Tradução de "could have led" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This could have led to misspellings of Carballo. | http www.carballo.org Demografia |
| Light curve data on Metis led to an assumption that it could have a satellite. | Dados levaram a assumir que Métis teria um satélite natural. |
| This could have happened given that the initial P for priest was always placed next to his name, and over time this could have led to the confusion. | Isto pôde ocorrer devido a que a sigla P de presbítero sempre acompanhava o seu nome, e com o passar do tempo poderia ser gerada tal confusão. |
| There was, however, an incident I'm going to tell you about, that perhaps could have led me suspect something. | Aconteceu, porém, um incidente sobre o qual vou lhes contar agora, que talvez deveria ter me feito desconfiar de algo. |
| Since the conjunction would have been seen in the west at sunset it could not have led the magi south from Jerusalem to Bethlehem. | Uma vez que a conjunção deveria ser enxergada a oeste no pôr do sol, ela não poderia ter guiado os magos para sul de Jerusalém até Belém. |
| This led to me writing The Vagina Monologues, which led to me obsessively and incessantly talking about vaginas everywhere I could. | Isto me levou a escrever Monólogos da Vagina o que me levou obsessivamente e gradativamente a falar sobre vaginas em qualquer lugar que eu conseguisse. |
| And that will have led to specialization. | E isso teria levado à especiaização. |
| Well because, if you miss your flight by three minutes, it is painfully easy to imagine that you could have made different decisions that would have led to a better outcome. | Bem, porque, se você perde seu voo por três minutos, é dolorosamente fácil imaginar que você poderia ter tomado decisões diferentes que teriam conduzido a um resultado melhor. |
| I could have helped. | Eu poderia ter ajudado. |
| And that led to Henri Bergson, the French philosopher, to say, All the great thinkers of humanity have left happiness in the vague so that they could define each of them could define their own terms. | Isto levou Henri Bergson, o filósofo francês, a dizer Todos os grandes pensadores da humanidade deixaram a felicidade na imprecisão... de forma que eles possam então defini lá cada um deles possa defini lá nos seu próprios termos. |
| Many a man have they led astray, O Lord. | Ó Senhor meu, já se desviaram muitos humanos. |
| Could we have no, we don't have time. | Se pudéssemos não, não temos tempo. |
| We could have done that. | Poderíamos ter feito isso. |
| He could have done something. | Ele poderia ter feito algo. |
| Could we have the solutions? | Poderíamos ter soluções |
| Well, how could it have? | Bem, como poderia não ter melhorado? |
| You could have done it. | Você poderia ter feito. |
| It could have sunk anywhere. | Poderia ter naufragado noutro local. |
| That could have been me. | Podia ter sido eu. |
| Could I have the check? | A conta, por favor. |
| Could we have a spoon? | Pode nos trazer uma colher? |
| Could I have a screwdriver? | Posso pegar uma chave de fenda? |
| How could I have known? | Como eu poderia saber? |
| How could this have happened? | Como isso pôde acontecer? |
| This could have unintended consequences. | Isso poderia ter consequências inesperadas. |
| I could have prevented this. | Eu podia ter evitado isto. |
| What could you have done? | O que você poderia fazer? |
| What could you have done? | O que você poderia ter feito? |
| What could you have done? | O que vocês poderiam fazer? |
| What could you have done? | O que vocês poderiam ter feito? |
| How could that have happened? | Como isso pôde ter acontecido? |
| How could it have exploded? | Como poderia ter explodido? |
| How could I have known? | Como eu saberia? |
| Could it have been murder? | Poderia ter sido assassinato? |
| What could Tom have done? | O que Tom poderia ter feito? |
| Could Tom have done it? | O Tom poderia ter feito isso? |
| Tom could have been killed. | Tom poderia ter sido morto. |
| In November, Edward led a raid on Qaqun, which could have served as a bridgehead to Jerusalem, but both the Mongol invasion and the attack on Qaqun failed. | Eduardou liderou em novembro um ataque contra Qaqun, porém tanto seu ataque quanto a invasão mongol falharam. |
| Evil characters are shown to have sympathetic characteristics and often have led difficult lives. | São mostradas características simpáticas dos personagens maus, que frequentemente viveram vidas difíceis. |
| Her protests have led to her being awarded countless prizes. | Os protestos dela fizeram com que fosse distinguida por inúmeros prémios por receber. |
| Advances have led to the proposal of new diagnostic criteria. | Os avanços nesta área levaram a que fossem propostos novos critérios de diagnóstico. |
| Could my doctor have warned me? | Será que meu médico podia ter me avisado? |
| I could have told them that. | Eu poderia ter dito isto a eles. |
| But could it have done otherwise? | Mas poderia ter sido feito de outra maneira? |
| They could have made a episode. | Eles poderiam ter feito um episódio ainda mais negativo. |
Related searches : Have Led - Could Have - Which Have Led - Have Not Led - Would Have Led - Might Have Led - May Have Led - Have Led Fewer - Could Have Met - Could Have Provided - Could Have Contributed - Could Have Passed - Could Have Meant - One Could Have
