Tradução de "cover song" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The song Walkin' the Dog is a cover song originally performed by Rufus Thomas. | A canção Walkin' the Dog é um cover originalmente realizada por Rufus Thomas. |
| Nice Boys is a cover of a song by Rose Tattoo. | Nice Boys é uma música cover originalmente lançada pela banda Rose Tattoo. |
| Cover versions The song has been covered a number of times. | Outras versões A música já foi coverizada várias vezes. |
| Carey included a cover of Def Leppard's song Bringin' On the Heartbreak . | Uma das faixas é um cover da música de Def Leppard, Bringin' on the Heartbreak . |
| There are also numerous cover songs on the album including those of Rupert Holmes's Escape (The Pina Colada Song) , The Guess Who's American Woman , Elton John's I'm Still Standing , The A Team theme song, and a cover of the Bee Gees song Stayin' Alive . | Há também vários covers no álbum, como Escape (The Pina Colada Song) de Rupert Holmes, American Woman de The Guess Who, I'm Still Standing de Elton John, a música tema do seriado The A Team , e Stayin' Alive de Bee Gees, que chegou a ser lançado como single promocional antes do álbum. |
| In 1978, Siouxsie and the Banshees included a cover of this song on The Scream . | Em 1978, Siouxsie the Banshees incluiu um cover da canção no disco The Scream. |
| The album produced two singles a cover of the New Order song Blue Monday , and Stitches . | O maior sucesso desse álbum é a música Blue Monday, cover do New Order. |
| The cover art is an allusion to the song Dalai Lama , which deals with an aeroplane accident. | A arte do álbum é uma alusão à música Dalai Lama, que é ambientada num acidente aéreo. |
| In January 2005, Madonna performed a cover version of the John Lennon song Imagine at Tsunami Aid. | Em Janeiro de 2005, Madonna realizou um cover da canção de John Lennon Imagine no Tsunami Aid. |
| Cubic U released her debut single Close to You , which was a cover of The Carpenters' song. | Cubic U lançou seu single de estreia Close to You, que foi um cover da canção de The Carpenters . |
| Didn't Mean to Turn You On is a cover of the 1984 Cherelle song of the same title. | Didn't Mean to Turn You On é uma versão da canção lançada em 1984 pela cantora Cherelle, com o mesmo título. |
| American gothic rock band London After Midnight featured a cover of Sally's Song on their 1998 album Oddities . | A banda de rock gótico London After Midnight inclui no seu álbum de 1998, Oddities uma versão da canção Sally's Song . |
| It contained the song Rhythm Divine , a duet with Whitney Houston entitled Could I Have This Kiss Forever , and a cover of the Bruce Springsteen song Sad Eyes . | O álbum pop, com algumas influências latinas, demorou 2 meses para ser finalizado e contém um dueto com Whitney Houston chamado Could I Have This Kiss Forever e um cover dá música de Bruce Springsteen, Sad Eyes . |
| In April 2014, the band released a cover of the Cardiacs' song To Go Off and Things via Bandcamp. | Em abril de 2014, a banda lançou a capa da canção do Cardiacs To Go Off and Things via Bandcamp. |
| Tortorici's theme song and Tavera's cover version did not appear in the pilot as there was no credit sequence. | A música tema de Tortorici e a versão cover de Tavera não apareceram no episódio piloto, pois não houve sequência de crédito. |
| With the title song alluding to this concept, Madonna wanted the album cover to have mixed messages as well. | Com o título da canção alusiva a este conceito, Madonna queria que a capa do álbum tivesse mensagens mistas também. |
| Rose's only performance in 1994 was a duet with Bruce Springsteen on a cover of The Beatles song Come Together . | Axl, em 1994 fez um dueto com Bruce Springsteen em um cover da música dos Beatles Come Together . |
| The band released a cover of heavy metal band Judas Priest's song Living After Midnight for the Metal Hammer Presents... | O Disturbed recentemente lançou uma cover de uma canção da banda de heavy metal Judas Priest, Living After Midnight , para o álbum Metal Hammer Presents Tribute to British Steel . |
| Song information The four songs were selected from the band's demo tapes two are cover versions and two are originals. | Informações das músicas As quatro músicas foram selecionadas de demos da banda duas músicas são covers e outras duas são originais. |
| Their first single together was 1984's Japan ist weit , a German cover of the Alphaville song Big in Japan . | Seu primeiro single juntos foi em 1984, Japan Ist Weit , um cover da canção Big in Japan , do Alphaville. |
| The album also included a cover version of the Yazoo song Only You , translated into Spanish as Solo en Tí . | O álbum também incluiu um versão cover da música do Yazoo, Only For You , traduzida para o espanhol Solo en Tí . |
| The White Stripes released a cover version of Tegan and Sara's song Walking with a Ghost on iTunes in November 2005. | Em 14 de novembro de 2005 foi lançado no iTunes um cover da dupla Tegan and Sara, Walking with a Ghost . |
| In 2000, the band contributed their cover of the Black Sabbath song Snowblind to the Black Sabbath tribute album Nativity in Black 2. | Então eles fazem uma versão de estúdio para a canção Snowblind , do Black Sabbath, cuja entrou no álbum em tributo a banda chamado . |
| The song Cover Me was written by Springsteen for Donna Summer, but his record company persuaded him to keep it for the new album. | A canção Cover Me foi escrita originalmente para Donna Summer, mas Bruce foi convencido a gravar a música. |
