Tradução de "court usher" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Xi s visit is not expected to usher in any breakthroughs. | Não se prevê que a visita de Xi anuncie quaisquer avanços. |
| The usher carries his staff of office, the Black Rod. | O Ostiário leva seu artigo pessoal de ofício, o Bastão Negro. |
| The office of Usher is held by the Gentleman Usher of the Black Rod, who is also the Serjeant at Arms of the United Kingdom House of Lords (although his functions are more often performed there by his deputy, the Yeoman Usher). | O ofício de Ostiário é exercido pelo Cavalheiro Ostiário do Bastão Negro, que também é o Sargento de armas da Casa dos Lordes (embora suas funções sejam realizadas com mais frequência lá pelo seu suplente, o Soldado Ostiário). |
| When Angola's Supreme Court liberated the activist Marcos Mavungo, the European Union said the decision should usher in a new era of wider tolerance from the government regarding respect for human rights. | A União Europeia (UE) reagiu à libertação do ativista Marcos Mavungo ao referir em comunicado que a decisão do Supremo Tribunal deve ser o primeiro passo para uma maior tolerância, por parte do Governo, no que diz respeito aos direitos humanos em Angola. |
| During the depths of the Depression, his father worked as a theater usher. | Durante o auge da Grande Depressão, seu pai teve que aceitar um trabalho como porteiro de cinema. |
| A mutation in any one of these genes is likely to result in Usher syndrome. | A síndrome de Usher é uma doença genética que causa surdez e cegueira. |
| The arrival of MTV in 1981 would usher in new wave's most successful era in the United States. | O surgimento da MTV em 1981 daria inicio ao período de maior sucesso da New Wave. |
| The usher of the black rod bears a ceremonial black ebony staff, from which the title black rod arises. | O Black Rod veste um crachá especial, onde está inscrito o título Black Rod . |
| He was soon replaced by former House of Usher guitarist Martin Larsson, who the band knew from their early tours. | Ele foi rapidamente substituído pelo ex guitarrista do House of Usher, Martin Larsson, que a banda conheceu durante suas primeiras turnês. |
| Court The county has a Circuit Court. | O condado foi fundado em 1819. |
| ( 2 ) See Usher , J.A. , The Law of Money and Financial Services in the EC , 2nd edition , Clarendon Press , Oxford , 2000 , p. 116 . | ( 2 ) V. Usher , J.A. , The Law of Money and Financial Services in the EC , 2.a edição , Clarendon Press , Oxford , 2000 , p. 116 . |
| 5 ( ) See Usher , J.A. , The Law of Money and Financial Services in the EC , 2nd edition , Clarendon Press , Oxford , 2000 , p. 116 . | 5 ( ) V. Usher , J.A. , The Law of Money and Financial Services in the EC , 2.a edição , Clarendon Press , Oxford , 2000 , p. 116 . |
| Another officer is the Usher of the Black Rod, whose duties include the maintenance of order and security within the Senate chamber. | Outro oficial importante é o Usher of the Black Rod , ou simplesmente, Black Rod . |
| Culture critic Nelson George wrote that Jackson has educated R. Kelly, Usher, Justin Timberlake and countless others with Thriller as a textbook . | O crítico cultural Nelson George escreveu que Jackson tem educado R. Kelly, Usher, Justin Timberlake e muitos outros artistas com Thriller , como se fosse um livro . |
| The highest court is the Supreme Federal Court. | O tribunal mais alto é o Supremo Tribunal Federal. |
| It was said by Suetonius that over 160,000 animals were sacrificed during three months of public rejoicing to usher in the new reign. | Segundo Suetônio foram sacrificados cerca de 160.000 animais na sua honra durante os três primeiros meses do seu reinado. |
| In January 1994, Burton was unsure of his plans to direct Catwoman or an adaptation of The Fall of the House of Usher . | Em janeiro de 1994, Burton não tinha certeza de seus planos para dirigir Catwoman ou uma adaptação de The Fall of the House of Usher . |
| Germany's progressive elements hoped that William's death, and thus Frederick's succession, would usher the country into a new era governed along liberal lines. | Os elementos progressivos da Alemanha esperavam que a morte de Guilherme e a ascensão de Frederico levassem o país a uma nova era governada pelas linhas liberais. |
| Officers The Order has six officers the Prelate, the Chancellor, the Register, the Garter Principal King of Arms, the Usher, and the Secretary. | Oficiais A ordem tem seis oficiais o Prelado, o Chanceler, o Registrador, o Rei de Armas principal da Jarreteira, o Ostiário e o Secretário. |
