Tradução de "conventional power plants" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Conventional - translation :

Power - translation :

Palavras-chave : Convencional Convencionais Meios Métodos Sabedoria Plantas Centrais Regar Fábricas Nucleares Poder Potência Electricidade Fonte Poderes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nuclear power plants don't appeal to everybody.	As usinas nucleares não agradam a todo mundo.
To her, weeds are plants that have power.	Para ela, as ervas daninhas são plantas que têm poder.
The title is The Power of Movement in Plants.	O título é O Poder do Movimento em Plantas .
Kansai Electric Power Company doesn't have to restart the power plants we have enough electricity.	A Empresa de Energia Elétrica de Kansai não precisa reabrir as usinas nucleares nós já temos eletricidade suficiente.
For many, the nuclear power plants represent progress and jobs	Para muitos, as usinas nucleares representam progresso e empregos
Are they really going to restart the nuclear power plants?	Eles realmente vão reabrir as usinas nucleares?
Conventional farmers use chemical fertilizers made from fossil fuels that they mix with the dirt to make plants grow.	Fazendeiros convencionais usam fertilizantes químicos feitos de combustíveis fósseis que eles misturam com a sujeira que faz as plantas crescerem.
We'd have concentrated solar power plants at intervals along the way.	Nós teremos centrais de energia solar concentradas. em intervalos ao longo do trajeto.
Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.	O temor da poluição desanimou as pessoas de construírem casas perto de centrais elétricas.
And we had very small power plants in it at this time.	E tínhamos motores muito pequenos nele nessa época.
We treat biotechnology with the same scrutiny we apply to nuclear power plants.	Tratamos a biotecnoogia com o mesmo escrutínio que aplicamos às usinas nucleares.
There are several nuclear power plants located along Wakasa Bay in Tsuruga which supply power to the Keihanshin metropolitan region.	Há algumas usinas nucleares localizadas ao longo da Baía de Wakasa, em Tsuruga, que fornece energia para Keihanshin , a região metropolitana de Osaka.
26.3 of Germany's electricity comes from lignite power plants, while in Greece lignite provides about 50 of its power needs.	45 da eletricidade da Alemanha vem de usinas de lignito, enquanto na Grécia lignito é fonte de cerca de 50 de sua energia.
Thus a Cynic has no property and rejects all conventional values of money, fame, power or reputation.	Assim, um cínico não tinha bens e rejeitava todos os valores convencionais de dinheiro, fama, poder ou reputação.
The color of the dots represents the type of power plant, for example fossil fuel plants are red and hydroelectric plants are blue.	A cor dos pontos representa o tipo de usina, por exemplo, usinas de combustíveis fósseis são vermelhos e hidrelétricas são azuis.
If the whole world would deploy them, you would save hundreds of power plants.	Se o mundo inteiro as implantasse, economizariam milhares de usinas de energia.
For more conventional value chains, the surplus tends to go to the inputs that have greater market power.	No caso das cadeias de valor mais convencionais, o excedente destina se geralmente aos factores de produção que têm maior poder de mercado.
And it matters to countries that are firmly opposed to nuclear power, as many of them have neighbors with nuclear power plants.	E é importante para os países que estão contra a energia nuclear, pois muitos deles têm países vizinhos com centrais nucleares.
And then, the 92 nuclear power plants that it would take to provide the power would fill up the rest of Los Angeles.	E mais as 92 usinas nucleares que teriam que fornecer toda a energia cobririam todo o resto da cidade de Los Angeles.
This provision was intended to fund the construction of three solar power plants, and to permit the country to consolidate its power capacity.	Esses recursos foram destinados à construção de três centrais solares e para dar ao país um meio de consolidar suas capacidades elétricas.
Peer reviews have been shown to work for example, in improving safety at nuclear power plants.	As análises por pares já deram provas de eficácia por exemplo, relativamente à melhoria da segurança em centrais nucleares.
After the earthquake on March 11, 2011, Japanese people have strived to diminish nuclear power plants.	Depois do terremoto de 11 de março de 2011, o povo japonês desejou pela diminuição das usinas de energia nuclear.
Elemental molybdenum is also used in NO, NO2, NOx analyzers in power plants for pollution controls.	Na forma elemental também é utilizado em analisadores de NO, NO2, NOx para controle da poluição em plantas elétricas.
Thus, 30 American investors announced in early June of this year their intention to fund the development of solar power plants and hydroelectric power plants in this part of the continent, to the tune of one billion dollars.	É assim que cerca de trinta investidores americanos anunciaram, no começo de junho, a intenção de financiar com um bilhão de dólares a instalação de centrais solares e de centrais hidroelétricas nessa região do continente.
