Tradução de "collective consciousness" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Collective - translation :

Consciousness - translation :

Palavras-chave : Colectivo Colectiva Coletiva Colectivas Borg Consciência Recuperou Sentidos Consciente Inconsciente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Durkheimian terms such as collective consciousness have since entered the popular lexicon.	Termos durkheimianos como consciência coletiva , desde então, entraram no léxico popular.
Their pictures became part of our collective consciousness and, as consciousness evolved into a shared sense of conscience, change became not only possible, but inevitable.	Suas fotos se tornaram parte da nossa consciência coletiva e, como a consciência evoluiu para um senso de consciência compartilhada, a mudança se tornou não apenas possível, mas inevitável.
Their pictures became part of our collective consciousness and, as consciousness evolved into a shared sense of conscience, change became not only possible, but inevitable.	Suas fotos se tornaram parte de nossa conscientização coletiva. e, conforme a conscientização evoluiu num senso de consciência comum, mudanças se tornaram não apenas possíveis, mas inevitáveis.
Their pictures became part of our collective consciousness and, as consciousness evolved into a shared sense of conscience, change became not only possible, but inevitable.	As fotos deles passaram a fazer parte da nossa consciência coletiva e, quando essa consciência evoluiu para um sentimento de consciência generalizado, a mudança não só foi possível, mas foi inevitável.
I want you to imagine that the girl is a chip in the huge macrocosm of collective consciousness.	Quero que imaginem que a menina é um chip no imenso macrocosmo da consciência coletiva.
Disorders of consciousness Medical conditions that inhibit consciousness are considered disorders of consciousness.	Autoconsciência e consciência são distintas logicamente, mas funcionam de maneira unitária.
Consciousness.	ROBBINS, Anthony.
Well, consciousness.	Bem, é a consciência.
consciousness,medicine,technology	consciousness,medicine,technology
I lost consciousness.	Eu perdi a consciência.
I lost consciousness.	Eu fiquei inconsciente.
Tom lost consciousness.	O Tom perdeu a consciência.
I regard consciousness as fundamental. I regard matter as derivative from consciousness. We cannot get behind consciousness. Everything that we talk about, everything that we regard as existing, postulates consciousness.	Considero a consciência fundamental. Vejo a matéria como um derivado da consciência. Não podemos deixar de lado a consciência. Tudo aquilo sobre que falamos, tudo o que consideramos existente, pressupõe consciência.
The collective said on its website that she was beaten by five police officers until she lost consciousness at a military barracks before being transferred to a civil police station.	O coletivo Pós TV reproduziu vídeo gravado por Karinny e transmitido ao vivo por streaming para todo o mundo em que a mostra sendo presa (a partir de 1 10)
And there is no real distinctiveness of your consciousness from somebody else's consciousness.	E não existe distinção real entre a sua consciência e a consciência das outras pessoas.
Trance denotes any state of awareness or consciousness other than normal waking consciousness.	Transe é um estado alterado de consciência, um dos objetivos a serem atingidos pela hipnose.
Some philosophers divide consciousness into phenomenal consciousness, which is experience itself, and access consciousness, which is the processing of the things in experience.	Alguns filósofos dividem a consciência em consciência fenomenal, que é a própria experiência, e consciência de acesso, que é a transformação das coisas em experiência.
She suddenly lost consciousness.	Ela perdeu a consciência de repente.
Then, she lost consciousness.	Então, ela perdeu a consciência.
History and Class Consciousness .	History and Class Consciousness.
And it's no longer just a I don't know. I couldn't get there. I guess I'll move on, but suddenly a collective consciousness about what is blocked and censored where online.	E não é apenas mais um, Sei lá. Não consegui acessar. Vou seguir adiante, mas de repente uma consciência coletiva sobre o que é bloqueado e censurado e onde na rede.
In the question of consciousness and artificial intelligence, artificial intelligence has really, like the study of consciousness, gotten nowhere. We have no idea how consciousness works.	Sobre a questão da consciência e inteligência artificial. A inteligência artificial realmente, como o estudo sobre a consciência, não chegou a lugar algum. Não temos a menor ideia sobre como a consciência funciona.
Collective IQ is a measure of collective intelligence, although it is often used interchangeably with the term collective intelligence.	Diferentes ações, desde um partido político até um verbete na Wikipédia, podem ser descritas como uma forma de inteligência coletiva.
brain,consciousness,neuroscience,science,self	brain,consciousness,neuroscience,science,self
game about consciousness and isolation	Jogo sobre a consciência e isolamento
All consciousness is about communication.	Toda consciência é sobre comunicação.
Our descendants will sooner or later reach, as a race, the condition of cosmic consciousness, just as, long ago, our ancestors passed from simple consciousness into self consciousness.	Nossos descendentes alcançarão, mais cedo ou mais tarde, como raça, a condição de consciência cósmica, assim como, muito tempo atrás, nossos ancestrais passaram da simples consciência para a consciência de si mesmos.
You're all collective.	Vocês são um grupo.
It s collective ridicule.	É ridículo coletivo.
Id., L Intelligence collective.	1993 L'intelligence collective.
Various forms of access consciousness include awareness, self awareness, conscience, stream of consciousness, Husserl's phenomenology, and intentionality.	Várias formas de acesso à consciência incluiem a sensibilização, auto percepção, consciência, fluxo de consciência, a fenomenologia de Husserl e a intencionalidade.
Collective violence Collective violence is subdivided into social, political and economic violence.	Violência e artes Literatura Na literatura a representação da violência é rica e variada.
At any rate, what is consciousness?	De qualquer forma, o que é consciência?
Consciousness. I see all your faces.	Consciência. Eu vejo os seus rostos.
brain,computers,consciousness,education,entrepreneur,mind	brain,computers,consciousness,education,entrepreneur,mind
He has not yet recovered consciousness.	Ele ainda não recobrou a consciência.
Life is a state of consciousness.	A vida é um estado de consciência.
Consciousness is a precondition of being.	Consciência é pré requisito de ser.
National consciousness, dramatically different from the fundamentally religious, hierarchical consciousness that it replaced, shapes how we live today.	A consciência nacional, que substituiu a tão diferente consciência hierárquica fundamentalmente religiosa, determina a forma como vivemos actualmente.
Our heritage is much more than our collective memory it's our collective treasure.	Nosso patrimônio histórico é muito mais do que nossa memória coletiva é o nosso tesouro coletivo.
Collective expulsions are prohibited.	2, tendo em conta a importância crescente que tem vindo a assumir e o direito comunitário derivado.
Collective consumption expenditure 1C .	6 . Despesa de consumo colectivo 1C .
Collective consumption expenditure 1C .	Despesa de consumo colectivo 1C .
Collective expulsions are prohibited .	São proibidas as expulsões colectivas .
Antonio Damasio The quest to understand consciousness	Antonio Damasio A busca para entender consciência

Display this page in English