Tradução de "change his tune" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| India s foreign minister, having earlier termed the incursion a localized incident, had to change his tune under parliamentary pressure, and cautioned China that India might have to reconsider his projected visit to Beijing. | O ministro indiano dos Negócios Estrangeiros, que anteriormente afirmara que a incursão era um incidente local , foi pressionado pelo parlamento a mudar de discurso e advertiu a China de que a Índia poderia ver se forçada a reconsiderar a visita que tinha planeada a Pequim. |
| He sauntered through the park whistling a tune he'd learned in his youth. | Ele caminhou pelo parque, assobiando uma melodia que aprendera na sua juventude. |
| Tune musical instruments | Afine instrumentos musicais |
| Tune your Guitar | Afine a sua Guitarra |
| Will we play a tune? | Vamos tocar? |
| The guitar is in tune. | A guitarra está afinada. |
| I didn't recognise the tune. | Eu não reconheci a melodia. |
| I didn't recognize the tune. | Eu não reconheci a melodia. |
| His moods often change. | O humor dele muda frequentemente. |
| Fine tune window behaviour and effects | Afinar o comportamento das janelas e efeitos |
| And it's very difficult to tune. | E é muito difícil de afinar. |
| What's the name of this tune? | Como se chama esta canção? |
| John said, That's a beautiful tune. | John disse Aquela é uma bonita melodia . |
| This piano is out of tune. | Este piano está desafinado. |
| He might change his mind. | Ele pode mudar de ideia. |
| Tom didn't change his mind. | Tom não mudou de ideia. |
| Tom didn't change his plans. | Tom não modificou seus planos. |
| Did Tom change his opinion? | Tom mudou de opinião? |
| Tom asked his doctor to change his medication. | Tom pediu a seu médico para trocar sua medicação. |
| Something must change , says his sister | Algo tem que mudar. Diz a irmã de Tiago ao GV e conclui |
| What made him change his mind? | O que lhe fez mudar de ideia? |
| What made him change his mind? | O que fez ele mudar de ideia? |
| What made him change his mind? | O que o fez mudar de ideias? |
| A leopard cannot change his spots. | Pau que nasce torto nunca se endireita. |
| The boy didn't change his opinion. | O rapaz não mudou de opinião. |
| A leopard can't change his spots. | Pau que nasce torto nunca se endireita. |
| I think we will play another tune now. | Acho que vou tocar outra melodia agora. |
| We know this tune, right? We know it? | Conhecemos esta melodia, certo? Conhecemos? |
| Did you know that TED is a tune? | Vocês sabiam que TED é uma melodia? |
| (to the tune of Let's talk about Sex ) | (no ritmo de Let's talk about Sex ) |
| That very tune reminded me of my adolescence. | Foi justamente essa melodia que me fez recordar minha adolescência. |
| I can't remember the tune of that song. | Eu não consigo lembrar da melodia daquela música. |
| I can't remember the tune of that song. | Não consigo me lembrar da melodia daquela música. |
| We persuaded him to change his mind. | Nós o persuadimos a mudar de ideia. |
| I hope Tom doesn't change his mind. | Espero que Tom não mude de ideia. |
| Tom needs to change his eating habits. | Tom precisa mudar os seus hábitos alimentares. |
| We could probably hear it, if we tune in. | Nós provavelmente poderíamos ouví lo se sintonizássemos . |
| 1.8 billion times a day, that tune is played. | 1,8 bilhões de vezes por dia, essa melodia é tocada. |
| The piano in Tom's house is out of tune. | O piano na casa de Tom está desafinado. |
| I'm happy Tom managed to change his name. | Fico feliz que Tom tenha conseguido mudar de nome. |
| If we wait, Tom might change his mind. | Se quisermos, Tom pode mudar de ideia. |
| However, during a 2005 interview on National Public Radio, Plant referred to the tune as his favourite cover of Stairway to Heaven. | Entretanto, durante uma entrevista à National Public Radio em 2005, Plant se referiu a essa versão como sendo seu cover preferido de Stairway to Heaven . |
| Don't worry about tunes. Take a tune, sing high when they sing low, sing fast when they sing slow, and you've got a new tune. | Não se preocupe com a melodia. Pegue uma melodia, cante alto enquanto eles cantam baixo, cante rápido quando cantam lentamente e você tem uma nova canção. |
| The Christian hymn Glory to God on High is frequently sung to the same tune, as well as an alternative tune that fits both lyrics. | O hino cristão Glory to God on High é freqüentemente cantado no mesmo ritmo, assim como uma música alternativa que se encaixa com as letras. |
| So you could tune into poetry as you were flying. | Vocês podiam ouvir poesia durante o voo. |
Related searches : Change Tune - Change Your Tune - Change His Ways - Change His Opinion - Change His Name - Change His Mind - Change His Position - Change His Clothes - Tune Down - Theme Tune - Signature Tune - Different Tune - Jazz Tune
