Tradução de "clear the balance" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Balance - translation :

Clear - translation :

Palavras-chave : Equilíbrio Equilibrar Saldo Balanço Equilibrio Claros Claras Clara Esclarecer Limpa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

While the total energy balance is debated, it is clear that the dependence on oil is reduced.	Embora o balanço energético total é debatido, é claro que a dependência do petróleo é reduzida.
This accounting made extremely clear the inflow and outflow of trade, contributing to the close scrutiny given to the balance of trade.	A nova contabilidade permitia levar um claro seguimento do comércio, contribuindo para a possibilidade de fiscalizar a balança de comércio.
On the one hand , it became increasingly clear that , on balance , the risks to price stability over the medium term were mainly on the downside .	No decurso de 1998 , o foco da política monetária dos países que iriam participar na área do euro mudou gradualmente do nível nacional para o nível do conjunto da área do euro .
The statistics of bad health are clear, very clear.	As estatísticas das doenças são claras, muito claras.
Clear the corridor!	Desobstruam o corredor!
Overall , the high level of debt and the associated interest burden signal a clear need for further balance sheet restructuring in the euro area non financial corporate sector .	No entanto , resultaram igualmente de uma diminuição das pressões inflacionistas no contexto de uma forte contracção da actividade e da rápida deterioração das condições no mercado de trabalho .
So clear. Maybe a little bit over clear.	Tão claro. Talvez até claro demais.
I'll try to make that clear partially clear.	Tentarei esclarecer parcialmente.
The mechanism isn't clear.	O mecanismo não está claro.
The findings are clear.	As conclusões são claras.
Clear off the table.	Limpe a mesa.
Clear the area, please.	Afaste se, por favor.
The skies are clear.	O tempo está aberto.
The skies are clear.	O céu está limpo.
The sky is clear.	O céu está limpo.
Clear the area, please.	Recuem, por favor.
The explanation is clear.	A explicação é clara.
The morning was clear.	A manhã estava clara.
The sky's clear today.	O céu está limpo hoje.
The law is clear.	A lei é clara.
Clear bookmarks	Limpar marcadores
gtk clear	gtk limpar
Clear bookmarks	Limpar os marcadores
Clear Highlight	Limpar o Realce
Confirm clear	Confirmar o limpar
It's clear.	É claro.
It's clear.	Está claro.
The average structural budget balance ( the cyclically adjusted balance excluding	Caixa 7
The policy implications are clear.	As implicações políticas são claras.
The sea is not clear.	O mar não está claro.
Look at the clear sky.	Olha o céu claro.
The skies won't be clear.	Os céus não estarão límpidos.
The sky will soon clear.	O céu logo se abrirá.
The truth is really clear.	A verdade é muito clara.
The captain's orders were clear.	As ordens do capitão foram claras.
The law is pretty clear.	A lei é bastante clara.
The description isn't very clear.	A descrição não está muito clara.
The answer is crystal clear.	A resposta é claríssima.
Clear all stashes	Limpar todos os stashes
Clear Usage Data	Limpar utilização de dados...
Clear Usage Data	Limpar o registo de utilização de dados
Clear event log	Limpar o registo de eventos
clear interbank balances	compensar saldos interbancários
Is that clear?	Está claro isso?
Is it clear?	Está claro?

Display this page in English