Tradução de "change of note" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Change - translation : Note - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

NOTE Change in description of some asset items
NOTA Alteração da descrição de uma das rubricas do activo
Please note the change in the meeting agenda.
Por favor, anote a mudança no livro de apontamentos.
Smaller still are the thirty second note (demisemiquaver), sixty fourth note (hemidemisemiquaver), and hundred twenty eighth note (semihemidemisemiquaver) or note, note, note, note, note, note, and note.
A nota musical e a física O som é uma onda (ou conjunto de ondas) mecânicas que se propaga em um meio material, como o ar ou a água.
In order of halving duration, we have double note (breve) whole note (semibreve) half note (minim) quarter note (crotchet) eighth note (quaver) sixteenth note (semiquaver).
De forma geral, podemos relacionar as notas a um alfabeto musical que possibilita associar determinadas frequências (ou conjuntos de frequências) a nomes comuns, viabilizando a composição de musicas ou qualquer outro tipo de manifestação sonora de forma clara e compreensível.
Please note that some background information is available from last month's Global Voices coverage of the Climate Change conference in Bali.
Observe que algumas informações anteriores estão disponíveis desde o mês passado na cobertura do Global Voices da Conferência sobre as Alterações Climáticas em Bali.
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )
( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo )
A triad formed using the note C itself consists of C (the root note), E (the third note of the scale) and G (the fifth note of the scale).
Da primeira maneira, aparecem os acordes de 4ª e 6ª apojaturas, e da segunda, os acordes de 7ª (com destaque para o acorde formado sobre a tríade da dominante).
Manner of note insertion
Modo de inserção das notas
Note
Nota
3 NOTE Change in publication day at the start of a quarter As announced last week , the ECB has decided to change the day for publication of the first weekly financial statement after the end of a quarter to a Wednesday .
NOTA Alteração do dia de publicação no início de cada trimestre Como anunciado na semana passada , o BCE decidiu alterar o dia de publicação do primeiro comunicado sobre a situação financeira consolidada do Eurosistema , após o final de um trimestre , para a quartafeira .
There is one date of legal effect for this merger ( date 1 ) Note The change in the non MFI is not reported , only the identification details
Existe uma data de produção de efeitos legais para esta fusão ( data 1 ) . Nota A alteração na instituição do SNM não é reportada , com excepção dos dados de identificação .
There is one date of legal effect for this merger ( date 1 ) Note The change in the non MFI is not reported , only the id details
Existe uma data de produção de efeitos legais para esta fusão ( data 1 ) . Nota A alteração na instituição do SNM não é reportada , apenas são reportados os dados de id
In music, a 32nd note (American) or demisemiquaver (British) is a note played for 1 32 of the duration of a whole note (or semibreve ).
Fusa é o nome da Nota musical cuja duração é de 1 32 de uma semibreve ou metade de uma semicolcheia.
814,089 Part of the movement is due to a change of ECB accounting policies which is explained in detail in note 4 to the annual accounts of the ECB .
Uma parte do movimento deve se a uma alteração nas políticas contabilísticas do BCE , explicada em pormenor na nota 4 às contas anuais do BCE .
It is important to note, however, that a change from an inefficient allocation to an efficient one is not necessarily a Pareto improvement.
Um ótimo de Pareto não tem necessariamente um aspecto socialmente benéfico ou aceitável.
In music, a whole note (American) or semibreve (British) is a note represented by a hollow oval note head, like a half note (or minim ), and no note stem (see Figure 1).
A semibreve também é a nota usada como referência para a duração do compasso (música).
Note Taker
Bloco de Notas
Quick Note
Nota Rápida
Please note
Nota
Note number
Nota
General note
Nota geral
Note number
Nota número 6 7
NOTE NUMBER
NOTA
Note 2.
Nota 2.
We have taken note of this.
Tomámos o devido conhecimento.
I'll make a note of that.
Eu vou tomar nota disso.
I'll make a note of that.
Vou tomar nota disso.
BasKet Note Pads
BasKet Bloco de Notas
Hierarchical Note Taking
Anotação Hierárquica
Note taking Application
Aplicação para tomar notas
Note eligible institution
Nota instituição elegível
NOTE NUMBER 7
NOTA
Please note that
Chama se a atenção para o seguinte
NOTE NUMBER 8
NOTA
Ukrainians, take note.
Ucranianos, tomem nota.
The note continues
A nota continua
They even note
Observa ainda que
Items represent the content of a note.
Os itens representam o conteúdo de um note.
Then have taken note of the DVD.
Em seguida, tomaram nota do DVD.
Worthy of note is Hitomi Nabatame's career.
Uma carreira a destacar é a de Hitomi Nabatame.
Formal note shall be taken of any refusal.
Em caso de recusa, o Tribunal de Justiça regista a nos autos.
We have taken good note of your intentions.
Tomámos boa nota da sua disponibilidade.
Mrs Ahern, we have taken note of this.
Tomámos o devido conhecimento, Senhora Deputada Ahern.
Formal note shall be taken of any refusal .
Em caso de recusa , o Tribunal regista a nos autos .
Formal note shall be taken of any refusal .
Os juízes cessantes podem ser nomeados de novo .

 

Related searches : Change Note - Of Change - Note Of Delay - Note Of Delivery - Note Of Termination - Note Of Clarification - Note Of Concern - Of Additional Note - Note Of Evidence - Items Of Note - Note Of Intent - Of Further Note