| He was in a court called the Veterans' Court. | Ele estava no tribunal chamado de Tribunal dos Veteranos. |
| Judicial branch The Supreme Court is the highest court. | Judiciário O tribunal mais elevado é o Supremo Tribunal. |
| If the decision concerns a member of the General Court or of a specialised court, the Court shall decide after consulting the court concerned. | Caso a decisão diga respeito a um membro do Tribunal Geral ou de um tribunal especializado, o Tribunal de Justiça decide após consulta ao tribunal em causa. |
| If the decision concerns a member of the General Court or of a specialised court , the Court shall decide after consulting the court concerned . | Caso a decisão diga respeito a um membro do Tribunal Geral ou de um tribunal especializado , o Tribunal de Justiça decide após consulta ao tribunal em causa . |
| Manitoba's judiciary consists of the Court of Appeal, the Court of Queen's Bench, and the Provincial Court. | A maior corte do Poder Judiciário do Manitoba é a Court of Appeal of Manitoba . |
| If the person concerned is a member of the General Court or of a specialised court, the Court shall decide after consulting the court concerned. | Caso o interessado seja membro do Tribunal Geral ou de um tribunal especializado, o Tribunal de Justiça decide após consulta ao tribunal em causa. |
| If the person concerned is a member of the General Court or of a specialised court , the Court shall decide after consulting the court concerned . | Caso o interessado seja membro do Tribunal Geral ou de um tribunal especializado , o Tribunal de Justiça decide após consulta ao tribunal em causa . |
| Court Sleep. | Durma. |
| Court Where? | Onde? |
| Court Never. | Nunca. |
| The new king was initially considered politically neutral Frederick and Prussia's liberal elements hoped that he would usher in a new era of liberal policies. | O novo rei era inicialmente considerado como politicamente neutro Frederico e os elementos liberais da Prússia esperavam que ele fosse inaugurar uma nova era de políticas liberais. |
| Delhi houses the Supreme Court of India, and the regional Delhi High Court, along with the Small Causes Court for civil cases the Magistrate Court and the Sessions Court for criminal cases, has jurisdiction over Delhi. | Deli possui também tribunais inferiores o Tribunal de Pequenas Causas ( Small Causes Court ) para processos cíveis e o Tribunal de Sessões ( Sessions Court ) para processos criminais. |
| The Court , sitting as a full Court , may waive the immunity . | O tribunal pleno pode levantar a imunidade . |
| The Court of Justice of the European Union shall include the Court of Justice, the General Court and specialised courts. | O Tribunal de Justiça da União Europeia inclui o Tribunal de Justiça, o Tribunal Geral e tribunais especializados. |
| THE GENERAL COURT | o |
| Dying in Court | A Morte em Tribunal |
| Bahá'ís believe that the prophecy that Maitreya will usher in a new society of tolerance and love has been fulfilled by Bahá'u'lláh's teachings on world peace. | Bahá'ís acreditam que a profecia de que Maitreya iria introduzir uma nova sociedade de tolerância e amor seria cumprido com os ensinamentos de Bahá'u'lláh para a paz mundial. |
| a COMMISSION , a COURT O F JUSTICE , a COURT O F AUDITORS . | uma COMISSAO um TRIBUNAL D E JUSTIÇA |
| For criminal cases, the highest court of appeal is the Supreme Court. | Para casos criminais, a instância apelativa mais alta é o Supremo Tribunal. |
| The Utah Supreme Court is the court of last resort in Utah. | A primeira biblioteca do Utah foi criada durante a década de 1850. |
| The Supreme Court of Canada () is the highest court of Canada, the final court of appeals in the Canadian justice system. | A Suprema Corte do Canadá é a mais poderosa corte judiciária do Canadá, e está localizada na capital do país, Ottawa. |
| The Court of Justice, sitting as a full Court, may waive the immunity. | O Tribunal de Justiça, reunido como tribunal pleno, pode levantar a imunidade. |
| The Court of Justice , sitting as a full Court , may waive the immunity . | O Tribunal de Justiça , reunido como tribunal pleno , pode levantar a imunidade . |
| The Patna High Court is one of the oldest High Court in India. | Economia A economia de Patna é baseada no serviço industrial local. |
| The Court of Queen's Bench is the highest trial court in the province. | A Corte Provincial do Manitoba é a terceira maior corte da província. |
| Al Gore Supreme Court. | Al Gore a Suprema Corte. . |
Related searches : Usher Away - Usher In - Usher Out - An Usher - Court Claim - European Court - Court Process - Hold Court - Highest Court - Judicial Court - Court Jester - Court Judgement
