Tradução de "change in future" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Change - translation :

Future - translation :

Palavras-chave : Troco Trocos Variar Mudam Mude Futuro Futura Futuras Futuros Presente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

These requirements could change in the future .	Estes requisitos poderão ser alterados .
however this could change in the future .	contudo , tal poderá mudar no futuro .
culture,future,global issues,social change,technology	culture,future,global issues,social change,technology
astronomy,climate change,complexity,cosmos,future,leadership,science,social change,technology,universe	astronomy,climate change,complexity,cosmos,future,leadership,science,social change,technology,universe
This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.	Essa mudança, essa mudança para ver mudança que temos que ter se nos preocupamos com o futuro.
climate change,future,global issues,humanity,space,technology	climate change,future,global issues,humanity,space,technology
We have the ability to change our future.	Temos a capacidade de mudar nosso futuro.
activism,collaboration,creativity,education,future,politics,social change	activism,collaboration,creativity,education,future,politics,social change
This name change would be carried over to future games in the series.	Esta alteração de nomes manteve se nos futuros jogos da série.
That's how we change the world. That's the only sustainable future.	é assim que mudamos o mundo. Esse é o únicio futuro sustentável.
However, no Parliament can pass laws that future Parliaments cannot change.	No entanto, o parlamento não pode aprovar leis que os futuros parlamentares não possam mudar.
Although mergers and acquisitions are often still national in character , this may well change in the future .	Apesar de as fusões e aquisições serem frequentemente de carácter nacional , é provável que tal se altere no futuro .
By unlocking and nurturing their creative potential, we can create a step change in Africa's future.	Ao desbloquear e nutrir o potencial criativo deles, nós podemos criar uma grande mudança no futuro da África.
He believes that climate change is still happening, but it will be felt farther in the future.	Ainda acredita que o clima deve aquecer, embora a taxa de mudança não seja como se pensava.
business,cities,culture,development,entrepreneur,future,global issues,politics,social change,third world	business,cities,culture,development,entrepreneur,future,global issues,politics,social change,third world
alternative energy,climate change,development,environment,future,global issues,green,sustainability,urban planning	alternative energy,climate change,development,environment,future,global issues,green,sustainability,urban planning
If it existed, it would change all future spacecraft design and space mission planning.	Se isso existisse, isso mudaria o desenho de todas as aeronaves do futuro e o planejamento de missões espaciais.
AIDS,Africa,business,choice,climate change,culture,disaster relief,economics,environment,future,global issues,poverty	AIDS,Africa,business,choice,climate change,culture,disaster relief,economics,environment,future,global issues,poverty
Mary traveled into the future and found that climate change had destroyed all life on Earth.	Mary viajou ao futuro e descobriu que a mudança climática destruíra toda a vida na Terra.
Future climate change and associated impacts will be different from region to region around the globe.	O aquecimento e as suas consequências serão diferentes de região para região.
In 1953, the Council of Europe had 15 members it was proposed that the future flag should have one star for each member, and would not change based on future members.	Em 1953, o Conselho da Europa tinha 15 membros foi proposto que uma bandeira futura tivesse uma estrela para cada membro, e que não se alteraria com a entrada de futuros membros.
GV How does this change affect the future of Brazilian comics, if it affects it at all?	GV Como esse movimento afeta o futuro dos quadrinhos brasileiros, se é que afeta?
Notice something interesting that this implies namely, that when people get to the future, they will change their minds.	Observe algo interessante que isso implica a saber, que quando as pessoas chegam ao futuro, elas mudarão de opinião.
For the first time, a sitting US president hinted at a possible, perhaps even likely, change of future policy.	Pela primeira vez, um presidente dos EUA em exercício deu pistas para uma possível, talvez mesmo provável, futura mudança de política.
As a result , any change in this investment policy would introduce a measure of uncertainty for the future course of the gross debt ratio .	Consequentemente , qualquer alteração nesta política de investimento introduziria incerteza na futura trajectória do rácio da dívida bruta .
