Tradução de "could change" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Change - translation : Could - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We could change everything.
Nós podemos mudar tudo.
Could I change rooms?
Eu poderia mudar de quarto?
Could art change the world?
Arte pode mudar o mundo?
So could art change the world?
Então a arte pode mudar o mundo?
I feel my luck could change
Sinto que a minha sorte pode mudar
Mary thought she could change Tom.
A Maria pensou que podia mudar o Tom.
I could still change my mind.
Eu ainda poderia mudar de ideia.
We could change the invisible clerks within the kiosks, every week, but we could not change this corrupt practice.
Podíamos trocar os funcionários dos quiosques, toda semana, mas não podíamos mudar essa prática corrupta.
You could change the genes in principle.
Você poderia alterar os genes em princípio.
These requirements could change in the future .
Estes requisitos poderão ser alterados .
however this could change in the future .
contudo , tal poderá mudar no futuro .
But more intensive consideration could change people s mind.
Mas uma reflexão mais intensa poderia mudar a opinião das pessoas.
Now I could change your doorknob in other ways.
Eu poderia mudar sua maçaneta de outras maneiras
Better informed and more ethical consumers could change this.
Se houver mais informação e maior consciência ética da parte dos consumidaores, esta situação poderá ser alterada.
There was nothing Sami could do to change that.
Não havia nada que Sami poderia fazer para mudar aquilo.
We started with the factory idea that you could change the whole world if you had an efficient factory that could churn out change.
Nós começamos com a idéia da fábrica. Onde você poderia mudar o mundo inteiro se tivesse uma fábrica eficiente que fabricasse a mudança.
We studied what others had done, what we could copy and what we could change.
Estudamos o que outros tinham feito, o que podíamos copiar e o que podíamos modificar.
If we could do it, we would change the world.
Se isso acontecesse, poderíamos mudar o mundo.
It was about to change in ways that nobody could foresee.
Estava prestes a mudar de uma forma que ninguém poderia ter previsto
We could much better change from meat, from beef, to insects.
Podemos fazer muito melhor da carne, do bife, para insetos.
This could totally change the way that you interface with paper.
Isto poderia mudar totalmente a maneira com que você interage com o papel.
An opinion I may hold today could quite easily change tomorrow.
Posso ter uma opinião hoje e mudar facilmente de ideias amanhã.
It could change from to at phenomenal speed with the command .
Pode mudar do para o numa velocidade fenomenal ao comando .
She said that a small group of thoughtful people could change the world.
Ela disse que um pequeno grupo de pessoas idealizadoras poderiam mudar o mundo.
You change that system, and you could have a marked effect on the cancer.
Você muda o sistema, e você poderia ter um efeito significativo sobre o câncer.
Booted up in a cell, the program would execute, and it could result in this person or with a small change, it could result in this person or another small change, this person or with a larger change, this dog, or this tree, or this whale.
Carregado em uma célula, o programa seria executado e poderia resultar nesta pessoa ou, com uma pequena alteração, poderia resultar nesta pessoa ou, como outra pequena alteração esta pessoa, ou, com uma mudança um pouco maior, este cachorro ou esta árvore, ou esta baleia.
No easily implemented change could make that tilt cause the same seasons in both hemispheres.
Nenhuma mudança fácil de fazer poderia fazer que aquela inclinação ocasionasse as mesmas estações em ambos hemisférios.
Such changes could reflect either a lasting structural change or the effect of temporary measures .
Essas alterações podem reflectir quer uma alteração estrutural duradoura , quer o efeito de medidas temporárias .
Many people ask themselves but could it be that I can really change the world?
Muita gente se pergunta mas será que eu posso mesmo mudar o mundo?
Moroccan journalist Souhail Karam doubted El Othmani s appeal could change the facts on the ground
Para o jornalista marroquino Souhail Karam, dificilmente o pedido de El Othmani mudará a realidade
However, the change could not prevent the outbreak of the revolution a few days later.
Todavia, esta emenda não conseguiu evitar a revolução poucos dias depois.
So what could possibly change this terrible gap that has opened up in the world today?
Então, o que poderia possívelmente mudar essa terrível fenda que se abriu no mundo hoje?
But I decided that I wanted to go and see if I could affect change there.
Mas eu decidi que eu queria ir e ver se poderia fazer mudanças lá.
A positive vote could change the outlook for bilateral talks between Israel and the Palestinian Authority.
O voto favorável da proposta poderia alterar o panorama das negociações bilaterais entre Israel e a Autoridade Palestiniana.
Eight didn't work. At nine, I noticed and it's wonderful that I could notice anything I noticed a change. And at 10, I noticed a real change.
8 não funcionou. No 9 eu notei é maravilhoso que podesse notar alguma coisa eu notei uma mudança. No 10, eu notei uma mudança real.
In this room, all this expertise, if we joined it all together, we could change the world.
Nessa sala, com todos esses especialistas, se nos unirmos podemos mudar o mundo.
Would you be willing to make a simple change in your diet that could potentially save your life?
Vocês estariam dispostas as fazer uma mudança simples nas suas dietas que poderia potencialmente salvar suas vidas?
They believed that if they could figure out this flying machine, it'll change the course of the world.
Eles acreditavam que se eles pudessem criar essa máquina voadora, isso iria mudar os rumos do mundo.
Professional clients are responsible for keeping the firm informed about any change , which could affect their current categorisation .
Os clientes profissionais são responsáveis por manter a empresa informada de qualquer alteração que possa afectar a sua actual classificação .
She mentioned examples, recommended authors, films, readings, and online newspapers that could encourage this change in people s mentalities.
Ela mencionou exemplos, recomendou autores, filmes, leituras e jornais online que podem incentivar esta mudança nas mentalidades das pessoas.
In 2008, Google announced Gmail Custom time where users could change the time that the email was sent.
Em 2008 o Google anunciou o tempo personalizado do Gmail, onde os usuários podiam mudar a data que o email foi enviado.
Lissitzky was devoted to the idea of creating art with power and purpose, art that could invoke change.
Lissitzky foi devoto à ideia de criar arte com poder e com sentido prático, arte que clamasse por mudanças.
Novoselic convinced Cobain to change the title due to fear that it could potentially result in a lawsuit.
Novoselic convenceu Cobain a alterar o título devido ao medo de que isso poderia resultar em uma ação judicial.
I know I needed to change, because it would be the only way that I could be here today.
Sei que precisava mudar, porque seria o único modo de estar aqui hoje.
And if so, could this change extend beyond the virtual world and take hold in the streets as well?
E, se ela existe, essa mudança consegue ultrapassar o mundo virtual e firmar se nas ruas também?

 

Related searches : Could We Change - Could Still Change - He Could - Could Arise - Could Mean - Could Help - Could Make - Could Consider - Could Do - May Could - Could Get - Could Imagine