Tradução de "cost saving reasons" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cost - translation :

Saving - translation :

Palavras-chave : Custo Custou Custar Custou-me Custar-te Razões Motivos óbvias Erradas Quais Salvares Salvando Salvado Salvar-me Salvar-te

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Among smaller banks pursuing cost saving objectives , the pace of domestic consolidation has remained high .	Entre os bancos mais pequenos que prosseguem objectivos de racionalização de custos , o ritmo de consolidação interna manteve se elevado .
Smart infrastructure can provide cost saving ways for municipalities to handle both infrastructure and social needs.	Uma infraestrutura inteligente pode prover formas de economizar para que os municípios enfrentem as necessidades, tanto de infraestrutura como sociais.
Saving Greece, Saving Europe	Salvar a Grécia, Salvar a Europa
Saving France, Saving Europe	Salvar a França, Salvar a Europa
high level disclosure standards ( as the US experience demonstrates ) should improve investor confidence , finally , standardisation is cost saving .	normas de elevado nível em matéria de informação ( como o demonstra a experiência dos Estados Unidos ) , deverão contribuir para melhorar a confiança dos investidores .
cost saving effects , including by raising potential growth , and therefore a verifiable impact on the long term sustainability of public finances	importantes aplicadas , que induzam directamente economias a longo prazo , inclusive através do reforço do crescimento potencial , e que tenham assim um impacto verificável na sustentabilidade a longo prazo das finanças públicas
Saving...	A ler ficheiro ...
Saving	A gravar
Saving file...	A gravar ficheiro ...
We think about saving. We know we should be saving.	Nós pensamos em poupança. Nós sabemos que deveríamos poupar.
CPUs also had relatively few registers, for several reasons More registers also implies more time consuming saving and restoring of register contents on the machine stack.	CPUs também tiveram registradores relativamente baixos, por várias razões Mais registradores também implica uma maior economia de tempo e restauração de conteúdo registrar na máquina de pilha.
Saving General Petraeus	Salvar o general Petraeus
We're saving lives.	Estamos salvando vidas.
For example, production of anti retroviral drugs by Indian generic manufacturers such as Cipla has reduced the cost of life saving AIDS treatment in Sub Saharan Africa to just 1 of the cost a decade ago.	Por exemplo, a produção de medicamentos anti retrovirais pelos fabricantes indianos de genéricos, como a Cipla, reduziu o custo do tratamento da SIDA que salva vidas na África Subsaariana, para apenas 1 do custo que tinha há uma década.
Some scholars suggest that the cost of bureaucracy was one of the reasons for the fall of the Roman Empire.	Alguns estudiosos sugerem que o custo da burocracia foi uma das razões para a queda do Império Romano.
Iain Hutchison Saving faces	Iain Hutchison Salvando faces
Are they saving enough?	E elas estão economizando o suficiente?
Okay, okay, saving it.	Pronto, tá guardando.
It is saving the tigers.	Isso é salvar os tigres.
Thanks for saving my life.	Obrigado por salvar a minha vida.
Thanks for saving my life.	Obrigada por salvar a minha vida.
Automatically update symbols without saving file	Actualizar automaticamente os símbolos sem gravar o ficheiro
Encoding to use when saving files	Codificação a utilizar ao gravar ficheiros
Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow	Shlomo Benartzi Economizando para o amanhã, amanhã.
Two thirds are not saving now.	Dois terços não estão economizando agora.
These are our life saving treatments.	Esses são nossos tratamentos salvadores.
Saving elephants in perils in Zambia	Resgate de elefantes em perigo de vida no Zâmbia
What are you saving up for?	Você está economizando para quê?
As Fighter Boys Saving Britain 1940 .	As Fighter Boys Saving Britain 1940 .
If people frame mentally saving for retirement as a loss, they're not going to be saving for retirement.	Se as pessoas visualizarem mentalmente a poupança para a aposentadoria como uma perda, elas não irão poupar para a sua aposentadoria.
And there are some reasons, some good reasons.	Existem motivos, alguns bons motivos.
I'm talking about the topic of saving.	Eu estou falando sobre o tópico de economizar.
So that was a factor 100 saving.	Então isto é um fator de economia de 100.
One out of 10 are saving enough.	Um em cada 10 está economizando o suficiente.
E.O. Wilson on saving life on Earth	E. O. Wilson sobre a salvação da vida na terra
For the CCP, saving face is paramount.	Para o PCC, salvar a pele é primordial.
Saving and investment opportunities will be enhanced .	As oportunidades de poupanp e de investimento seráo intensificadas .
He's saving up to go to college.	Ele está economizando dinheiro para entrar na faculdade.
They are not interested in saving money.	Eles não estão interessados em economizar.
Are you saving this seat for someone?	A senhora está guardando esse lugar para alguém?
This reduces the skeleton's weight, saving energy.	Isto reduz o peso do esqueleto, poupando energia.
I'm sorry. I've only got 18 minutes, 18 minutes to talk about saving the world, saving the planet, global institutions.	Sinto muito. Tenho somente 18 minutos, 18 minutos para falar sobre salvar o mundo, salvar o planeta, as instituições globais.
In the developing world, access to incubators is limited by cost and distance, and millions of premature babies die each year. TED Fellow Jane Chen shows an invention that could keep millions of these infants warm a design that's safe, portable, low cost and life saving.	No mundo em desenvolvimento, o acesso às encubadoras é limitado pelo custo e distância, e milhões de bebês prematuros morrem a cada ano. TED Fellow Jane Chen mostra uma invenção que poderia manter milhões desses bebês aquecidos um projeto que é seguro, portátil, de baixo custo e que salva vidas.
Two reasons.	Dois motivos.
Several reasons.	Vários e vários motivos.

Display this page in English