Tradução de "could be submitted" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Could - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Russian language proposals should be submitted here. | As propostas em russo devem ser submetidas aqui. |
| These shall be submitted to the external auditor . | As contas anuais serão apresentadas ao auditor externo . |
| they shall be submitted for decision to the ECB . | serão submetidas a decisão do BCE . 15O . |
| The essays should be submitted until March 27, 2012. | Os textos devem ser submetidos até ao dia 27 de Março de 2012. |
| The report may not be submitted later than the data . | O relatório não deve ser apresen tado depois dos dados . |
| The report may not be submitted later than the data . | O relatório não deve ser apresentado depois dos dados . |
| Could be on Google, could be on AOL. | Pode ser no Google, pode ser no AOL. |
| It could be NBC. It could be ABC. | Poderia ser a NBC, ou a ABC. |
| How could that be, how could that be? | Como pode ser, como pode ser? |
| ( d ) the list of documents to be submitted by the tenderers | d ) lista dos documentos a apresentar pelos proponentes |
| You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. | Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico. |
| The teapot could be full, it could be empty. | O bule pode estar cheio, ou pode estar vazio. |
| But it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital. | Mas poderia muito bem sem em uma escola, em uma administração, em um hospital. |
| A copy of any such arrangements shall be submitted to the Commission. | ou ao abrigo das mesmas.4. |
| and ( d ) the list of documents to be submitted by the tenderers | d ) lista dos documentos a apresentar pelos proponentes |
| Could be. | É possível. |
| It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address. | Isso pode ser um número de telefone, isso pode ser um e mail, isso pode ser um endereço. |
| Requests should be submitted using this public access request form . On site visits | Os pedidos devem ser enviados através do formulário de pedido de acesso aos arquivos . |
| The first such report shall be submitted no later than 31 December 2002 . | O primeiro destes relatórios será apresentado , o mais tardar , em 31 de Dezembro de 2002 . |
| It could be at one dollar it could be 1,000 dollars. | Pode ser 1 dólar, podem ser 1.000 dólares. |
| Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly And there's different text. | Usando o corpo pode ser espirrando, pode ser tossindo, podem ser animais exatamente E há diferentes idiomas. |
| After previewing it and confirming it's what you submitted, you could submit it into the Mechanical Turk with no other context. | Depois de dar um preview e confirmar o envio, poderiam colocar no Turk Mecânico sem qualquer outro contexto. |
| The learner could be middle aged, could be as young as 20. | O aprendiz podia ser de meia idade, podia ser jovem como 20 anos. |
| And those systems could be identified, and they could be grouped together. | E esses sistemas poderiam ser identificados, e poderiam ser agrupados. |
| the draft agreement will be submitted to the ECB for endorsement following its establishment . | este projecto será submetido à aprovação do BCE , após o seu estabelecimento . |
| Monthly data are to be submitted to the ECB at least twice a year . | Os dados respeitantes a cada mês devem ser apresentados ao BCE pelo menos duas vezes por ano . |
| Its opinion shall be submitted to the Governing Council or the Executive Board respectively . | Os seus pareceres serão apresentados , respectivamente , ao Conselho do BCE ou à Comissão Executiva . |
| Such law will be submitted to the new Parliament after the April 2000 elections . | Esta Lei será submetida ao novo Parlamento , após as eleições de Abril de 2000 . |
| Its opinion shall be submitted , respectively , to the Governing Council or the Executive Board . | Os seus pareceres são apresentados , respectivamente , ao Conselho ou à Comissão Executiva . |
| An application for registration may be submitted by a group of credit rating agencies . | Os pedidos de registo podem ser apresentados por um grupo de agências de notação de crédito . |
| In short, it cannot be done without a draft law submitted by the cabinet. | In short, it cannot be done without a draft law submitted by the cabinet. |
| Applications made through the Commission shall be submitted for an opinion to the Member State in whose territory the project will be carried out . Applications made through a Member State shall be submitted to the Commission for an opinion . | SÃO DE OPINIÃO de que as instituições da Comunidade devem , na aplicação do Tratado , tomar em conta o esforço que a economia italiana terá de suportar nos próximos anos , bem como a conveniência em evitar que se produzam tensões perigosas , designadamente na balança de pagamentos ou no nível de emprego , que possam comprometer a aplicação deste Tratado em Itália |
| These proposals shall be submitted to the European Council by the Council and the national Parliaments shall be notified. | Esses projectos são enviados pelo Conselho ao Conselho Europeu e notificados aos Parlamentos nacionais. |
| Applications made through a Member State shall be submitted to the Commission for an opinion. | Quando forem dirigidos por intermédio de um Estado, os pedidos serão submetidos, para parecer, à Comissão. |
| A JEP application may be submitted for a period of one or two academic years. | As candidaturas a Projectos Europeus Conjuntos podem ser apresentadas para períodos de um ou dois anos lectivos. |
| Applications made through a Member State shall be submitted to the Commission for an opinion . | Quando forem dirigidos por intermédio de um Estado , os pedidos serão submetidos , para parecer , à Comissão . |
| Only one claim may be submitted in relation to a specific payment or payment order . | Em relação a cada pagamento ou ordem de pagamento específicos apenas um pedido de indemnização pode ser submetido . |
| The external auditor 's report shall be submitted to the Governing Council before their adoption . | O relatório do auditor externo deverá ser apresentado ao Conselho antes da respectiva aprovação . |
| The list of adjustments to be submitted is included in Table 2 of this Annex . | A lista de ajustamentos a apresentar consta do quadro 2 do presente anexo . |
| The external auditor 's report shall be submitted to the Governing Council before their adoption . | O relatório do auditor externo deverá ser apresentado ao Conselho antes da aprovação das contas . |
| PART 3 Definitions relating to the consolidated balance sheet to be submitted to the ECB | PARTE 3 Definições relacionadas com o balanço consolidado a apresentar ao BCE |
| Only one claim may be submitted in relation to a specific payment or payment order . | Only one claim may be submitted in relation to a specific payment or payment order . |
| How could that be? | Como assim? |
| This could be us. | Isto poderia ser nós. |
| What could be bad? | Melhor impossível! |
Related searches : Could Be - Must Be Submitted - Should Be Submitted - Can Be Submitted - May Be Submitted - Shall Be Submitted - Will Be Submitted - To Be Submitted - Submitted - Could Be Spotted - Could Be Split - Could Be Using - Could Be Simply - Could Be Accounted
