Tradução de "coming this way" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Coming - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Vens Vens Vinha Vêm Terem Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I have the sound coming this way.	Para mim o som vem por aqui.
Look, the Chevy he's coming this way.	Olhe, o Chevy ele está vindo pra cá.
These impacts are coming everyone's way.	Esses impactos vão atingir a todos.
I appreciate your coming all the way.	Eu aprecio sua vinda por todo o caminho.
There's no way to know who's coming.	Não há como saber quem vem.
The slinky moves. We're going through different nodes of the wave, coming out this way.	O gráfico se movimento. Nós estamos verificando diferentes pedaços da onda, vindo nesta direção.
There are nine billion humans coming our way.	Há nove bilhões de seres humanos a caminho
Always give way to traffic coming from the right.	Sempre dê a preferência ao tráfego que vem da direita.
Always give way to traffic coming from the right.	Sempre dê a vez aos carros vindo da direita.
It may feature as a grammatical predicate, as in the sentence the person coming this way is Callias .	Isso pode se caracterizar com uma gramática de predicados, como na sentença a pessoa vindo até aqui é Callias .
It's almost machine like the way people are born and people die, and the stories keep coming and coming.	É quase mecânico o modo como as pessoas nascem e as pessoas morrem, e as histórias estão sempre acontecendo.
So our problem right now is, how can we leverage all this good will that is coming towards our way?	Então nosso problema agora é como alavancar toda esta boa vontade vindo em nossa direção?
So, the wind is now coming from the northeast out of India, across the Indian Ocean, this way towards Africa.	Então, o vento está agora vindo do nordeste da Índia, através do oceano Índico, nessa rota em direção à África.
This is I like found art hand lettering's coming back in a big way, and I thought this was a great example of both.	Eu adoro achados arrtísticos, e a caligrafia está de volta, e eu acho este um grande exemplo de ambos.
Aqua Rocket coming this summer.	Aqua Rocket. Disponível neste verão.
There's a fourth rule when a predator's coming, get out of the way.	Há uma quarta regra quando um predador se aproxima, saia do caminho.
It's now coming in this world.	Agora, isso está chegando a este mundo,
And I believe this is coming.	E acredito que isso esteja chegando. Na tela Música dados mais algoritmos
This is where I'm coming from.	É de onde eu venho.
Will he be coming this evening?	Ele virá está noite?
Tom is coming here this afternoon.	Tom virá para cá essa tarde.
And so, this makes this coming century a challenge.	E assim, esse século traz um desafio.
Where was this guilt trip coming from?	De onde vinha esse sentimento de culpa?
This is the freaky side coming out.	É o lado maluco saindo.
They're all coming in at this time, walking across there, just kind of leisurely coming in.	Eles estão todos voltando nesta hora, andando por ali, estão só voltando tranquilamente.
Or, this one, coming to us from India.	Ou, essa, vindo da Índia.
See, this one's coming back to its nest.	Vejam, este está voltando ao ninho dele.
This is coming from the heart of finance.	Isto está vindo do centro das finanças.
So this is very interesting diplomacy coming along.	Isto é uma diplomacia muito interessante chegando.
Tom is coming to see us this afternoon.	O Tom vem nos ver esta tarde.
And this is what they ended up coming with.	E foi o que eles acabaram fazendo.
So the climbers were coming down along this route.	Assim, os alpinistas estavam descendo por esta rota.
But in this century China is coming on line.	Mas nesse século a China está se conectando.
All this progress is coming at an opportune moment.	Todo este progresso está a acontecer no momento oportuno.
Remember to go fishing with me this coming Sunday.	Lembre de ir pescar comigo neste próximo domingo.
My friend George is coming to Japan this spring.	Meu amigo George está vindo para o Japão nessa primavera.
Come this way.	Vem por aqui.
This way, please.	Por aqui, por favor.
This could help healthy people as well as people who've already beaten cancer once or twice and want to find a way to keep it from coming back.	Isto pode ajudar pessoas saudáveis assim como as pessoas que já combateram o câncer uma ou duas vezes e querem encontrar uma maneira de evitar que retorne.
So, that's the form of the puzzle coming out of the content, rather than the other way around.	Esta é a forma do quebra cabeças vindo do conteúdo, e não o contrário.
Work is under way in several areas to further improve the euro area statistics in the coming years .	Estão em curso trabalhos em diversos domínios com o objectivo de continuar a melhorar as estatísticas da área do euro nos próximos anos .
You coming? You no coming?	Você vem? Não vem?
In this way In this way, I actually started to learn about nature.	Dessa forma Dessa forma, eu comecei a aprender sobre a natureza.
Banking wasn't always this way, and it doesn't have to be this way.	Os bancos não foram sempre assim, e não tem que ser dessa maneira.
And the way Clayton put it was this way.	E Clayton falou disto da seguinte forma

Display this page in English