Tradução de "could be forced" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender.
Eventually, Saddam forced Samira's husband to divorce her so he could marry her.
Eventualmente, Saddam forçou o marido de Samira a divorciar se dela para que ele pudesse se casar com a mesma .
For instance, a Prussian minister president could be forced out of office only if there was a positive majority for a potential successor.
Por exemplo, um primeiro ministro da Prússia poderia ser forçado a sair do cargo só se houvesse uma maioria positiva para um potencial sucessor.
Immigrants must be forced to share Western values.
Os imigrantes devem ser forçados a partilhar os valores ocidentais
Blackburn could not rehabilitate the damaged nerve, and was forced to retire at age 22.
Ele não conseguiu se recuperar do nervo danificado e foi forçado a se aposentar aos 22 anos.
Louis XVIII was forced once again to leave Jelgava when Alexander of Russia informed him that his safety could not be guaranteed on continental Europe.
Luís foi forçado a deixar Jelgava novamente quando Alexandre lhe disse que sua segurança não podia ser garantida na Europa continental.
It forced him to be a little more innovative.
Isso o forçou a ser mais inovador.
We should not be forced to make these choices.
Nós não devemos ser forçados a fazer essas escolhas.
Ought he to be forced out of the presidency?
Acham que ele deve ser forçado a renunciar à presidência?
They were forced to pay compensation for what they had robbed before they could enter Austrasia.
Eles foram obrigados a pagar uma indenização pelo que eles roubaram antes de poderem entrar na Austrásia.
Could be on Google, could be on AOL.
Pode ser no Google, pode ser no AOL.
It could be NBC. It could be ABC.
Poderia ser a NBC, ou a ABC.
How could that be, how could that be?
Como pode ser, como pode ser?
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.
Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico.
The teapot could be full, it could be empty.
O bule pode estar cheio, ou pode estar vazio.
I cannot be forced to speak in any media outlet.
Não me podem obrigar a falar com quaisquer meios de comunicação.
But it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital.
Mas poderia muito bem sem em uma escola, em uma administração, em um hospital.
Could be.
É possível.
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.
Isso pode ser um número de telefone, isso pode ser um e mail, isso pode ser um endereço.
No one shall be required to perform forced or compulsory labour.
) da Carta, tem por conseguinte um sentido e um âmbito iguais aos daquele artigo.
No one shall be required to perform forced or compulsory labour .
Ninguém pode ser constrangido a realizar trabalho forçado ou obrigatório .
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Pode ser 1 dólar, podem ser 1.000 dólares.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly And there's different text.
Usando o corpo pode ser espirrando, pode ser tossindo, podem ser animais exatamente E há diferentes idiomas.
The learner could be middle aged, could be as young as 20.
O aprendiz podia ser de meia idade, podia ser jovem como 20 anos.
And those systems could be identified, and they could be grouped together.
E esses sistemas poderiam ser identificados, e poderiam ser agrupados.
At that point, the country might be forced out of the eurozone.
Nessa altura, o país poderia ver se obrigado a sair da zona euro.
No one shall be required to perform forced or compulsory labour.3.
Ninguém pode ser constrangido a realizar trabalho forçado ou obrigatório.3.
You may be forced to fight, whether you want to or not.
Você pode ser obrigado a lutar, querendo ou não.
The ship was forced to go back to port to be repaired.
Os navios são principalmente utilizados para bombardeamentos costeiros.
Human forced climate change alone again, if unabated could eliminate a quarter of surviving species during the next five decades.
A mudança climática provocada pela humanidade sozinha novamente, se não detida pode eliminar um quarto das espécies sobreviventes durante as próximas cinco décadas
The Optimates, led by Metellus Scipio, could not risk the loss of this position and were forced to accept battle.
Os conservadores não podiam arriscar a perda desta posição e foram então obrigados a conceder batalha.
Forced prostitution
Prostituição forçada
How could that be?
Como assim?
This could be us.
Isto poderia ser nós.
What could be bad?
Melhor impossível!
This could be embarrassing.
Isso pode ser constrangedor.
Who could that be?
Quem poderia ser?
I could be wrong.
Pode ser que eu esteja errado.
Tom could be wrong.
Tom poderia estar errado.
How could this be?
Como poderia ser?
Where could they be?
Onde eles poderiam estar?
Where could they be?
Onde elas poderiam estar?
Where could she be?
Onde ela poderia estar?
Where could he be?
Onde ele poderia estar?
Tom could be anywhere.
Tom poderia estar em qualquer lugar.

 

Related searches : Could Be - Should Be Forced - Cannot Be Forced - Shall Be Forced - Will Be Forced - Be Forced Out - May Be Forced - Can Be Forced - Might Be Forced - To Be Forced - Forced - Could Be Spotted - Could Be Split - Could Be Using