| Under Pressure (a Queen and David Bowie cover song performed with My Chemical Romance) was featured as a bonus track on the re release. | Juntos com os My Chemical Romance fizeram um cover da música Under Pressure,originalmente da banda Queen e de David Bowie. |
| All of the music on the record was written by Frusciante, save for the cover of hardcore punk band Bad Brains' song Big Takeover . | Todas as músicas do álbum foram compostas por Frusciante, exceto a versão hardcore punk de Big Takeover , da banda Bad Brains. |
| The album included a cover version of the Tom Waits song Ol' '55 and the single James Dean , which reached number 77 on the charts. | O álbum também contou com o cover Ol'55 de Tom Waits e o single James Dean , que alcançou 77 posição. |
| In February 2012 the band released a cover of the Bob Dylan song Ballad of Hollis Brown as part of a benefit for Amnesty International. | Em fevereiro de 2012 a banda lançou um cover da musica de Bob Dylan, Ballad of Hollis Brown , como parte de um benefício para Amnesty International. |
| Cover | Cobertura |
| I read the book from cover to cover. | Eu li o livro do começo ao fim. |
| I read the book from cover to cover. | Li o livro do começo ao fim. |
| Madonna version Background American pop singer Madonna released a cover version of the song in March 2000 to promote the soundtrack to her film The Next Best Thing (2000), with the song being serviced to radio on February 2. | Versão de Madonna A pop star Madonna lançou uma versão de American Pie em março de 2000 para promover a trilha sonora de seu filme The Next Best Thing . |
| Despite protests from Rose's bandmates, an unadvertised cover of the Charles Manson song Look at Your Game, Girl was included on the album, at his request. | Apesar dos protestos de Rose companheiros de banda, uma capa não divulgada da música do serial killer Charles Manson, Look at Your Game Girl foi incluída no álbum, a seu pedido. |
| Instead, Jagger and Bowie worked with Richards to create a video clip for the song they would have performed, a cover of Dancing in the Street . | Ao invés disso, Jagger e Bowie criaram um videoclipe da canção que apresentariam juntos, uma versão de Dancing In The Street . |
| Days before the show's taping, Carey and Afanasieff thought of adding a cover version of an older song, in order to provide something different and unexpected. | Dias antes da gravação do concerto, Carey e Afanasieff pensaram em apresentar uma regravação de uma canção mais antiga, a fim de proporcionar algo diferente e inesperado. |
| The album mostly contained re recordings of their previous material along with a few new tracks and a cover of Bryan Adams' song Summer of '69 . | O álbum, na maior parte contendo regravações do seu material prévio, continha, também, contendo algumas música inéditas eu um cover de Summer Of '69, do Bryan Adams. |
| During the photo shoot for Charmbracelet at Capri, Carey happened to listen to Def Leppard's album (1995), which contains the song, and decided to cover it. | Durante a sessão de fotos para Charmbracelet em Capri, Carey deparou se com uma cópia do álbum Vault (1995), que contém a canção, e decidiu fazer uma versão para o álbum. |
| They are playing the song in a room with little light with a rather spooky picture sampled from the cover artwork of the Xero demo tape. | Eles estão tocando a música em uma sala com pouca luz, com um quadro bastante assustador que na verdade é uma amostra da arte da capa da fita demo Xero. |
| For instance, both albums have a version of the song Don't Cry , and both have one cover song Live and Let Die by Paul McCartney ( Use Your Illusion I ) and Knockin' on Heaven's Door by Bob Dylan ( Use Your Illusion II ). | Ambos também possuem uma canção cover Live and Let Die de Paul McCartney ( Use Your Illusion I ) e Knocking On Heaven's Door de Bob Dylan ( Use Your Illusion II ). |
| song) Animals (Kevin Ayers song) Animals (Maroon 5 song) Animals (Martin Garrix song) Animals (Nickelback song) The Animal (Disturbed song) Animal (Fuck Like a Beast) , by W.A.S.P. | Animal pode se referir a Animalia , reino da natureza Música Animal (álbum de Far East Movement) Animal (álbum de Kesha) Animal (álbum de Skazi) Animal (single de Def Leppard) Animal (canção de R.E.M. |
| Insurance will cover the bypass, it ll cover the angioplasty it won t, until recently, cover diet and lifestyle. | O plano de saúde vai pagar pela safena, vai pagar pela angioplastia. não vai, até recentemente, cobrir a dieta e o estilo de vida. |
| On February 1, 2004 a new song, a cover of I Fought the Law made its debut on a commercial for iTunes during NFL Super Bowl XXXVIII. | Em 1 de fevereiro de 2004, uma nova canção, um cover de I Fought the Law fez sua estreia em um comercial do iTunes durante o NFL Super Bowl XXXVIII. |
| Days prior to the show's taping, Carey and Afanasieff thought of adding a cover version of an older song, in order to provide something different and unexpected. | Dias antes de ocorrer a gravação, Carey e Afanasieff pensaram em acrescentar uma versão cover de uma música antiga, a fim de proporcionar algo diferente e inesperado. |
| Medical cover | Medical cover |
| Take cover! | Protejam se! |
Related searches : Cover A Song - A Cover Song - Catchy Song - Folk Song - Redemption Song - Signature Song - Song Title - Siren Song - Hit Song - Song Contest - Swan Song - Pop Song - Song Dynasty