Tradução de "cast their gaze" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Cast - translation : Gaze - translation : Their - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The girls, to my horror, averted their gaze.
As meninas, para o meu horror, desviaram seu olhar.
Tom lowered his gaze.
Tom abaixou o seu olhar.
A gaze can tell anything.
Um olhar pode dizer tudo.
Well, our gaze fills the universe.
Bem, nossa contemplação completa o universo.
In your gaze I recognize myself.
Em teu olhar meu ser se reconhece.
Cast In their original contracts for the first season, cast members were paid 22,500 per episode.
Em seus contratos originais para a primeira temporada, cada membro do elenco era pago com US 22.500 por episódio.
(Poetry) The Fearful Gaze of the Bastard.
(Poesia) O Olhar Temerosa do Bastardo.
The victims lips are sealed by society s gaze.
As vítimas são silenciadas pelo olhar da sociedade.
Blogger and activist Mounir Bensallah encourages his readers to cast their votes.
O blogueiro e ativista Mounir Bensallah encoraja os leitores a irem às urnas.
As an international cast was employed, actors performed in their native languages.
Como um elenco internacional foi empregado, os atores executavam seus papéis em suas línguas nativas.
Jennifer Aniston, Matthew Perry and Lisa Kudrow were cast based on their auditions.
Jennifer Aniston, Matthew Perry e Lisa Kudrow foram escolhidos com base em seus respectivos testes.
For they each cast down their rods, and they became serpents but Aaron's rod swallowed up their rods.
Pois cada um deles lançou a sua vara, e elas se tornaram em serpentes mas a vara de Arão tragou as varas deles.
When working in their roles, cast members must follow a script , a code of conduct and approved, themed phraseology that cast members may use when at work.
Quando trabalham em seus papeis, os cast members devem seguir um script (roteiro), um código de conduta e frases temáticas aprovadas que os cast members devem usar quando estão trabalhando.
The patient is unable to align the gaze of each eye to achieve fusion.
Existe a lenda de que entortar os olhos pode fazer ficar vesgo para sempre.
Tunisians are due to cast their votes on October 23 to elect a constituent assembly, which will write their country's new constitution.
Os tunisianos deverão ir às urnas no dia 23 de outubro para eleger uma assembleia constituinte, que escreverá a nova constituição de seu país.
Space after Cast
Gravar Ficheiro Como
Cast Michael J.
Elenco Michael J.
Cast includeonly onlyinclude !
Elenco includeonly onlyinclude !
Cast External links
Teve uma média geral de 44 pontos.
It's just that there are so many other people in your navel when you gaze.
Só que existem tantas outras pessoas que surgem na sua busca quando você faz isso.
When they had cast (their spell) Moses said What you have cast is only a charm which God will surely nullify. God does not verily render the deeds of evil doers righteous.
Porém, quando arremessaram, disse Moisés O que haveis feito émagia, e certamente Deus o anulará, porque Ele nãoapóia a obra dos corruptores.
For their adoption , decisions shall require at least 62 votes in favour , cast by at least 10 members .
As deliberações serão tomadas se obtiverem , pelo menos , sessenta e dois votos que exprimam a votação favorável de , n o mínimo , dez membros .
For their adoption , decisions shall require at least 62 votes in favour , cast by at least 10 members .
As deliberações serão adoptadas se obtiverem , pelo menos , sessenta e dois votos que exprimam a votação favorável de , no mínimo , dez membros .
After filming, the crew could not leave the cast to return to their old lives in the favelas.
Após as filmagens, a equipe não podia deixar o elenco voltar para suas antigas vidas na favela.
We swivel towards each other, we do what we call the anchoring gaze and we talk.
Nós nos conectamos uma com a outra, fazemos o que chamamos de olhar âncora e conversamos.
And from out of stage left comes this wild, male polar bear, with a predatory gaze.
E de longe, vem esse urso polar, macho e selvagem, com seu olhar predador.
My gaze went to another young woman as she wiped the face of another dying person.
Meu olhar se voltou para outra jovem que enxugava as lágrimas de outra pessoa agonizante.
Cast it in bronze.
Impresso em bronze.'
The die is cast.
A sorte está lançada.
The die is cast.
Os dados estão lançados.
The die is cast.
O dado está lançado.
Cast References External links
No dia 31 de dezembro de 2003 marcou 28 pontos.
Cast References External links
Ela interpretou Leila, a mulher de Reginaldo.
Cast References External links
Versão internacional Eliseo matou Giggio.
Cast References External links
Neste dia, a atriz gravou apenas uma aparição.
Cast References External links
Seu último capítulo marcou 53 pontos de média.
Cast References External links
A novela teve o lixão como cenário de algumas cenas.
Cast References External links
A estreia rendeu 44 pontos de média para a emissora.
His explanation involves cast away 3, and 1.2 will remain cast away 2, and 1.3 will remain cast away 1, and 2.3 will remain .
Por exemplo, se temos um total de 10 elementos, os inteiros 1, 2, , 10 , uma permutação de três elementos desse conjunto é (2,3,1).
He also took pictures for the security officers hindering citizens from entering the polling station to cast their ballot.
Ele também tirou fotos de oficiais de segurança dificultando a entrada de cidadãos na zona eleitoral para votar.
We can only hope that voters will cast their vote according to the candidates' position on human rights issues.
Só nos resta esperar que os eleitores venham a votar de acordo com o posicionamento dos candidatos em relação aos direitos humanos.
Various amenities exist for Cast Members backstage when they are on breaks, or before and after their scheduled shifts.
Existem várias cortesias para os funcionários nos bastidores quando eles estão em intervalos, antes ou após de suas tarefas.
He said that he distinguished between erotic love, when two people gaze, spellbound, into each other's eyes.
Ele disse que distinguia ente amor erótico, quando duas pessoas flertam, encantadas, olho no olho.
Leonardo da Vinci included a basilisk in his Bestiary, saying it is so utterly cruel that when it cannot kill animals by its baleful gaze, it turns upon herbs and plants, and fixing its gaze on them withers them up.
Leonardo da Vinci escreveu que o basilisco é tão cruel que, quando não consegue matar animais com a sua visão venenosa, vira se para as plantas e para as ervas aromáticas e, fixando o olhar nelas, seca as.
Voice casting The series featured most of the original cast performing the voices for their characters, except for Pavel Chekov (Walter Koenig), who was omitted because the show's budget could not afford the complete cast.
Dublagem A série apresentava quase todo o elenco da série original dando a voz para seus personagens, com a exceção de Pavel Chekov (Walter Koenig), que foi omitido devido ao orçamento, que não permitia o elenco completo.

 

Related searches : Cast Their Vote - Cast Their Ballot - Gaze Upon - Gaze Out - Steady Gaze - Public Gaze - Empty Gaze - Averting Gaze - Intense Gaze - Gaze After - Gaze Angle - Gaze Following - Gaze Position