Tradução de "christening party" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Christening - translation :

Batismo

Christening party - translation :

Festa de batismo

Party - translation :

Festa

Palavras-chave : Baptizado Batizado Baptismo Batismo Baptizar Solteiro Festejar Despedida Partido Festas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I've got... a christening.	Tenho um... um baptizado.
It feels as though we're christening the house.	Parecese como se estivessemos a baptizar a casa.
It's exciting being present at the christening of an American newspaper correspondent.	É excitante estar presente no baptismo de um correspondente de um jornal americano.
The Darmstadt court chaplain was called over to England especially for the christening.	O capelão da corte de Darmstadt foi chamado de propósito a Inglaterra para o baptizado.
Monroe later attended the christening of the Gables' son, at the invitation of Kay Gable.	Monroe depois participou do batismo do filho de Gable, a convite da esposa de Gable, Kay.
I think the best way of christening the house would be to have the baby here.	Penso que a melhor maneira de baptizar a casa seria ter o bébé aqui.
Carabosse furiously asks the King and Queen why she had not received an invitation to the christening.	Désiré pede a mão de Aurora em casamento e o rei Florestan e a rainha concedem na com alegria.
Disney also launched its cruise line with the christening of Disney Magic and a sister ship, Disney Wonder.	A Disney também lançou sua linha de cruzeiro com o batismo de Disney Magic e um navio irmão, o Disney Wonder.
The meeting is set for the same day as the christening of Connie's son, to whom Michael will stand as godfather.	O encontro é marcado para o mesmo dia do batismo do filho de Connie e Carlo, onde Michael será o padrinho.
On behalf of everyone, I would like to thank our noble baroness... who kindly accepted our invitation... to the christening of our new boats.	Gostaria de agradecer, em nome de todos nós, à nobre Baronesa. Agradecemos a sua presença à bênção dos nossos novos barcos.
That does not prevent the Commission and Parliament from christening the agency a European Authority , a title totally contrary to the philosophy that supposedly inspires it.	Tal não impede que a Comissão e o Parlamento baptizem essa agência de Autoridade Europeia , nome absolutamente contrário à filosofia que se supõe inspirá la.
Centre Party Liberal Party Moderate Party Green Party Social Democratic Labour Party Left Party	Partido Conservador e Unionista Partido Unionista Democrático (Irlanda do Norte) Partido Trabalhista Democratas Liberais Partido Social Democràtico e Trabalhista (Irlanda do Norte) Partido Nacional Escocês Partido Unionista do Ulster
The King was angered when the Prince of Wales, disliking Newcastle, verbally insulted the Duke at the christening, which the Duke misunderstood as a challenge to a duel.	O rei ficou bravo quando o príncipe insultou verbalmente o duque durante o batismo, que o duque por sua vez acabou interpretando como um desafio para um duelo.
It was, in a sense, the christening present that the Treaty of Rome put in the cradle of the institutions, given that such an organization did not exist.	De outro modo, gera se um desequilíbrio e uma desumanização perigosos para a liberdade e para a democracia.
Party... Party...	Festa... festa...
Democratic and Social Centre Party People's Party Portuguese Communist Party Socialist Party Social Democratic Party	Partido do Centro Democrático Social Partido Popular Partido Comunista Português Partido Socialista Partido Social Democrata
Conservative and Unionist Party Democratic Unionist Party (NI) Labour Party Social Democratic and Labour Party (NI) Scottish National Party Ulster Unionist Party	Partido Nacional Escocês Partido Unionista do Ulster
Fianna Fail Party Fine Gael Party Independent Labour Party Progressive Democrats Workers' Party	Partido Fianna Fáil Partido Fine Gael Independente Partido Trabalhista Democratas Progressistas Partido dos Trabalhadores
Democratic Party Christian Social Party Luxembourg Socialist Workers' Party	Partido Democrático Partido Cristão Social Partido Operário Socialista Luxemburguês
Italian People's Party Italian Republican Party Italian Socialist Party Communist Refoundation Party Network Democratic Movement South Tyrol People's Party	Partido Comunista Reconstruído A Rede Movimento Democrático Partido Popular do Tirol Meridional
Democratic Party Greens Christian Social Party Luxembourg Socialist Workers' Party	Partido Democrático Os Verdes Partido Cristão Social Partido Operário Socialista Luxemburguês
Conservative and Unionist Party Democratic Unionist Party (Northern Ireland) Labour Party Liberal Democrats Social Democratic and Labour Party (Northern Ireland) Scottish National Party Ulster Unionist Party	Partido do Centro Partido Popular dos Liberais Partido da Coligação dos Moderados Partido do Ambiente Partido Social Democrata dos Trabalhadores Partido da Esquerda
Social Democratic Party Social Liberal Party Conservative People's Party Socialist People's Party June Movement People's Movement against the EU Liberal Party	Partido Social Democrata Partido Liberal Radical Partido Popular Conservador Partido Popular Socialista Movimento de Junho Movimento Popular contra a CE Partido Liberal
