool.	Tom caiu na piscina.
He has a swimming pool.	Ele tem uma piscina.
Let's pool all our money.	Vamos juntar todo o nosso dinheiro.
I fell in the pool.	Eu caí na piscina.
Everyone jumped into the pool.	Todos pularam na piscina.
Everyone jumped into the pool.	Todo mundo pulou na piscina.
Tom jumped into the pool.	O Tom pulou dentro da piscina.
Tom has a swimming pool.	Tom tem uma piscina.
Tom is cleaning the pool.	Tom está limpando a piscina.
Everybody jumped into the pool.	Todos pularam na piscina.
Everybody jumped into the pool.	Todo mundo pulou na piscina.
We don't have a pool.	Nós não temos piscina.
We don't have a pool.	Não temos piscina.
Tom is in the pool.	Tom está na piscina.
I fell into the pool.	Caí na piscina.
Tom dived into the pool.	Tom mergulhou na piscina.
Static Pool for credit quality steps 1 and 2 Static Pool for credit quality step 3	Static Pool para os níveis de qualidade de crédito 1 e 2 Static Pool para o nível de qualidade de crédito 3
Cash changeovers Exchanging national cash	Troca das anteriores notas e moedas nacionais
Cash Centre , Cash Processsing Section	Cash Centre , Cash Processsing Section
( cash recycler cash minus in machine )	( cash recycler cash minus in machine )
CHAPTER II The Pool of Tears	Capítulo II A lagoa de Lágrimas
He is swimming in the pool.	Ele nada na piscina.

Display this page in English