A man in his seventies, when asked about why Oi originally invited nuclear power plants to be established here, said, mentioning roads that were built, that, Our town has been totally transformed because of the nuclear power plants.	Um homem com setenta e poucos anos, quando perguntado sobre o porquê de Ōi ter originalmente convidado as usinas nucleares para se estabelecerem nesse lugar, mencionou que estradas foram construídas 'Nossa cidade foi totalmente transformada por causa das usinas nucleares.
and modernisation of conventional electricity production capacity needed to replace the two Ignalina nuclear power plant reactors after their closure,	Declarando que serão consideradas compatíveis com o mercado interno algumas das medidas que beneficiarão de auxílio público, como a desactivação da Central Nuclear de Ignalina, a reabilitação do ambiente, de acordo com o acervo, e a modernização da capacidade de produção convencional de electricidade necessária para substituir os dois reactores da Central após o seu encerramento,
In 2000, the red green coalition under Chancellor Schröder and the German nuclear power industry agreed to phase out all nuclear power plants by 2021.	Em 2000, o governo e a indústria nuclear alemã concordou em desativar gradualmente todos as usinas nucleares até 2021.
Still, thousands of people are being evacuated from around two nuclear power plants in the Fukushima Prefecture.	Ainda assim, milhares de pessoas estão sendo retiradas dos arredores de duas usinas nucleares na região da Província de Fukushima.
Pressurized water reactor (PWR) Pressurized water reactors constitute the large majority of all Western nuclear power plants.	Os reatores PWR ( Pressure Water Reactor ou reatores de água a pressão), estes últimos considerados atualmente como padrão.
The development of nuclear power plants over the past fifty years has generated a number of secondary industries.	O desenvolvimento das usinas nucleares nos últimos 50 anos tem criado uma série de indústrias secundárias.
One resident of Shiga Prefecture tweeted that he couldn't understand the need to restart the nuclear power plants.	Um morador da província de Shiga twittou que ele não conseguia entender a necessidade de reativar as usinas nucleares.
He also pointed out that millions of people are put at risk because of the nuclear power plants.	Ele também salientou que a vida de milhões de pessoas são colocadas em risco por causa das usinas nucleares.
Construction companies are needed to maintain the nuclear power plants, and privately operated dormitories and other lodgings have grown up to cater to the armies of workers at the plants.	Empresas de construção são necessárias para manter as usinas nucleares e para operar privadamente a crescente demanda por dormitórios e outros alojamentos para atender as tropas de trabalhadores nas usinas.
Going Against Conventional Wisdom	Desafiar a Sabedoria Convencional
The power plants at Takahama and so on are quite close to the Shiga Kyoto area where I live.	As usinas nucleares em Takahama e outras mais estão bem perto da área de Shiga Kyoto onde eu moro.
Steel, mining, machine tools, telecommunications, insurance, and power plants, among other industries, were effectively nationalised in the mid 1950s.	Os setores da siderurgia, mineração, ferramentas de máquinas, telecomunicações, energia, entre outros, foram nacionalizados em meados dos anos 1950.
In this capacity, Demirel was to supervise the construction of a multitude of dams, power plants, and irrigation facilities.	Em 1955 trabalhou na Estatal de Trabalhos Hidráulicos, supervisionando a construção de represas, usinas elétricas e sistemas de irrigação.
The almost total absence of heavy industry (and fossil fuel power plants) makes Stockholm one of the world's cleanest metropolises.	A quase total ausência de indústria pesada na cidade faz com que esta seja uma das mais limpas da Europa e do Mundo.
Debates over the risks and benefits of nuclear power plants have sparked worldwide, since an 8.9 magnitude earthquake struck Japan on Friday, 11 March causing widespread fear that the nuclear reactors of at least two power plants near Fukushima may be at risk of melt down.	O mundo voltou a debater os riscos e benefícios da energia nuclear depois que um terremoto de 8,9 graus na escala Richter atingiu o Japão na sexta feira, 11 de março, causando medo generalizado de que reatores nucleares em pelo menos duas usinas perto de Fukushima podem estar em risco de serem destruídos.
So that's the conventional approach.	Então, essa é a abordagem convencional.
Conventional character types were established.	Os tipos convencionais de personagens foram determinados.
It's also used in more conventional settings and can be used more consciously in conventional settings.	Também é usado em situações mais convencionais. e pode ser usado de forma mais consciente em situações convencionais.
Plants!	Plantas!
Plants	Plantas.
But coal plants, nuclear plants can't respond fast enough.	Mas usinas de carvão, usinas atômicas não respondem com tal velocidade.

Display this page in English