In special relativity, the future is considered absolute future, or the future light cone.	Na mecânica quântica não existe a figura de futuro, pois esta atua de forma atemporal.
And here, scientists are drilling into the past of our planet to find clues to the future of climate change.	E aqui os cientistas estão perfurando no passado de nosso planeta para encontrar indicações sobre o futuro das mudanças climáticas.
Sound design is the future, and I think it's the way we're going to change the way the world sounds.	O traçado do som é o futuro, e acho que assim daremos ao mundo um som diferente.
In response, Obama acknowledged that climate change is a threat to our children s future, and we owe it to them to do something about it.	Em resposta, Obama reconheceu que a alteração climática é uma ameaça ao futuro dos nossos filhos e que nós temos a obrigação de fazer algo sobre isso .
When an HIV positive mother receives antenatal treatment so that her child can be born HIV free, we change the future.	Quando uma mãe VIH positiva recebe tratamento pré natal de modo a que a sua criança possa nascer livre de VIH, mudamos o futuro.
Any future monarch can change the dynastic name through a similar royal proclamation, as royal proclamations do not have statutory authority.	Qualquer futuro monarca pode alterar o nome dinástico através de uma proclamação real semelhante, como proclamações reais não tem autoridade legal.
In Never too late to teach, a woman rag picker decides to change her future and decides to study to become a teacher and get certified.	Em Never too late to teach (Nunca é tarde demais para ensinar), uma catadora de lixo decide mudar seu futuro e resolve estudar para ser professora e obter um diploma.
Top climate scientist James Hansen tells the story of his involvement in the science of and debate over global climate change. In doing so he outlines the overwhelming evidence that change is happening and why that makes him deeply worried about the future.	Importante cientista climático James Hansen conta a história de seu envolvimento com a ciência e o debate sobre a mudança climática global. Dessa forma ele nos mostra as incontestáveis evidências que a mudança está acontecendo e por que isto o deixa profundamente preocupado com o futuro.
annual data ) change in debt change in interest rate cross effect	dados anuais ) variação na dívida variação na taxa de juro efeito cruzado
And just admitting this just admitting that there are right and wrong answers to the question of how humans flourish will change the way we talk about morality, and will change our expectations of human cooperation in the future.	E apenas admitir isto, admitir que existem respostas certas e erradas as questões de como os seres humanos florescem irá mudar a forma com a qual falamos sobre a moralidade, e irá mudar nossas expectativas de cooperação humana no futuro.
in the near future .	Actualmente , não se espera que surja no futuro próximo a necessidade de um ajustamento deste tipo .
In Future Insight 1.2.	Sociedade da Informação .
According to Whedon's vision, nothing will change in the future technology will advance, but we will still have the same political, moral, and ethical problems as today .	De acordo com Whedon, nada mudou no futuro existem mais pessoas com tecnologia mais avançada, mas eles ainda têm os mesmos problemas políticos, morais e éticos.
What is new is that scourges like climate change until recently described as a future threat are now clear and present dangers.	A novidade é que flagelos como a alteração climática até há bem pouco tempo descrita como uma ameaça futura são agora perigos evidentes e actuais.
This change does not in any way rule out the option that , in the future , the main refinancing operations of the Eurosystem may be conducted in principle as fixed rate tenders .	Esta mudança de modo algum exclui a possibilidade de , no futuro , as operações principais de refinanciamento do Eurosistema poderem ser realizadas , em princípio , como leilões de taxa fixa .
And let us give up our narrow selfishness in order to embrace change, and in order to celebrate with the people of that region a great future and hope and tolerance.	Abdiquemos de nosso estreito egoísmo para abraçar a mudança, e para celebrar com as pessoas dessa região um grande futuro e esperança e tolerância.
So a change in the form indicates a change in the color pattern.	Então uma alteração na forma indica uma alteração na estampa .
Less censorship in the future?	Menos censura no futuro?
I'm investing in my future.	Eu estou investindo no meu futuro.
I'm investing in my future.	Estou investindo no meu futuro.

Display this page in English