They found that the Barrier Inlet had expanded to form a large bay, in which were hundreds of whales, which led to the immediate christening of the area as the Bay of Whales.	Ali, descobriram que a entrada na Barreira se tinha transformado numa larga baía, na qual nadavam centenas de baleias, o que deu origem ao nome daquela área, baía das Baleias.
Christian Democratic Union Démocrates '66 Labour Party Rainbow Dutch Communist Party Rainbow Radical Party Calvanist Party People's Party for Freedom and Democracy	Apelo Democrata Cristão Democratas 66 Partido do Trabalho Arco íris Partido Comunista dos Países Baixos Arco íris Partido Político dos Radicais Partido Político Reformado Partido Popular para a Liberdade e a Democracia
Among these there appeared the Communist Party of France, the Communist Party USA, the Italian Communist Party, the Chinese Communist Party, the Mexican Communist Party, the Brazilian Communist Party, the Chilean Communist Party and the Communist Party of Indonesia.	Em termos sociais, se trata do motor da história humana, só terminando com o aparecimento da sociedade comunista perfeita, onde desapareceria a exploração de classes e as injustiças sociais.
Freedom Party Greens Liberal Forum Austrian People's Party Social Democratic Party	Partido Liberal Austríaco Os Verdes Fórum Liberal Partido Popular Austríaco Partido Social Democrata Austríaco
Freedom Party Greens Liberal Forum Austrian People's Party Democratic Socialist Party	Partido Liberal Austríaco Os Verdes Fórum Liberal Partido Popular Austríaco Partido Social Democrata Austríaco
Referendum Party (1997 election) Science Party.	Com representação na Câmara dos Comuns
His party is a constitutional party.	Pode fazer o favor de nos dizer qual foi a margem?
Pharmacovigilance Working Party Biotechnology Working Party Joint CPMP CVMP Quality Working Party	Grupo de Trabalho Farmacovigilância
Social Democratic Party Radical Liberal Party Conservative People's Party June Movement People's Movement against the EU Liberal Party	Partido Social Democrata Partido Liberal Radical Partido Popular Conservador Movimento de Junho Movimento Popular contra a CE Partido Liberal
Efficacy Working Party Immunologicals Working Party Pharmacovigilance Working Party Joint CPMP CVMP Quality Working Party Safety Working Party ad hoc Group on Antimicrobial Resistance	Grupo de Trabalho Eficácia Grupo de Trabalho Imunologia Grupo de Trabalho Farmacovigilância Grupo de Trabalho Conjunto CPMP CVMP Qualidade Grupo de Trabalho Segurança Grupo ad hoc Resistência Antimicrobiana
(Flemish) Christian People's Party (Francophone) Ecology Green Party (Francophone) Liberal Reform Party (Francophone) Socialist Party (Francophone) Christian Social Party (Flemish) Party for Freedom and Progress (Flemish) Socialist Party Flemish Bloc (Flemish) People's Union European Free Alliance	Por uma vida diferente Verdes (Ramengo) Partido Popular Cristão (Ramengo) Ecologistas Verdes (Francófono) Partido Reformador Liberal (Francófono) Partido Socialista (Francófono) Partido Social Cristáo (Francófono) Partido para a uberdade e o Progresso (Ramengo) Partido Socialista (Ramengo) Bloco Ramengo União Popular Aliança Livre Europeia (Flamengo)
A party after the hunt. What party?	Depois da batida, organizamos uma festinha.
Party means a Party to this Agreement.	Por parte , entende se uma parte no presente acordo.
Biotechnology Working Party Efficacy Working Party Pharmacovigilance Working Party Joint CPMP CVMP Quality Working Party Safety Working Party Scientific Advice Review Group ad hoc Working Group on Blood Products Herbal Medicinal Products Working Party	Grupo de Trabalho Biotecnologia Grupo de Trabalho Eficácia Grupo de Trabalho Farmacovigilância Grupo de Trabalho Conjunto CPMP CVMP Qualidade Grupo de Trabalho Segurança Grupo de Análise de Aconselhamento Científico Grupo de Trabalho Produtos Derivados do Sangue Grupo de Trabalho Medicamentos à Base de Plantas
Party	Festa
Party?	Grupo?
Party	Parte
Party	Em caso de dispensa de garantia com base num acordo (artigo 10.o, n.o 2, alínea a), da Convenção)
A political party is typically led by a party leader (the most powerful member and spokesperson representing the party), a party secretary (who maintains the daily work and records of party meetings), party treasurer (who is responsible for membership dues) and party chair (who forms strategies for recruiting and retaining party members, and also chairs party meetings).	Partidos políticos no Brasil A primeira vez que se usou este termo no país foi por ocasião da transferência da família real para o Brasil, no reinado de Maria I (1808), em que se falava em Partido Português e Partido Brasileiro .
the complaining Party and the Party complained against	um membro de um painel constituído nos termos do artigo 312.o
the complaining Party or the Party complained against	qualquer relação, passada ou presente, de caráter financeiro, comercial, profissional, familiar, social ou de trabalho com qualquer das Partes, ou com os seus representantes ou consultores, ou qualquer relação desse tipo em que esteja implicada a entidade patronal, o sócio, o associado ou um familiar do candidato
O Chairman, ward Labour Party Vice Chairman, county Labour Party and Chairman, constituency Labour Party.	O Presidente de circunscrição eleitoral do Partido Trabalhista, vice presidente da federação condal.

Display this page in English