Tradução de "could you explain" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Could you explain? | Você poderia explicar? |
| Could you explain that? | Você poderia explicar isso? |
| Interesting. Could you explain what you mean? | Interessante. Poderia explicar o que você quer dizer com isso? |
| Could you explain it in more detail? | Você pode explicá lo com mais detalhes? |
| Could you explain how the dishwasher works? | Você poderia explicar como a máquina de lavar louças funciona? |
| Could you explain to me what happened? | Você poderia me explicar o que aconteceu? |
| Could you please explain what's going on here? | Você poderia explicar o que está acontecendo aqui, por favor? |
| GVO Could you explain what We Are All Cousins means? | GVO Poderia explicar nos o que significa Somos Todos Primos ? |
| Could you explain to me why you think these rules don't apply anymore? | Você poderia me explicar por que acha que essas regras não se aplicam mais? |
| Could someone explain it to me? | Alguém poderia me explicar isso? |
| I wish I could explain it. | Eu gostaria de poder explicar. |
| Reporter Could you explain, in layman's terms, how significant a breakthrough this is please? | Repórter Você poderia explicar em temos leigos o quão significante é uma descoberta dessas, por favor? |
| Could someone please explain this to me? | Pode alguém me explicar isto, por favor? |
| Science explains many things that religion never could explain. | A ciência explicou muitas coisas que a religião jamais pôde explicar. |
| Science explains many things that religion never could explain. | A ciência explica muitas coisas que a religião jamais poderia explicar. |
| Explain what you mean. | Explique o que você quer dizer |
| Can you explain this? | Você pode explicar isto? |
| Can you explain this? | Podes explicar isto? |
| Can you explain this? | Vocês podem explicar isto? |
| So, what, she wanted to know, could explain this anomaly? | Então, o que ela queria saber poderia explicar essa anomalia. |
| Would you explain how you did that? | Você poderia explicar como fez isso? |
| How do you explain this? | Como você explica isso? |
| Can you explain it better? | Dá pra falar minha língua? |
| You don't need to explain. | Você não precisa explicar. |
| You don't have to explain. | Você não precisa explicar. |
| Can you explain it briefly? | Você pode explicar isso brevemente? |
| Can you explain it briefly? | Você pode explicar brevemente? |
| Can you explain what happened? | Você pode explicar o que houve? |
| An impossible creature whose presence I could neither explain nor justify. | Uma criatura impossível de existir e cuja presença eu não conseguia explicar ou justificar. |
| When you explain change for example, economic growth economic growth is about change when you explain change, you use other things that have changed to explain change, rather than using the constant to explain change. | Quando você explica as mudanças por exemplo, crescimento econômico, o crescimento econômico tem a ver com mudança quando você explica a mudança, você usa outras coisas que mudaram para explicar a mudança, em vez de usar o que permaneceu para explicar a mudança. |
| And that could explain the difference between an original and a forgery. | E isso pode explicar a diferença entre um original e sua falsificação. |
| Just explain. Give an example of how that could possibly be true. | Apenas explique. Dê um exemplo de como isso poderia ser possível. |
| This could explain the so called protracted ENSO of the early 1990s. | Tinham a intenção de explicar regimes climáticos regionais. |
| Larry, you can explain this one. | Larry, você pode explicar essa. |
| Can you explain it more clearly? | Dá pra falar minha língua? |
| Can you explain what this means? | Você pode explicar o que isso significa? |
| Can you explain what this means? | Você pode me explicar o que isso significa? |
| Freud probably could explain chocolate better than I. He was the first subject. | Freud provavelmente explicaria chocolate melhor que eu. E era o primeiro assunto. |
| Even if I wanted to, I could never explain what happened in there. | Nem se eu quisesse, jamais seria capaz de explicar o que aconteceu lá dentro. |
| Can you explain it a little bit? | Você pode nos explicar um pouco? |
| Would you explain the rules for admission? | Você poderia explicar as regras de admissão? |
| I have to explain that to you. | tenho que explicar isto para vocês. |
| I can explain you. I shall try. | Eu posso explicar para vocês. Vou tentar. |
| Will you explain the rule to me? | Você vai explicar a regra para mim? |
| Would you explain that diagram to me? | Você me explicaria esse diagrama? |
Related searches : Could Explain - This Could Explain - Which Could Explain - Could Not Explain - Could You - You Could - Can You Explain - Explain To You - Could You Resolve - Could You Participate - Could You Precise - Could You Apply - Could You Ensure
