Tradução de "cast ashore" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Ashore - translation :

Cast - translation :

Palavras-chave : Desembarcar Desembarcaram Rema Margem Firme Elenco Gesso Molde Lançado Lançou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His boat was washed ashore on a desert island.	Seu barco foi levado pelas águas até uma ilha deserta.
Instead of going ashore, we stayed on the ship.	Em vez de desembarcar, ficamos no navio.
William had come ashore with approximately 11,000 foot and 4,000 horse soldiers.	Guilherme desembarcou com aproximadamente onze mil soldados e quatro mil cavaleiros.
So the men pictured coming ashore only to be murdered and eaten for dinner.	Então os homens imaginaram se chegando à praia apenas para serem mortos e comidos no jantar.
And in the upper right you see this black sort of cloud moving ashore.	E na parte de cima direita você vê o que parece uma nuvem preta movendo se para a costa.
All 54 sailors were arrested on a charge of mutiny when they went ashore.	Todos os 54 grevistas foram presos sob a acusação de motim quando desembarcaram.
For some, the attraction is a life unencumbered with the restraints of life ashore.	Todas essas condições facilitam imenso a vida a bordo.
After weakening to a low end Category 3 hurricane, Andrew moved ashore near Morgan City, Louisiana.	Depois de enfraquecer para um furacão de categoria 3 , Andrew deixou o mar perto de Morgan.
Space after Cast	Gravar Ficheiro Como
Cast Michael J.	Elenco Michael J.
Cast includeonly onlyinclude !	Elenco includeonly onlyinclude !
Cast External links	Teve uma média geral de 44 pontos.
They were all on the Gulf in May, while oil was starting to come ashore in certain places.	Todos estavam no Golfo em maio, quando o óleo começava a chegar nas praias em alguns lugares.
Cast it in bronze.	Impresso em bronze.'
The die is cast.	A sorte está lançada.
The die is cast.	Os dados estão lançados.
The die is cast.	O dado está lançado.
Cast References External links	No dia 31 de dezembro de 2003 marcou 28 pontos.
Cast References External links	Ela interpretou Leila, a mulher de Reginaldo.
Cast References External links	Versão internacional Eliseo matou Giggio.
Cast References External links	Neste dia, a atriz gravou apenas uma aparição.
Cast References External links	Seu último capítulo marcou 53 pontos de média.
Cast References External links	A novela teve o lixão como cenário de algumas cenas.
Cast References External links	A estreia rendeu 44 pontos de média para a emissora.
His explanation involves cast away 3, and 1.2 will remain cast away 2, and 1.3 will remain cast away 1, and 2.3 will remain .	Por exemplo, se temos um total de 10 elementos, os inteiros 1, 2, , 10 , uma permutação de três elementos desse conjunto é (2,3,1).
Ice was over a fathom (1.8 m) thick on the river, with snow four feet (1.2 m) deep ashore.	O gelo sobre o rio tinha uma espessura superior a 1,8 metros, com neve de 1,2 m de profundidade.
He came ashore from the ship Brill , proclaiming the liberties of England and the Protestant religion I will maintain .	Ele saiu do navio Brielle e proclamou que as liberdades da Inglaterra e da religião Protestante eu manterei .
It spends most of its life in saltwater and estuarine habitats, with females briefly coming ashore to lay eggs.	Ele passa a maior parte de sua vida em habitats de água salgada e estuarinos, as fêmeas brevemente vem á terra para pôr ovos.
Cast iron, steel and glass.	Ferro fundido, aço e vidro.
The die has been cast.	O dado está lançado.
Nicole Kidman was eventually cast.	Nicole Kidman foi finalmente escalada.
So they said O Moses, you may cast your spell first, or we shall cast ours.	Perguntaram Ó Moisés, lançarás tu, ou então seremos nós os primeiros a lançar?
So when the magicians arrived, Moses said to them Cast whatever (spell) you have to cast.	E quando chegaram os magos, Moisés lhes disse Arremessai o que tendes a arremessar!
Cast In their original contracts for the first season, cast members were paid 22,500 per episode.	Em seus contratos originais para a primeira temporada, cada membro do elenco era pago com US 22.500 por episódio.
There will be massive amounts of data flowing ashore, all available to anyone who has any interest in using it.	Haverá quantidades enormes de dados fluindo para terra, todos disponíveis para qualquer um que tenha interesse em usá los.
With Israel Hands ashore in Bath with about 24 of Adventure s sailors, he also had a much reduced crew.	Estando Israel Hands em Bath com cerca de vinte e quatro marinheiros do Adventure , Barba Negra possuía uma tripulação bem reduzida.
In 1783, storms drove a Japanese sea captain, Daikokuya Kōdayū, ashore in the Aleutian Islands, at that time Russian territory.	Em 1783, uma tempestade levou o almirante japonês Daikokuya Kōdayū, à costa das Ilhas Aleutas, que, na altura, constituíam território russo.
You cast it first, answered Moses.	Respondeu lhes Lançai vós!
It was made of cast iron.	Eram feitas de ferro fundido.
Cast Adam Sandler as John Clasky.	Elenco Adam Sandler como John Clasky.
Cast Special Participations References External links	Ao saber disso, Débora, completamente perturbada, decide matar a rival.
Cast Special participations References External links	A estreia da novela, que seria em novembro de 1986, foi adiada para fevereiro de 1987.
Cabral ordered Nicolau Coelho, a captain who had experience from Vasco da Gama's voyage to India, to go ashore and make contact.	Cabral mandou Nicolau Coelho, capitão que havia viajado com Vasco da Gama à Índia, para desembarcar e estabelecer contato.
Yes, we get to cast our votes.	Yes, we get to cast our votes.
The statue was cast in a mold.	A estátua foi feita em um molde.

Display this page in English