Tradução de "circulated for approval" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Approval - translation :

Palavras-chave : Aprovação índice Selo Aprovar Consentimento Circular Circulou Circulavam Circulam Circula

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Call for demonstrations across the country circulated on Facebook	Convocação para as manifestações em todo o país que circulou pelo Facebook
I asked for their approval.	Pedi sua aprovação.
Photos expressing support have circulated on social networks.	Fotos em apoio circularam pelas redes sociais.
The petition is also being circulated on Twitter	A petição está também a ser passada no Twitter
Would they yearn for my approval, my love, my voice?	Iriam implorar pela minha aprovação, meu amor, minha voz?
I would be grateful for your approval of this request.	Ficaria muito grato pela sua aprovação deste pedido.
Approval ratings Midway through her second term, Merkel's approval plummeted in Germany, resulting in heavy losses in state elections for her party.	Aprovação No meio de seu segundo mandato, a aprovação de Merkel despencou no país, resultando em grandes perdas nas eleições estaduais de seu partido.
The first report was circulated for information to the IMF Executive Board and published in April 2001 .	O primeiro relatório foi posto em circulação para prestação de informação ao Conselho de Administração do FMI , tendo sido publicado em Abril de 2001 .
He circulated from table to table at the reception.	Ele circulou de mesa em mesa na recepção.
So with deep humility, and for your approval, we present Cloudburst.	Então, com grande humildade e para que vocês apreciem, apresentamos Aguaceiro .
Charles sought the other European powers' approval for disinheriting his nieces.	Carlos procurou a aprovação de outras potências europeias para deserdar suas sobrinhas.
Prior supervisory approval	Aprovação prévia da autoridade de supervisão
The video circulated widely, and has had over 70,000 views.	O vídeo circulou pela Internet e teve mais de 70 mil visitas.
In a widely circulated post from mid December, Paula said	Num post muito difundido na internet em meados de Dezembro, Paula relata
A widely circulated image on Facebook Withdraw your white paper !	Uma imagem amplamente divulgada no Facebook Retire o seu Papel Branco !
The article was widely circulated and he attracted Abrams' interest.	O artigo circulou bastante e atraiu o interesse do diretor J. J. Abrams.
submitted in advance to the Governing Council of the ECB for approval .	crédito intradiário a essas organizações sejam previamente submetidos à aprovação do Conselho do BCE .
( b ) have senior management approval for establishing business relationships with such customers	b ) Obtenham autorização dos quadros superiores antes de estabelecer relações comerciais com tais clientes
Measures for their approval and implementation shall be adopted by the Commission .	As medidas para efeitos da sua aprovação e aplicação serão adoptadas pela Comissão .
George Harrison gave his approval for the Naked project before he died.	George Harrison deu sua aprovação para o projeto Naked antes de morrer.
He wants his approval.	Ele quer o seu consentimento.
She wants his approval.	Ela quer o seu consentimento.
Below are some critical comments circulated on Chinese social media platforms	Abaixo críticas que circularam nas plataformas das redes sociais chinesas
However, a digital copy was circulated online and won readers' applause.	No entanto, uma cópia digital circulou online e ganhou o aplauso dos leitores.
History Before 1857, Spanish and Spanish colonial reales circulated in Cuba.	Antes de 1857, colonial espanhola verdadeira circulou em Cuba.
Four different currencies using the name kwanza have circulated since 1977.	Desde 1977 circularam em Angola quatro moedas diferentes com o nome kwanza.
One rumor that circulated was that she actually wore a wig.	No entanto, ela apenas participou de um Kathleen.
So you can try to get approval, or not, for whatever you're wearing.	Então você pode experimentar para ver se gosta, ou não, de qualquer peça que estiver usando.
She said, You get the human subjects review board approval for this one.	Ela disse Você consegue a autorização para o experimento.
Tancredo was cast as candidate for having approval by the military and for being considered a moderate.	Tancredo foi lançado candidato por ser aceito por grande parte dos militares e tido como moderado.
Market monitoring Prior supervisory approval	do Aprovação prévia da autoridade de supervisão
Those goods are on approval.	Estes bens estão sob condição.
You don't need my approval.	Você não precisa de minha aprovação.
She wants her mother's approval.	Ela quer o consentimento da mãe.
Tom needed his parents' approval.	O Tom precisava da aprovação de seus pais.
Image created by Vitaliy Moroz on Dec. 1, 2013 and circulated online.	Imagem criada pro Vitaliy Moroz, em 1º de dezembro, 2013, e divulgada online.
Expelled from the capital, they circulated through the empire, increasing the casualties.	Expulsos da capital, circularam através de todo o império exagerando as baixas para milhares.
Both types of Bede's theological works circulated widely in the Middle Ages.	Ambos os tipos circularam amplamente durante a Idade Média.
Going to Congress for approval was always going to involve more risks than rewards.	Recorrer ao Congresso para aprovação implicaria sempre mais riscos do que recompensas.
According to Fleming The Oil Company expressed approval of the book but felt it their duty to submit the typescript to members of the Kuwait Government for their approval.	De acordo com Fleming A Oil Company expressou sua aprovação sobre o livro porém sentiram que era sua obrigação enviar o texto até os membros do Governo do Kuwait para aprovação.
An Arab revolution time table is being circulated online, with potential revolution dates pencilled in for Sudan, Syria, Algeria, Libya and Morocco.	Uma calendário da revolução árabe está sendo divulgado online, com as potenciais datas marcado para revoluções no Sudão, Síria, Argélia, Líbia e Marrocos.
This, for example, is an extremely graphic image of protesters shot dead by anti aircraft weaponry currently being circulated on social media.	Essa, por exemplo, é uma foto extremamente forte de manifestantes que foram alvejados por armamento anti aéreo e que está circulando nas mídias sociais neste momento.
A graph showing how the Internet was strangled being widely circulated on Twitter	Um gráfico que mostra como a internet foi estrangulada sendo amplamente divulgado no Twitter
Screen shot of one of the videos that has circulated through the web.	Captura de ecrã de um vídeo que circulou na internet.
Four of the five most circulated newspapers in the world are Japanese newspapers.	Quatro dos cinco jornais com maior circulação no mundo são jornais japoneses.

Display this page in English