Tradução de "checked in luggage" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Luggage - translation :

Palavras-chave : Verifiquei Verifiquei Verificado Verificou Verificámos Bagagem Bagagens Compartimento Malas Mala

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Which is your luggage?	Qual é a sua bagagem?
Where is my luggage?	Onde está a minha bagagem?
Who carried the luggage?	Quem carregou a bagagem?
My luggage got lost.	Minha bagagem foi perdida.
Please look after my luggage.	Por favor tome conta da minha bagagem.
My luggage has been stolen.	Minha bagagem foi roubada.
The luggage line that she promoted (marketed as Modernaire Earhart Luggage) also bore her unmistakable stamp.	Sua linha de bagagens ( Nova Bagagem Earhart ) também detinha uma linha inconfundível.
Would you carry my luggage upstairs?	Você poderia levar minhas malas lá para cima, por favor?
My luggage didn't arrive. What happened?	Minha bagagem não chegou. O que houve?
Can I leave my luggage here?	Eu posso deixar a minha bagagem aqui?
Where can I put my luggage?	Onde é que eu posso meter a minha bagagem?
They checked.	Eles checaram.
He carried her luggage to the train.	Ele levou a bagagem dela para o comboio.
I wonder if we lost our luggage.	Será que nós perdemos a nossa bagagem?
We have checked.	Nós verificamos.
We have checked.	Nós checamos.
Sue checked in at the Royal Hotel.	Sue deu entrada no Royal Hotel.
You are allowed to bring 10kg extra luggage	You are allowed to bring 10kg extra luggage
Could you keep this luggage until 3 p.m.?	Você poderia guardas essa bagagem até às três da tarde?
I'd like to send this luggage to Australia.	Eu gostaria de enviar esta bagagem para a Austrália.
Let's find a place to put your luggage.	Vamos encontrar um lugar para colocar sua bagagem.
Git Files checked out.	Git Ficheiros obtidos.
We even double checked.	Nós checamos duas vezes.
Inflation should be checked.	A inflação deve ser verificada.
I checked it twice.	Eu chequei duas vezes.
I checked with Tom.	Chequei com Tom.
Tom checked his notes.	Tom conferiu suas anotações.
Carlos asked to search her luggage she objected, but had to give in.	Carlos pediu para examinar a bagagem ela se opôs mas teve que deixar.
The euro banknotes can be checked in various ways .	A verificação das notas de euro pode ser feita de diversas formas .
You should get that checked.	Você deveria conferir aquilo.
Fadil checked Layla's usual hangouts.	Fadil verificou os locais que Layla geralmente frequentava.
Indeed, we carry a lot of luggage from our yesteryear in the human brain.	É claro, nós carregamos muita bagagem de nossos anos passado em nosso cérebro humano.
I'd love to know if my luggage is arriving soon.	Eu adoraria saber se minha bagagem chegará logo.
In particular , confirmation should be delivered promptly and checked promptly .	As confir mações , sobretudo , devem ser prontamente entregues e verificadas .
The luggage contained the hijackers' names, assignments and al Qaeda connections.	A bagagem continha os nomes, as atribuições e as conexões dos sequestradores e da al Qaeda.
The doctor checked the patient's pulse.	O médico examinou o pulso do paciente.
This sentence needs to be checked.	Esta frase precisa ser conferida.
Dr. Sadiq checked on the patients.	O Dr. Sadiq atendeu os pacientes.
Dr. Sadiq checked on the patients.	O Dr. Sadiq consultou os seus pacientes.
Have you already checked the tires?	Você já verificou os pneus?
Have you checked under the sofa?	Você verificou embaixo do sofá?
Have you checked under the sofa?	Você verificou sob o sofá?
Have you checked under the sofa?	Verificaste sob o sofá?
Have you checked under the sofa?	Verificaste embaixo do sofá?
Have you checked under the sofa?	Vocês verificaram embaixo do sofá?

Display this page in English