Tradução de "caused on this" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

This - translation :

Palavras-chave : Causadas Causada Causou Causei Causaste Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom caused this.	Tom causou isso.
You caused this.	Você fez isso.
On social media, this topic caused a lot of debate.	Nas redes sociais, este assunto levantou muito debate.
What caused this crash?	O que causou este acidente?
Tom caused this mess.	Foi o Tom que causou esta bagunça.
Tom caused this mess.	Foi o Tom quem causou esta bagunça.
Tom caused this mess.	Foi Tom quem causou esta bagunça.
Tom caused this mess.	Foi Tom que causou esta bagunça.
What has caused this tumult?	O que causou este tumulto?
What caused this to happen?	O que fez que isto acontecesse?
(This airfoil caused severe stability problems the Wrights modified the camber on site.	(Esse aerofólio causou sérios problemas de estabilidade os Wrights modificaram o arqueamento no local.
This initiative caused many positive reactions.	A iniciativa causou muitas reações positivas.
What do you think caused this?	O que você acha que causou isto?
This caused major riots in my city.	Isso provocou grandes tumultos em minha cidade.
CA And releasing this caused widespread outrage.	CA E divulgar isso causou revolta generalizada.
This accident has caused him psychological trauma.	Esse acidente causou lhe trauma psicológico.
This conflict caused Vietnam to rely even more heavily on Soviet economic and military aid.	Este conflito fez com que o Vietnã confiasse cada vez mais na ajuda econômica e militar soviética.
Bombing on 8 September caused 178 fires.	O bombardeamento a 8 de Setembro causou 178 incêndios.
This caused no little amusement in the audience.	Isto causou uma grande diversão na plateia.
On the Moon, degradation is caused by subsequent impacts, whereas on Earth it is caused by wind and rain erosion.	Na Lua, a degradação é causada por impactos subsequentes, enquanto na Terra ela é causada pela erosão do vento e chuva.
This speech caused a remarkable sensation among the party.	Este discurso causou uma curiosa sensação entre o grupo.
This in turn caused severe air pollution in the 1990s.	Este, por sua vez, causou grave poluição do ar na década de 1990.
Allied attacks on shipping eventually caused trade to cease.	Ataques aliados no transporte eventualmente fizeram o comércio parar.
In this example, each electrical impulse, each deflection on the trace, is caused by a brief pulse of light.	Neste exemplo, cada impulso elétrico, cada deflexão no traçado, é causada por um breve pulso de luz.
This is the first time this species has caused such crop destruction in Africa.	Essa é a primeira vez que a espécie causa tamanha destruição nas plantações do continente africano.
This was the second accident to happen in the region caused by this company.	Este foi o segundo acidente ocorrido na região sob responsabilidade da mineradora.
In ceramic capacitors, this is caused by degradation of the dielectric.	Para os capacitores cerâmicos até 10pF esta é expressa em pF.
What caused this Late Triassic extinction is not known with certainty.	Não se sabe com certeza o que causou a extinção no Triássico Superior.
Was there something special about the Millennium Bridge that caused this effect?	Havia algo especial, na ponte do Milênio, que causou este efeito?
Please accept our apologies for the trouble this matter has caused you.	Por favor, aceite as nossas desculpas pelo problema que este assunto lhe causou.
This was caused by a simple circuit that had an inherent defect.	Isso foi causado por um simples circuito que tinha um defeito próprio.
This work caused a furor, but Rivera refused to remove the inscription.	Este trabalho causou indignação, mas Rivera recusou se a retirar a inscrição.
On the religious side, the decision caused serious dissension among followers.	No lado religioso, a decisão causou graves divergências entre os seguidores.
RP Caused by humans. Caused by the movement of humans.	RP causado por humanos. Causado pelo movimento dos humanos.
This caused of water to flood the ship Tirpitz had again been disabled.	1 500 t de água entraram no navio e o Tirpitz ficou novamente neutralizado.
This rare event, caused by pair instability, leaves behind no black hole remnant.	Este evento raro, causado por produção de par, não deixa um buraco negro remanescente.
Its expectorant action is caused by irritative action on the bronchial mucosa.	Sua ação expectorante é causada por ação irritante sobre a mucosa dos brônquios.
What caused it?	O que causou isso?
But this may have caused domestic demand growth to slow more rapidly than expected.	Mas isto pode ter feito com que o crescimento da procura interna abrandasse mais rapidamente do que o esperado.
This caused a difficult conflict between Gramsci and Togliatti which they never completely resolved.	Este facto deu início a um complicado conflito entre Gramsci e Togliatti que nunca chegou a ser completamente resolvido.
Causes FOP is caused by an autosomal dominant allele on chromosome 2q23 24.	Causas A FOP é causada por um alelo autossômico dominante no cromossomo 2q23 24.
And there is natural variability caused by the Sun, caused by El Ninos.	E existe variabilidade natural causada pelo sol, causada por El Niños.
And you can see it's not that easy, that it is war which caused this.	E podem ver que não é fácil, que é a guerra que causou isto.
And this precise oxygen concentration, 10 parts per million, that caused suspended animation, is conserved.	E essa concentração específica de oxigênio, 10 partes por milhão, que causou a animação suspensa, é mantida.
What was the key element of this that actually caused the outrage, do you think?	Qual foi o elemento chave disso que causou a revolta, o que você acha?

Display this page in English