Tradução de "could probably" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Could - translation :

Probably - translation :

Palavras-chave : Podias Podia Podias Podíamos Pudesse Provavelmente Provavelmente Calhar Devem Deve

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom could probably teach French.	O Tom provavelmente poderia ensinar francês.
Tom could probably do that alone.	Tom provavelmente poderia fazer isso sozinho.
Tom probably could help you on Monday.	Tom provavelmente poderia ajudar você na segunda feira.
She could probably get any man she wants.	Ela provavelmente pode conseguir o homem que quiser.
We could probably hear it, if we tune in.	Nós provavelmente poderíamos ouví lo se sintonizássemos .
Tom probably thought I could help you this afternoon.	Tom provavelmente pensou que eu poderia ajudar você esta tarde.
Freud probably could explain chocolate better than I. He was the first subject.	Freud provavelmente explicaria chocolate melhor que eu. E era o primeiro assunto.
I could probably get used to having Tom for a son in law.	Eu provavelmente me acostumaria a ter Tom como genro.
I could give you fine motor control, or I could let you curl 40 pounds I probably can't do both.	Poderia dá los controle motor fino, ou poderia fazê los levantar uns 20 quilos, Eu provavelmente não posso fazer os dois.
That could lead to important developments, some of which we probably cannot even imagine.	Isso poderia ter consequências importantes, algumas das quais nós provavelmente não podemos sequer imaginar.
Now you and I could argue that they probably did not need to touch her breasts.	Eu e você poderíamos argumentar que eles provavelmente não precisariam tocar os seios dela.
You could probably see it in the audience members when I showed you those disgusting images.	Você provavelmente pôde ver isto nos membros da platéia quando eu mostrei aquelas imagens nojentas.
Now you and I could argue that they probably did not need to touch her breasts.	Podemos argumentar que, provavelmente, eles não precisarem de tocar nas mamas dela.
So I guess you could say that I'll probably be doing this for the rest of my life.	Então eu acho que poderia dizer que provavelmente farei isso pelo resto da minha vida.
If you get all those parts aligned, yes I think you could probably be feeling the emotion of love.	Se você considerar todas estas partes, sim eu acho que você provavelmente poderia estar sentido amor.
But, probably one of my students, Ariel unclear , said, Could we measure the speed of light using the wave equation?	Mas, provavelemente um dos meus estudantes, Ariel, disse Nós poderíamos medir a velocidade da luz usando a equação de ondas?
It was probably one of my better tirades, I have some good ones, but this was probably one of my better ones. And I went into these people how could they take BMW's money, how could they have a holiday for three months and produce nothing, nothing?	Foi provavelmente uma de minhas melhores tiradas, eu tenho algumas boas, mas esta foi provavelmente uma de minhas melhores. E fui até eles, como eles puderam pegar o dinheiro da BMW, como eles puderam tirar umas férias de 3 meses e não produzirem nada, nada?
If you send a thousand of them, you could probably get rid of 90 percent of them and still have a mission.	Se você enviar mil deles, provavelmente podemos descartar 90 por cento deles e ainda seguir a missão.
Perpetrated while the whole world COULD be watching, but lets be honest, most of the world isn t watching, they re probably Christmas shopping.	Perpetrada enquanto o mundo inteiro PODERIA estar atento, mas para dizer a verdade, a maioria do mundo não está prestando atenção, está provavelmente nas compras de Natal .
We could probably calculate the speed that the satellite is traveling, if we do a little basic math here using the Doppler effect.	Nós poderiamos provavelmente calcular a velocidade que o satélite está viajando, se nós aplicarmos um pouco de matemática básica aqui usando o efeito Doppler .
I like music, and I like banjos, and I think I probably heard Steve Martin playing, and I said, I could do that.	Eu gosto de música, gosto de banjos, e acho que ouvi Steve Martin tocando. E falei, eu também consigo. E eu falei
You probably won't.	Você provavelmente não lerá.
It'll probably rain.	Provavelmente vai chover.
He's probably sleeping.	Ele provavelmente está dormindo.
He's probably sleeping.	Provavelmente ele está dormindo.
You're probably right.	Você está provavelmente certo.
She'll probably come.	Ela provavelmente virá.
You're probably tired.	Você provavelmente está cansado.
You're probably tired.	Você provavelmente está cansada.
We're probably right.	Nós provavelmente estamos certos.
We're probably right.	Provavelmente estamos certos.
That's probably safer.	Isso é provavelmente mais seguro.
You're probably right.	Provavelmente você está certo.
He probably knows.	Ele provavelmente sabe.
And so we can discover things that probably you could have found by looking at enough of your relatives, but they may be surprising.	Então podemos descobir coisas que provavelmente você poderia ter descoberto ao olhar para seus parentes, mas elas podem ser surpreendentes.
We should probably slow down, and that point of action is probably now.	Nós provavelmente deveríamos desacelerar, e o momento de ação é provavelmente agora.
And I would propose, with the better longevity that women have overall, that women probably should theoretically do better, if we could just get treated.	E eu proporia, com maior longevidade que mulheres tem em geral, que mulheres deveriam teoricamente ter um melhor desempenho, se nós pudéssemos simplesmente termos tratamento.
So this is, as Joy Mountford once said, The mouse is probably the narrowest straw you could try to suck all of human expression through.	Então isto é, como Joy Mountford certa vez disse, O mouse é provavelmente o canudo mais estreito pelo qual se poderia sugar toda a expressão humana.
For example, a proprietary SDK will probably be incompatible with free software development, while a GPL licensed SDK could be incompatible with proprietary software development.	Varias tecnologias como Arduíno,leitores biométricos entre outras coisas vem com SDK para programadores criarem um software de interação entre o hardware e o usuário.
Probably somewhere around 1,500.	Provavelmente por volta de 1.500.
He is probably dead.	Ele está provavelmente morto.
He probably won't come.	Ele provavelmente não virá.
It will probably rain.	Provavelmente vai chover.
I am probably lost.	Estou provavelmente perdido.
Tom is probably lost.	Tom provavelmente se perdeu.

Display this page in English