Tradução de "catch her breath" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I couldn't catch my breath. | Eu não conseguia recuperar o fôlego. |
| Tom tried to catch his breath. | Tom tentou recuperar o fôlego. |
| Tom had no time to catch his breath. | Tom não teve tempo de tomar fôlego. |
| She held her breath. | Ela prendeu a respiração. |
| Her mother with her last breath cursed her to wander forever, never at peace. | Sua mãe, em seu último suspiro, a amaldiçoou a errar eternamente pelo mundo, e nunca conhecer a paz. |
| Alice is running to catch her bus. | Alice está correndo para pegar o ônibus. |
| To our great surprise, she held her breath for three minutes. | Para nossa grande surpresa, ela prendeu a respiração por três minutos. |
| Ms. White spoke slowly enough for me to catch her meaning. | A senhora White falou devagar o bastante para que eu a entendesse. |
| She was pleading for people underneath to catch her, if she fell. | Ela estava a suplicar para que as pessoas em baixo a apanhassem se ela caísse. |
| And the breath, the breath is the captain of that vessel. | E a respiração, a respiração é a capitã desta embarcação. |
| A pregnant woman was hanging outside a window and was begging people below her to catch her if she jumped. | Uma mulher grávida estava pendurada do lado de fora de uma janela e estava a implorar às pessoas em baixo para a apanharem se ela saltasse. |
| Henry was a prize catch for Catherine, who despite her wealth was from commoner origins. | Henrique foi um prêmio para ela, que, apesar de rica, era de origens mais modestas. |
| Hold your breath. | Sustém a respiração . |
| Take a breath. | Descanse um pouco. |
| But they're forcing themselves to come up in these tiny little ice holes where they can breathe, catch a breath, because right under that ice are all the swarms of cod. | Mas eles se obrigam a vir à tona, nestes pequenos buracos no gelo onde podem respirar, tomar fôlego, porque exatamente embaixo deste gelo, estão os cardumes de bacalhau. |
| Take a breath now. | Respire fundo agora. |
| Egypt Holds Its Breath | O Egipto sustém a respiração |
| Take a deep breath | Respire profundamente |
| Breath of Fresh Air | Ganhando novos ares |
| Until the last breath. | Até o último suspiro. |
| He held his breath. | Ele conteve a respiração. |
| He held his breath. | Ele prendeu a respiração. |
| Don't waste your breath. | Não desperdice oxigênio. |
| Tom held his breath. | Tom segurou a respiração. |
| Tom has bad breath. | Tom tem mau hálito. |
| I'm out of breath. | Estou sem fôlego. |
| You have bad breath. | Você tem mau hálito. |
| Tom caught his breath. | Tom recuperou o fôlego. |
| I held my breath. | Eu prendi a respiração. |
| Catch him. | Pegue o. |
| Catch him. | Detenham no. |
| Catch him! | Pegue o! |
| Catch it! | Pega! |
| Catch Tom. | Pegue o Tom. |
| Catch Tom. | Peguem o Tom. |
| Catch it! | Pegue! |
| I told her to get off, and I drove away quickly to catch up with the truck. | Disse lhe para sair e conduzi rapidamente para apanhar o camião. |
| Hold your breath for me. | Segurem sua respiração para mim. |
| Quick sprint, out of breath. | Arrancada rápida e perda de fôlego. |
| I ran out of breath. | Eu fiquei sem ar. |
| Take a deep breath, please. | Respire fundo, por favor. |
| He breathed his last breath. | Ele deu seu último suspiro. |
| He took a deep breath. | Ele respirou fundo. |
| He was out of breath. | Ele estava sem fôlego. |
| She took a deep breath. | Ela respirou fundo. |
Related searches : Catch Breath - Catch Their Breath - Catch His Breath - Catch Our Breath - Catch Your Breath - Catch One's Breath - Catch Its Breath - Under Her Breath - Breath Test - Breath Mints - Draw Breath - Rescue Breath
