Tradução de "change in requirements" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Change - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These requirements could change in the future . | Estes requisitos poderão ser alterados . |
| This change is expected to roughly double current trading book capital requirements . | Prevê se que esta alteração irá mais ou menos duplicar os actuais requisitos de fundos próprios para a carteira de negociação . |
| Such a change must be seen in the context of the lighter entry requirements for electronic money institutions . | Essa alteração deve ser ponderada no contexto dos requisitos de acesso menos exigentes para as instituições de moeda electrónica . |
| In the context of the ongoing review of capital requirements , the Commission is developing proposals which will change the current regime . | No contexto da actual revisão dos requisitos em matéria de fundos próprios , a Comissão está a desenvolver propostas que alterarão o actual regime . |
| annual data ) change in debt change in interest rate cross effect | dados anuais ) variação na dívida variação na taxa de juro efeito cruzado |
| Requirements | Exigências |
| So a change in the form indicates a change in the color pattern. | Então uma alteração na forma indica uma alteração na estampa . |
| Change in debt 2A . | Variação da dívida 2A . |
| REPORTING REQUIREMENTS IN THE LIGHT OF SEPA | REQUISITOS DE REPORTE NO ÂMBITO DA SEPA |
| Annual requirements | Annual requirements |
| Annual requirements | Necessidades anuais |
| Requirements 2 . | Requisitos 2 . |
| EN Requirements | PT Requisitos |
| Reporting requirements | Requisitos de transmissão de dados |
| Reserve requirements | Reservas mínimas de caixa |
| Reserve requirements . | Reservas mínimas . |
| Data requirements | Requisitos de dados |
| Requirements 13 . | ( b ) Activo 17 . |
| Requirements 26 . | Actualidade dos dados 24 . |
| Annex 4.1 Statistical reporting requirements PART 1 Description of requirements 1 . | Anexo 4.1 Requisitos para a prestação de informação estatística PARTE 1 Descrição dos requisitos 1 . |
| ECB Opinion on statistical reporting requirements in Romania | Parecer do BCE relativo aos requisitos de informação estatística na Roménia |
| Effect via change in debt | Efeito via variação da dívida |
| Is change imminent in Cuba? | A mudança é iminente em Cuba? |
| Don't change horses in midstream. | Nunca devemos mudar de cavalo no meio do rio. |
| That would change in 1980. | Isso mudaria em 1980. |
| Change yourself, change the universe | Mohamed ElGohary colaborou com essa post. |
| If an infringement of statistical reporting requirements also results in an infringement of minimum reserve requirements , no sanction shall be imposed for the infringement of the statistical reporting requirements . | Se uma infracção das obrigações de informação estatística resultar numa infracção das obrigações de manutenção de re servas mínimas , não será imposta qualquer sanção pela infracção das obrigações de informação estatística . |
| SPECIFIC STATISTICAL REQUIREMENTS | REQUISITOS ESTATÍSTICOS ESPECÍFICOS |
| 2 ) business requirements | 2 ) requisitos de negócio |
| Specific statistical requirements | Requisitos estatísticos específicos |
| ( 1 ) Reserve requirements . | ( 1 ) Reservas mínimas . |
| ( 1 ) Reserve requirements . | central Total ( n ) ( o ) ( q ) ( r ) ( s ) ( l ) ( m ) Outras admin . |
| ( 2 ) Reserve requirements . | ( 2 ) Reservas mínimas . |
| Data requirements 4 . | Requisitos de transmissão de dados 4 . |
| New statistical requirements | Novos requisitos estatísticos |
| General technical requirements | Requisitos técnicos gerais |
| Statistical reporting requirements | Requisitos de prestação de informação estatística |
| Efficiency requirements changed. | Ver também BTX (gabinete) |
| Collecting systems described in paragraph 1 shall satisfy the requirements of Annex I A. The Commission may amend these requirements . | Os sistemas colectores a que se refere o n.º 1 devem satisfazer as condições do Anexo I , ponto A. A Comissão pode alterar estes requisitos . |
| This can change. This can change. | Isso pode mudar. Isso pode mudar. |
| And to change, and to change. | E mudar, e mudar... |
| I think we all if we don't look in the data we underestimate the tremendous change in Asia, which was in social change before we saw the economical change. | Acho que nós se não prestarmos atenção aos dados subestimamos a tremenda mudança na Ásia, que passava por mudanças sociais antes de virmos a mudança econômica. |
| The statistical requirements can be grouped in two categories . | Os requisitos estatísticos podem ser agrupados em duas categorias . |
| Specific requirements for AIFM acquiring controlling stakes in companies | Requisitos específicos aplicáveis aos GFIA que tomem posições de controlo em empresas |
| An overview of data requirements in general economic statistics | Uma visão geral sobre os requisitos de dados nas estatísticas económicas gerais |
Related searches : Requirements Change - Change Management Requirements - Requirements In Regard - In These Requirements - Changes In Requirements - Requirements In Place - Requirements In Detail - Change In Momentum - Change In Membership - Change In Title - Change In Quantity - Change In Capital - Change In Concentration - Change In Production
