Tradução de "confined space work" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Space - translation :

Work - translation :

Palavras-chave : Confinado Confinada Confinados Limitada Limitado Espaço Espaço Espaciais Espacial Vazio Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Wireless networking between PCs in a confined space and where little bandwidth is required.	Comunicação sem fio entre PCs em um espaço pequeno onde pequena banda é necessária.
setup digikam correctly defining a color work space	configurar o digikam correctamente, definindo um espaço de trabalho para cores
do daily incremental backup of the work space	faça uma cópia de segurança incremental do espaço de trabalho
So here are some designers who are trying to understand what it might feel like to sleep in a confined space on an airplane.	Aqui estão alguns designers tentando entender como deve ser dormir em um espaço pequeno em um avião.
you work exclusively in the sRGB color space for editing	só trabalha exclusivamente no espaço de cores sRGB a nível de edição
So this is the last work, and a work in progress, and it's called Space Filler.	Este é o último trabalho, um trabalho em desenvolvimento, chama se Preenchedor de espaço .
Researchers are no longer confined within their ivory towers, but work as part of complex global networks alongside private sector participants.	Os pesquisadores já não estão confinados às suas torres de marfim, mas trabalham como parte de redes globais complexas junto a participantes do sector privado.
For work in three dimensions, with your perceptions of space and time.	Para trabalhar em 3 dimensões, com suas percepções de espaço e tempo.
We inhabit the city with work live space on all the ground floors.	A cidade é habitada para trabalho moradia em todos os níveis do solo.
It's not confined to its own lineage.	Não é confinado a sua linhagem.
Fadil was confined to his bed all day.	Fadil não saiu da cama o dia todo.
It doesn't work in a universe with four dimensions of space, nor five, nor six.	Ela não funciona em um universo com quatro dimensões de espaço, nem cinco, nem seis.
If I was guy, I can be sure that this is just space of work.	Se eu fosse um garoto, tenho a certeza de que seria só um local de trabalho.
The use of collaborative software in the work space creates a collaborative working environment (CWE).	Software colaborativo (ou groupware) é um software que apoia o trabalho em grupo, coletivamente.
When that program was cancelled, he went on to work on the Salyut space stations.	Porém, com o cancelamento do programa, participou do programa de estações espaciais Salyut.
Pursuing a career in the U.S. Space Program, Foale moved to Houston, Texas, to work on Space Shuttle navigation problems at McDonnell Douglas Aircraft Corporation.	Iniciando uma carreira no Programa espacial estadunidense, mudou se para Houston, Texas, para trabalhar em problemas de navegação de ônibus espaciais na McDonnell Douglas Aircraft Corporation .
Chileans have been building with confined masonry for decades.	Chilenos vêm construindo com alvenaria confinada por décadas.
These guys confined their surgery to fairly superficial injuries.	Esses caras confinaram suas cirurgias a lesões um tanto superficiais.
The criticism is not confined to Cuban bloggers either.	A crítica não se limita aos blogueiros cubanos.
Tom is confined to a mental institution in Boston.	Tom está internado em um hospital psiquiátrico de Boston.
M A activity has been mostly confined to domestic deals .	A actividade de fusões e aquisições restringiu se sobretudo a negócios domésticos .
Thus expansion was justified as an inevitable necessity to provide lebensraum ( living space ) for the German nation and end the country's overpopulation within existing confined territory, and provide resources necessary to its people's well being.	A expansão era justificada como uma necessidade inevitável para proporcionar o lebensraum (espaço vital) que pretendia solucionar o problema de superpopulação alemã fornecendo os recursos necessários para o bem estar do povo dentro de seus territórios.
This new emphasis on regional security is not confined to governments.	Esta nova ênfase na segurança regional não está limitada aos governos.
xii These benefits will not be confined to professional market participants .	estas vantagens não se restringem aos participantes profissionais no mercado .
This return to pre feminist discourse is not confined to India.	Este recuo ao discurso pré feminista não se limita à Índia.
Death In 1323, Polo was confined to bed, due to illness.	Morte Em 1323, Marco Polo estava acamado devido a doença.
Paschal was eventually confined to a monastery on charges of witchcraft.	Pascal acabou confinado a um mosteiro sob a acusação de bruxaria.
If I choose to work exclusively in the sRGB color space, do I need to calibrate my monitor?	Se optar por trabalhar exclusivamente no espaço de cores sRGB, tenho de calibrar o meu monitor?
And instead of using human figures to develop ideas of time and space, I work in the mineral world. I work with more or less inert matter.	E em vez de usar formas humanas para desenvolver idéias de tempo e espaço, trabalho com o mundo mineral. Trabalho com matéria mais ou menos inerte.
The thing that all the work has in common is that it challenges the assumptions about conventions of space.	O que todo trabalho tem em comum é que ele desafia todas as suposições sobre as convenções de espaço.
However, if we work in eight dimensional charge space, then we can assign unique new charges to each particle.	Entretanto, se nós trabalharmos em um espaço de cargas octodimensional, então podemos atribuir novas cargas únicas a cada partícula.
This isn't confined to these countries here, hiding a very simple demonstration.	Isto não está confinado a estes países aqui, ocultando uma demonstração muito simples.
The Rotifera, strictly speaking, are confined to the Bdelloidea and the Monogonata.	O Rotifera, estritamente falando, estão confinados à Bdelloidea eo Monogonata.
In this valley, the river is confined with a narrow valley floor.	Tem 1070 km de extensão e é afluente do rio Vermelho do Norte.
The point of that for me was to say in that space, in that moment that I really, more than anything, wanted to understand how images could work, how images did work, and how artists provided a space bigger than one that we could imagine in our day to day lives to work through these images.	O meu ponto com isso foi dizer, naquele espaço, naquele momento, que eu realmente, mais do que tudo, queria entender como imagens podem trabalhar, como imagens realmente trabalham, e como artistas fornecem um espaço maior do que um que nós podemos imaginar nas nossas vidas diárias para trabalhar com essas imagens.
The resulting space is a T1 space but not a Hausdorff space.	Este é o contra exemplo padrão de um espaço conexo que não é conexo por arcos.
The resource curse is entirely confined to countries below a threshold of governance.	A maldição de recursos só acontece com os países abaixo de uma linha de governança.
Such opinions could also be confined to investigations on an ad hoc basis .	Esses pareceres podem igualmente limitar se a investigações numa base ad hoc .
Such opinions could also be confined to investigations on an ad hoc basis	Esses pareceres podem igualmente limitar se a investigações numa base ad hoc .
He was confined in what became his own luxurious private prison, La Catedral.	Escobar foi preso em sua luxuosa prisão particular, La Catedral , que ele próprio construiu.
Every premetric space is a topological space, and in fact a sequential space.	Todo espaço métrico admite um completamento, veja espaço completo.
They're flying through their space, ocean space.	Estão voando pelo espaço deles, espaço oceânico.
So, I just started doing this work to inquire further about how to sculpt the space between this object and there.	Então, eu comecei a fazer esse trabalho para investigar mais a fundo sobre como esculpir o espaço entre o objeto e alí.
After relapses in 1801 and 1804, his condition became enduring from 1810 onwards and he was confined in the State Apartments of Windsor Castle, with building work on the castle ceasing the following year.	Depois de pequenos lapsos em 1801 e 1804, sua condição tornou se permanente a partir de 1810 e Jorge foi confinado nos Apartamentos de Estado de Windsor, com os trabalhos de construção no castelo parando no ano seguinte.
He took his boss aside, and he showed him the materials on confined masonry.	Ele chamou seu chefe, e mostrou os materiais de alvenaria confinada.

Display this page in English