Tradução de "comparatively speaking" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So it's very easy, comparatively speaking, to be resilient. | Então é fácil, comparativamente, ser durável. |
| And they follow five little habits that conveys to them extraordinary longevity, comparatively speaking. | E eles seguem cinco pequenos hábitos que expressam para eles, uma longevidade extraordinária comparativamente falando. |
| Speaking of the tendency to exaggerate, roughly 9,000 riot police were deployed to downtown Moscow from all over Russia on April 14, 2007 for a comparatively small scale event the opposition's Dissenters' March. | Falando em tendências ao exagero, cerca de 9.000 policiais do batalhão de choque foram enviados para o centro de Moscou vindos de todas as partes da Rússia no dia 14 de Abril de 2007 para um acontecimento relativamente de menor escala a Marcha dos Dissidentes. |
| Yet comparatively, we have about a dozen targeted medications. | E ainda assim, comparativamente, temos cerca de uma dúzia de medicamentos direcionados. |
| Furthermore , despite the economic slowdown , consumer confidence remained comparatively high . | Além disso , apesar do abrandamento económico , a confiança dos consumidores mantinha se elevada , em termos comparativos . |
| Furthermore , despite the economic slowdown , consumer confidence remained comparatively high . | Para além disso , apesar do abrandamento económico , a confiança dos consumidores mantinha se elevada , em termos comparativos . |
| Comparatively few archaeological sites can be found after 1500 BC. | Poucos sítios arqueológicos podem ser encontrados após essa fase. |
| Biologically speaking. | Biologicamente falando. |
| I'm speaking. | Eu estou falando. |
| To be sure, China s annual growth remains comparatively high, at above 7 . | Para não haver dúvidas, o crescimento anual da China continua a ser relativamente elevado, acima dos 7 . |
| Papal authority stands on shaky ground, especially in the comparatively secular West. | A autoridade papal encontra se em terreno instável, sobretudo no Ocidente, relativamente secular. |
| The comparatively large eccentricity of the Martian orbit has a significant effect. | A relativamente grande excentricidade da órbita de Marte tem um efeito significativo. |
| The DAP was a comparatively small group with fewer than 60 members. | O DAP era um pequeno grupo com menos de 60 membros. |
| Speaking e reader | Speaking e reader |
| Tom is speaking. | Tom está falando. |
| Tom stopped speaking. | Tom parou de falar. |
| Nobody is speaking. | Ninguém está falando. |
| Tom started speaking. | O Tom começou a falar. |
| We're speaking English. | Estamos falando inglês. |
| They're speaking French. | Eles estão falando francês. |
| I was speaking. | Eu estava falando. |
| It is comparatively robust, and is the region most commonly associated with perforations. | É relativamente robusto, e é a região mais comumente associada com perfurações. |
| The original SAAB 92 had a two cylinder engine of comparatively low efficiency. | O original SAAB 92 tinha um motor de dois cilindros de relativamente baixa eficiência. |
| Teeth in these species are comparatively small because they are not needed for feeding. | Dentes nestas espécies são relativamente pequenos, porque eles não são necessários para a alimentação. |
| Ecology It is comparatively easy for a poikilotherm to accumulate enough energy to reproduce. | É comparavelmente fácil para poiquilotérmicos acumular energia suficiente para se reproduzirem. |
| When very pure, it is comparatively soft and ductile, but impurities make it harder. | Quando mais puro, mais mole e dúctil, porém as impurezas do nióbio o tornam mais duro. |
| James Geary, metaphorically speaking | James Geary, falando metaforicamente |
| That's the Devil speaking. | É o diabo falando. |
| Speaking about Chapo's arrest | Falando sobre a detenção do Chapo |
| Speaking English is useful. | Falar inglês é útil. |
| Speaking English is difficult. | Falar em inglês é difícil. |
| Speaking English is difficult. | Falar inglês é difícil. |
| He is speaking English. | Ele está falando inglês. |
| Are they speaking English? | Eles estão falando em inglês? |
| Are they speaking English? | Elas estão falando em inglês? |
| Are they speaking English? | Estão falando em inglês? |
| Are they speaking English? | Eles estão falando inglês? |
| She went on speaking. | Ela continuou a falar. |
| Speaking English isn't easy. | Falar inglês não é fácil. |
| Frankly speaking, he's wrong. | Falando francamente, ele está errado. |
| Are you speaking English? | Você está falando em inglês? |
| Are you speaking English? | Vocês estão falando em inglês? |
| Are you speaking English? | Você está falando inglês? |
| Are you speaking English? | Vocês estão falando inglês? |
| An expert is speaking. | Fala um expert. |
Related searches : Comparatively Low - Comparatively Less - Comparatively Early - Comparatively More - Comparatively Recent - Comparatively Many - Comparatively Few - Comparatively Small - Comparatively High - Comparatively Investigated - Comparatively Easy - Comparatively Expensive - Comparatively Tested
